Second World War
US
・UK
A1 初級
prop. n.固有名詞第二次世界大戦
The Second World War had a profound impact on global politics.
動画字幕
スパイに必要な資質はありますか？ | BBC Ideas (Do you have what it takes to be a spy? | BBC Ideas)
- The intelligence services are facing numerous threats over the years, from the Second World War, when it's gathering intelligence on Nazi Germany, the Cold War, when we return yet again to monitoring the Soviet threat, terrorism, the rise of China, Russia.
ナチス・ドイツに関する情報を収集していた第二次世界大戦、ソ連の脅威を監視するために再び戻ってきた冷戦、テロリズム、中国の台頭、ロシアなど、諜報機関は長年にわたって数多くの脅威に直面してきた。
- The intelligence services have faced numerous threats over the years, from the Second World War when it's gathering intelligence on Nazi Germany, the Cold War when we return yet again to monitoring the Soviet threat, terrorism, the rise of China, Russia.
ナチス・ドイツに関する情報を収集していた第二次世界大戦、ソ連の脅威を監視するために再び戻ってきた冷戦、テロリズム、中国の台頭、ロシアなど、諜報機関は長年にわたって数多くの脅威に直面してきた。
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- during the Second World War.
それは気晴らしではありません。それは、自らの実生活で移民の影響に直面している多くの人々にとって、非常に大きな問題です。
- during the Second World War.
あなたの党は、真実ではなかったマニフェストで選挙に臨みました。
世界にはいくつの国がありますか？ (How many countries are there in the world?)
- and I quote, "prompt and utter destruction." On the 2nd of September, Japan signed the agreement which put an end to the Second World War.
内戦は一時的に保留されていたので、中国は日本から国土を守ることができました。
日本で必見！驚くべき動物スポット５選 (5 Amazing Must See Animal Hotspots in Japan)
- It turns out during the Second World War the island of Okunoshima was at the very heart of Japan's chemical weapons programme.
動画のリンクを概要に貼っておくよ。 猿が好きな人は絶対に行ってみるべきだと思う
- It turns out during the second world war the island of Okunoshima was at the very heart of Japan’s chemical weapons programme.
食べ物がほしいので、 ウサギは非常に自然に人間に近づいてきた
「180」映画 ("180" Movie)
- Russia lost about 30 million people in the Second World War.
アドルフ・ヒトラーの母親がアドルフを身ごもっていて、
ハンス・ロスリング：200カ国、200年、4分間 - ジョイ・オブ・スタッツ！ (Hans Rosling's 200 Countries, 200 Years, 4 Minutes - The Joy of Stats!)
- Now, after the tragedies of the Second World War, we stop a bit to look at the world in 1948.
産業革命は、ヨーロッパなどの国々を他国から遠ざけるようにします。
- Now, after the tragedies of the Second World War,
さて、第二次世界大戦の悲劇を経て
アーノルド・シュワルツェネッガーの成功法則5選 | Goalcast (These Are Arnold Schwarzenegger's 5 Rules for Success | Goalcast)
- I grew up after the Second World War.
になる必要はありません。 ボディービルチャンピオン
- Austria, right along with Germany, lost the Second World War.
欲しがらなくてもいい アクションヒーローになる
工場のAI台頭 (The Rise of AI in Factories)
- Do we want a growing manufacturing industry that is a bulk of American employment like it was in the post-Second World War era?
第二次世界大戦後のように、アメリカの雇用の大部分を占める製造業の成長を望むのか？
- Do we want a growing manufacturing industry that is a bulk of American employment like it was in the post-Second World War era?
しかし、彼らが気づいていないのは、人間は多くの意味で、機械には見えないものを見ることができるということだ。
デイジー・ライターを紹介：ルシー・ワーズリーと (Meet the heiress: Daisy Leiter (with Lucy Worsley))
- But despite the fact that she was very wealthy, very privileged, she couldn't avoid the tragedies of the First and Second World War.
しかし、彼女は非常に裕福で、非常に恵まれた環境にいたにもかかわらず、第一次世界大戦と第二次世界大戦の悲劇を避けることはできなかった。
- And sadly, her husband died in Iraq in the First World War and her first son died while he was defusing a bomb in the Second World War.
