aloof
US /əˈluf/
・UK /əˈlu:f/
C1 上級TOEIC
adj.形容詞よそよそしい
The aloof teenager seemed annoyed with the counselor's questions and advice
動画字幕
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- Come, let me see the list of pitiful fellows who have been kept aloof by Lydia's folly." "Indeed you are mistaken.
誘惑にする必要がありますブライトンでこのようなコンパニオン、とまだ多くの無分別な
- Come, let me see the list of pitiful fellows who have been kept aloof by Lydia's folly." "Indeed you are mistaken.
誘惑にする必要がありますブライトンでこのようなコンパニオン、とまだ多くの無分別な
ジェイン・エア – イギリス読書 – 第1章 – シャーロット・ブロンテ – イギリス英語発音 (Jane Eyre – British Reading – Chapter 1 – Charlotte Bronte – British English Pronunciation)
- So was the black horned thing seated aloof on a rock, surveying a distant crowd, surrounding a gallows.
墓石が刻まれた孤独な教会の庭にはどんな感情が渦巻いていたのか、私にはわかりません。
- So was the black horned thing seated aloof on a rock, surveying a distant crowd surrounding
岩の上に飄々と座っている黒い角のようなものは、周囲の遠くの群衆を調査していました。
一番気まずいほど必死になったセレブリティインタビューTOP10 (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- He's deliberately playing a more aloof version of himself.
彼は意図的に、よりそっけない自分自身を演じています。
- He's deliberately playing a more aloof version of himself.
彼は意図的に、よりそっけない自分自身を演じています。
ポリー：ニルヴァーナの最もダークな曲 (Polly: Nirvana's Darkest Song)
- Cobain's vocal is aloof, yet mesmerizing.
コバーンのボーカルは、そっけなくも魅惑的です。
- Cobain's vocal is aloof yet mesmerizing.
コバーンのボーカルは、そっけなくも魅惑的です。
『ミス・ミストフェリーズ』｜キャッツ ('Mr. Mistoffelees' | Cats The Musical)
- His manner is vague and aloof, and you would think there was nobody shier.
まあ、私は一度も行ったことはないんだけどね。
- His manner is vague and aloof.
態度は曖昧で飄々としている。
今ならもっと納得できるセレブのスキャンダル トップ10 (Top 10 Celebrity Scandals That Make More Sense Now)
- For a period in the mid to late 2010s, Bruce Willis had a reputation for being aloof and difficult during press appearances.
これは私たちにとって壊滅的です。
- For a period in the mid to late 2010s, Bruce Willis had a reputation for being aloof and difficult during press appearances.
2010年代半ばから後半にかけて、ブルース・ウィリスは記者会見でそっけなく、扱いにくい人物という評判がありました。
ミレニアル世代がZ世代に働き方を解説 (Millennials explaining work culture to Gen Z)
- Look, I know that your generation is grossly generalized, is aloof, nihilist, with crippling social anxiety, and a constant impending sense of doom that climate change will kill us all anyway.
いいか、君たちの世代が大雑把で、飄々としていて、虚無主義者で、社会不安を抱え、気候変動でみんな死んでしまうという絶え間ない破滅感を抱いていることは知っている。
- Look, I know that your generation is grossly generalized, is aloof, nihilist, with crippling social anxiety and a constant impending sense of doom that climate change will kill us all anyway, but— And maybe, just maybe, if we band together, we can demand more than just free pop chips and kombucha on tap.
いいか、君たちの世代が大雑把で、飄々としていて、虚無主義者で、社会不安を抱え、気候変動でみんな死んでしまうという絶え間ない破滅感を抱いていることは知っている。