taboo
US /təˈbu, tæ-/
・UK /təˈbu:/
B2 中上級
adj.形容詞タブー
It is taboo to ask someone how much money they make
v.t.他動詞禁止する
It is taboo to talk about religion at work
動画字幕
言葉が傷つける理由：クラッシュコース哲学 #28 (How Words Can Harm: Crash Course Philosophy #28)
- The use-mention distinction is helpful when we talk about sensitive or taboo words, because we have to use them in order to talk about them.
使用と言及の区別は、それらについて話すためにそれらを使用する必要があるため、デリケートまたはタブーな言葉について話すときに役立ちます。
- And there are many kinds of taboo words.
そして、タブーな言葉には多くの種類があります。
【英会話】気をつけて！海外の人と会話する時に避けるべき話題
- The topics that we're going to discuss in today's video are considered taboo.
今日のビデオで議論するトピックはタブーと見なされます。
- The topics that we're going to discuss in today's video are considered taboo.
今日の動画で取り上げるトピックは、タブーとされています。
3人のインテリアデザイナーが同じ廃墟のビクトリア朝のリビングルームをリフォーム | Architectural Digest (3 Interior Designers Transform The Same Abandoned Victorian Living Room | Architectural Digest)
- So we've got our central area for taboo or whatever loud games we want to play.
だから、タブーや派手な遊びをするための中央エリアがあるんだ。
- So we've got our central area for taboo or whatever loud games we want to play.
この大理石のテーブルを囲んで、エレガントな高級感を演出するつもりだ。
世界の歴史の陰謀 (Conspiracy of the World History. )
- In today's Islam all imagery of the things living is taboo.
イスラームの メッセージこの小冊子は、全ての預言者がそこへと人々をいざなったイスラームの信仰箇条と、イスラームへの改宗の仕方について説明しています。
- In today's Islam, all imagery of the things living is taboo.
"この本は永遠に歴史のあなたの認識を変えるでしょう！ "
【便利！】なぜ箸は発明されたのか？
- Placing chopsticks upright in a bowl of rice, for example, is taboo because it resembles incense sticks used at funerals.
日本では「箸（はし）」を個人専用のものとして扱う文化も発展しました。共同で使うものではありません。
- Placing chopsticks upright in a bowl of rice, for example, is taboo
例えば、箸を茶碗のご飯に垂直に立てるのはタブーです。
面接で不採用になる理由 〜準備していても落ちる意外な原因〜 (Why you're failing interviews even when you've prepared)
- Now, the first two, money and prestige, most people don't say that in an interview and it's kind of taboo.
さて、最初のお金と名声については、ほとんどの人が面接でそんなことは言いませんし、タブー視されています。
- and it's kind of taboo.
「じゃあ、どうやって自分の理由をユニークにするんだ？」と考えているのでしょう。
マスターベーションはあなたのモチベーションを奪うのか？心理学解説 (Is Masturbation Killing Your Motivation? Psychology Explained)
- At Psych2Go our mission has always been to create a safe space where people facing complex or even what's deemed taboo struggles can feel seen and less alone.
Psych2Goでは、複雑な、あるいはタブー視されている悩みと向き合っている人々が、自分を見てもらえていると感じ、孤独感を和らげられる安全な空間を作ることが、私たちの使命でした。
- At Psych2Go, our mission has always been to create a safe space where people facing complex or even what's deemed taboo struggles can feel seen and less alone.
Psych2Goでは、複雑な、あるいはタブー視されている悩みと向き合っている人々が、自分を見てもらえていると感じ、孤独感を和らげられる安全な空間を作ることが、私たちの使命でした。
【爆笑】日本に移住しちゃダメ！その１０の理由とは？
- if there's noise in the house or garbage is recycled the wrong way, which is also a big taboo or maybe you're a bicycle or a bicycle's parked in the wrong way, people and your landlord might be tempted to think that it's you because you might be the only foreigner in that housing block.
家の中で音がしたり、ゴミのリサイクル方法が間違っていたりしたら、それも大きなタブーです。また、あなたが自転車であったり、自転車が間違って駐車されていたりすると、人々や大家さんは、その団地にいる唯一の外国人かもしれないあなただと思いたくなるかもしれません。
- If there's noise in the house or garbage is recycled the wrong way, which is also a big taboo, or maybe you have a bicycle or e-bicycles parked in the wrong way, people and your landlord might be tempted to think that it's you because you might be the only foreigner in that housing block.
そのような状況でできることは、より良くなろうと努力すること、正しいことをしようとすること、そして、ルールを守り、ルールを10倍にして、「いや、私ではない、私はリサイクルを間違えていなかったんです。」と証明します。
米イラン紛争：ホルムズ海峡は開いているか？ | BBC News (US-Iran conflict: Is the Strait of Hormuz open? | BBC News)
- That taboo has been busted.
そのタブーは破られました。
- That taboo has been busted.
ですから、誰もこのことを知らなかったという考えは、まったくもって馬鹿げています。
オーラルセックスの哲学 (The Philosophy of Oral Sex)
- It becomes taboo to touch and be touched.
幸運なことに、つま先からこめかみまで、私たちのすべてが受け入れられ、愛らしいものとなる
- it becomes taboo to touch and be touched
触れること、触れられることがタブーとなる