そして悲しいことに、彼女の夫は第一次世界大戦のイラクで戦死し、彼女の長男は第二次世界大戦で爆弾の信管を外す作業中に亡くなった。
政治がいかに私たちを狂わせるか (How Politics Can Drive Us Mad)
- It's a measure of how much we generally manage to keep political events separate from our internal functioning that it sounds unusual, and possibly eccentric, to speak of such political events as having any power to drive us mad. Of course, we may sometimes sigh at our screens and let out an expletive or two at a given situation in the company of a friend, but somehow madness, that truly extreme state in which we lose a grip on the functioning of our minds, in which we can no longer contain our anxieties or retain perspective, feels exaggerated in relation to political events that don't personally touch us, when no bomb is directly falling on us and no tyrant is explicitly sending us to prison. We associate sanity with not going mad, even when the world does appear, some miles away from us, in its own way, to have gone a little bit mad. But if things are pressing on us with particular force, perhaps more than is generally held to be legitimate, we might turn to the example of the writer Virginia Woolf, one of the most sensitive humans ever to have lived, who did, it seems, lose control of her mind – and eventually of her life – over the rise of fascism in Germany and the outbreak of the Second World War. Virginia Woolf had not been mentally well for a long time. She had been sexually abused by her half-brothers from the age of six until adolescence. She had lost her mother at the age of 13, her beloved half-sister at 15 and her father at 22. It is no wonder that the world didn't feel quite safe, that she was often terrified, that she internalised what was done to her by imagining herself a terrible person, and that she had great difficulty trusting that anyone could be kind, reliable or properly on her side. At the same time, her challenges gave her an enormous appetite for beauty, gentleness, friendship, literature and compassion and sympathy. She held on extra tightly to what felt good outside to make up for all that was frightened and hurt inside. It is this faith that Hitler, a stranger living far away in another land, destroyed for Virginia Woolf. His aggression, his hate-filled and untruthful speeches, his control over the minds of Germans wore away at Woolf's trust in everything. He seemed to paint the world black and remove the hope that she had always already found in short supply. His cruelty echoed too much that had been cruel in her life. The invasion of Poland and then France and all of Western Europe, the beginning of the Blitz and U-Boat campaigns chiselled away at the foundations of Virginia Woolf's belief in reasoned and principled behaviour. The world had lost its way and Woolf could not prevent herself from following suit. She tried very hard to stop the fears, the voices, the anger and distress, but despite the love of her husband, the safeguards gradually fell away. On 28 March 1941, following a particularly senseless and destructive German air raid on London, Virginia Woolf filled her coat pockets with stones and walked into the River
政治的な出来事が私たちを狂わせる力を持っているなどという言い方をすると、普通ではなく、おそらく風変わりに聞こえるのは、私たちが一般的に、政治的な出来事を私たちの内面的な機能からいかに切り離して考えているかを示している。もちろん、友人と一緒にいるときに、ある状況に対して画面に向かってため息をついたり、罵声を浴びせたりすることはあるだろう。しかし、どういうわけか狂気とは、私たちが心の機能をコントロールできなくなり、不安を抑えることも見通しを保つこともできなくなる、本当に極端な状態である。私たちから何マイルか離
- But if things are pressing on us with particular force—perhaps more than is generally held to be legitimate—we might turn to the example of the writer Virginia Woolf—one of the most sensitive humans ever to have lived—who did, it seems, lose control of her mind and eventually of her life over the rise of fascism in Germany and the outbreak of the Second World War.
また気が狂いそうになる。もう二度とあのようなひどい目に遭いたくない。今度こそ立ち直れない。声が聞こえ始め、集中できない。だから、私は最善と思われることをしている。あなたは私に最大の幸福を与えてくれた。この恐ろしい病気が来るまで、これほど幸せなことはなかったと思う。もう戦うことはできない。あなたの善意という確信以外は、すべて私から消え去ってしまった。ヴァージニア・ウルフを、この病気の犠牲者の一人と考えるのは奇妙に思える。