auction off
US /ˈɔkʃən ɔf/
・UK /ˈɔ:kʃən ɒf/
B2 中上級
phr.v.競売に出す
They decided to auction off the old paintings next week.
動画字幕
チャリティオークションで新アイテムに入札 | SHOWER法案が可決 (Bid On NEW Items In The Late Show's Charity Auction | House Passes The SHOWER Act)
- And we launched a home shopping segment to auction off artifacts from the late show as well as some great items Paul contributed, though he did refuse to sell the painting in his attic that decays while he remains young.
そして、レイトショーのアーティファクトや、ポールが提供してくれた素晴らしいアイテムのオークションを行うホームショッピングセグメントを開始しました。ただし、彼は自分のアティックにある、彼が若くあり続ける間は朽ちていく絵を売ることを拒否しました。
- And we launched a home shopping segment to auction off artifacts from the late show, as well as some great items Paul contributed, though he did refuse to sell the painting in his attic that decays while he remains young.
思ったよりも大きな拍手でしたね。
スティーヴン、シェフのホセ・アンドレスの助けを借りて「ラスト・ショー」チャリティTシャツを発売 (Stephen Launches "The Last Show" Charity T-Shirt With Help From Chef José Andrés)
- So I've decided to auction off some of our great late show props and wardrobe and donate all the proceeds to an organization started by tonight's guest, Jose Andres, that feeds people in times of crisis, World Central Kitchen.
そこで、素晴らしい番組の小道具や衣装の一部をオークションに出品し、その収益のすべてを、今夜のゲスト、ホセ・アンドレスが始めた、危機時に人々を養う組織、World Central Kitchenに寄付することにしました。
- So I have decided to auction off some of our great late-show props and wardrobe and donate all the proceeds to an organization started by tonight's guest, José Andrés, that feeds people in times of crisis: World Central Kitchen.
そしてそれを実現するために、ポール・ラッド、ジョン・オリヴァー、そして
スコッティ・ピッペン、ブルズ時代の伝説的なNBAキャリアのギアをオークションに出品 (Scottie Pippen is auctioning off gear from his legendary NBA career with the Bulls)
- I mean, we take an auction house like Sotheby's that's normally auction off Picasso and, you know, Van Gogh or whatever, and
例えば、普段はピカソとかゴッホとかを競売にかけているサザビーズのようなオークションハウスが、
解散の時」：米国、チケットマスターのオーナーを提訴 ('Time to break up': US files lawsuit against Ticketmaster owner)
- A lending company planned to auction off Graceland to the highest bidder.
ある貸金業者がグレースランドを競売にかけ、最高額の入札者に売却する計画を立てていた。
ジョージア、スターリンの巨大ワインコレクションを公開 (Georgia opens up Stalin's giant wine collection)
- Georgia's government now plans to auction off the wines and use the funds to open a world-class wine education school.
ジョージア政府は現在、これらのワインを競売にかけ、その資金で世界クラスのワイン教育学校を開設する計画です。
トップ10のTV番組クリフハンガー、クリエイターがついに解説 (Top 10 TV Show Cliffhangers FINALLY Explained by Their Creators)
- To ease the fandom's collective pain, writer and producer Julie Pleck took to the press, revealing that the Shadowy Black Knock group planned to auction off those powerful clones.
ファンの皆さんの痛みを和らげるため、脚本家兼プロデューサーのジュリー・プレックは、Shadowy Black Knockグループがそれらの強力なクローンを競売にかける計画だったことを明かしました。