auto-
US
・UK
A1 初級
other自動
other自動
動画字幕
Amazonの壊れた返品プロセスが販売者をAmazonから離れさせている理由 (How Amazon’s Broken Returns Process Is Driving Sellers To Leave Amazon)
- Jelif says his return rate spiked in 2021 because Amazon began auto-generating return shipping labels instead of sending refund requests to him for manual approval.
ジェリフによれば、2021年に返品率が急上昇したのは、アマゾンが返金リクエストを手動で承認するために彼に送る代わりに、返品用配送ラベルを自動生成するようになったからだという。
- Then in 2023, for items above $100, Amazon let him opt out of auto-generated return labels again.
そして2023年、アマゾンは100ドル以上の商品について、自動生成される返品ラベルを再びオプトアウトできるようにした。
「何かが来る…誰も備えはできていない」 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- If you are in the US getting a mortgage or getting an auto loan or getting different kinds of loans, it's much cheaper compared to the rest of the world, again compared to the inflation.
本質的に、それはアメリカをますます豊かにし続ける、終わりのない、回り続ける機械になったのです。
- If you are in the US getting a mortgage or getting an auto loan or getting different kinds of loans, it's much cheaper compared to the rest of the world, again, compared to the inflation.
そして、それがアメリカドルを基軸通貨であり続ける理由なのです。
イーロン・マスク、テスラ2024年株主総会のハイライト（12分で） (Highlights from Elon Musk at Tesla's 2024 Annual Shareholder Meeting (In 12 Minutes))
- So, our factory in Fremont is currently the highest volume auto factory in North America, and we broke the prior production record from when it was new to me.
フリーモントにある私たちの工場は現在、北米で最も生産量の多い自動車工場であり、私にとっては新工場の頃の生産記録を塗り替えたことになる。
- And our factory in Fremont is currently the highest volume auto factory in North America.
でも、C-3POプラスR2D2プラス、プラス、プラス、かなりすごいことになるね。
世界的な半導体不足：マイクロチップがいかにして世界で最も貴重な資源の一つになったか (Global chip shortage: How microchips became one of the worlds most precious resources)
- The auto sector has been hit hard, with car companies around the world pulling the brakes on production, although they're not the only ones.
自動車業界は大打撃を受けており、世界中の自動車会社が生産にブレーキをかけていますが、それは彼らだけではありません。
- The auto sector has been hit hard, with car companies around the world pulling the brakes on production.
チップ不足は既存の国際関係の問題にも食い込んでおり、今後の用途に連動した需要が鈍化しているようには見えません。
なぜEUの関税は中国EVを止められないのか (Why EU’s Tariffs Won’t Stop Chinese EVs)
- So if China is subsidizing its auto industry and European countries say that help is giving Chinese companies an unfair advantage, it can impose tariffs to offset it.
つまり、中国が自国の自動車産業に補助金を出していて、欧州諸国がその補助金が中国企業に不公平な優位性を与えていると言えば、それを相殺するために関税を課すことができる。
- So if China is subsidizing its auto industry and European countries say that help is giving Chinese companies an unfair advantage, it can impose tariffs to offset it.
これらの関税は、欧州が野心的な気候政策目標を達成することをより困難にする可能性がある。
Amazon Web Services チュートリアル - アプリケーションの自動スケーリング (Amazon Web Services Tutorial - Auto scaling your applications)
- An auto-scaling policy can tell AWS that when an event occurs, such as our instant CPU usage goes above 80% for five minutes, to stretch our one server into two.
自動スケーリング・ポリシーは、インスタンスのCPU使用率が5分間80％を超えるようなイベントが発生したときに、1台のサーバーを2台に拡張するようにAWSに指示することができる。
- An auto-scaling policy can tell AWS that when an event occurs, such as our instance CPU usage goes above 80% for five minutes, to stretch our one server into two.
自動スケーリング・ポリシーは、インスタンスのCPU使用率が5分間80％を超えるようなイベントが発生したときに、1台のサーバーを2台に拡張するようにAWSに指示することができる。
写真チュートリアル - より良い写真を撮るための5つのヒント (Photography Tutorial - 5 tips for BETTER PHOTOS)
- Be aware, though, that the auto white balance mechanisms on most cameras won't do a great job with shade, so change the white balance setting on your camera from auto to shade or cloudy.
ただし、ほとんどのカメラのオートホワイトバランス機構は日陰ではうまく機能しないので、カメラのホワイトバランス設定をオートから日陰または曇りに変更してください。
- When you do, be certain to switch it back to auto when you're done, or the next thing you shoot outside of shade will look lousy.
そうしないと、次に日陰以外で撮影するときに、ひどい写真になってしまうからだ。
CIA諜報員のように超高速で学習する方法（イージーモード） (How to Speed Learn Like a CIA Spy (‘Easy Mode’))
- Each time you walk past these spots, your brain auto refreshes your memory, no effort needed.
これらのスポットを通り過ぎるたびに、脳が自動的に記憶をリフレッシュしてくれるのだ。
- Each time you walk past these spots, your brain auto-refreshes your memory.
あなたの脳を学習マシンに変える準備はできている。これがスパイ公認のスケジュールだ。
プライベート・クレジットは最大の試練に直面している理由 (Why Private Credit Is Facing Its Biggest Test Yet)
- There's supply chain finance, there is consumer auto loans, mortgages, there is railcar financing, there is different kinds of trade financing, music royalties.
そして、それはグローバル金融システムの中核となりました。
- There's supply chain finance, there is consumer auto loans, mortgages,
サプライチェーン・ファイナンス、消費者向け自動車ローン、住宅ローン、鉄道車両ファイナンス、様々な貿易金融、音楽のロイヤリティなどがあります。