B1 中級 1676 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Shrek!
What? It's a compliment!
Better out than in, I always say.
Well, it's no way to behave in front of a princess.
Thanks.
She's nasty as you are.
You know...
You're not exactly what I expected.
Well, maybe you shouldn't judge people before you get to know them.
Princess!
Wait, wait - What are you doing?
Be still, mon cherie, for I am your savior, and I am rescuing you from this green... beast.
Hey, that's my princess.
Go find your own.
Please, monster, can't you see I'm a little busy here?
Look pal, I don't know who you think you are.
Oh! Of course, how rude, alala.
Please let me introduce myself.
Oh, merry men!
I steal from the rich and give to the needy.
He takes a wee percentage.
But I'm not greedy.
I rescue pretty damsels, man, I'm good.
What a guy!
Ha ha!
Monsieur Hood.
Break it down.
I like an honest fight and a saucy little maid.
What he's basically saying is he likes to get...
Paid!
So!
When an ogre in the bush grabs a lady by the tush.
That's bad, that's bad, that's bad, that's bad.
When a beauty's with a beast it makes me awfully mad.
He's mad, he's really, really mad.
Now I'll take my blade and ram it through your heart.
Keep your eyes on me, boys, 'cause I'm about to stri-
Man, that was annoying.
You little!
Shall we?
Hold the phone...
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

読み込み中…

『シュレック』プリンセスのファイトシーン (Shrek (2001) - Princess vs Merry Men Scene (6/10) | Movieclips)

1676 タグ追加 保存
Ingrid 2020 年 2 月 20 日 に公開    pas 翻訳    Yukiko チェック
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