Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Man, I'm pooped!

    ああ、疲れた!

  • Working for a living stinks.

    働くのは、本当に大変だ。

  • I just wanna relax.

    俺はただリラックスしたいな。

  • And how!

    どうやって!

  • Who's a good boy?

    お利口さんは誰かな?

  • Who deserves some treats?

    ご褒美をもらえるのは誰かな?

  • What the...

    何だと…

  • I'm out here busting my hump 24/7, and all this guy does is fetch some slippers and he's living on Easy Street?

    僕が 1 日中一生懸命に頑張って働いてるっていうのに、この犬はミッキーのスリッパを取ってくればいいなんて。

  • I gotta get in on this.

    これはやらなきゃ。

  • Pluto?

    プルート?

  • Be a good boy and fetch the paper, huh?

    お利口さんは、新聞を持ってきてくれるかな?

  • Blah.

    ポトリ

  • Thanks, Goofy!

    ありがとう、グーフィー!

  • Why, you deserve a treat!

    ご褒美をどうぞ!

  • Yeah, yeah! Gimme! Gimme!

    イエイ、イエイ!ちょうだい、ちょうだい!

  • Say, let's go to the park.

    よし、公園に行こう。

  • Oh, man!

    これはいいな!

  • How great is this?

    これはすごいな!

  • Now we're both living on Easy Street!

    今俺たち2人は楽に生活できる!

  • Aroo?

    え?

  • Fetch, boy, fetch.

    取ってきて。

  • Good boy!

    お利口さん!

  • Roll over, boy!

    ゴロン!

  • Yeah, boy!

    いいね!

  • Say, "I love you."

    「愛してる」と言って。

  • I love you, Mick.

    「愛してるよ、ミッキー。」

  • Easy Street...

    楽な生活だ…

  • Ooh! Ooh! Two slippers, coming up!

    お!スリッパがいるみたいだ!

  • Don't worry, Mick, I'll find them!

    心配しないで、ミッキー、見つけてくるよ!

  • Hey, you should rip up them slippers and blame that jerk.

    スリッパをぐちゃぐちゃにして、あいつのせいにしようぜ。

  • He'll get kicked right outta here!

    きっとここから追い出されるぜ!

  • Amen!

    アーメン!

  • Pluto!

    プルート!

  • How could you?

    なんてことしたんだ?

  • You stay out there and think about what you've done!

    外で、自分がやったこと反省するんだ!

  • Okay, Pluto, I'm sure you've learned your...

    プルート、十分反省でき…

  • Oh, boy!

    うわ!

  • We gotta get you to the doggy spa.

    ドッグスパに連れて行かなくちゃ。

  • Doggy spa?

    ドッグスパ?

  • Pampering, here I come!

    俺もいく!

  • Oh, boy!

    なあ!

  • We're gonna get world-class massages!

    俺らは世界クラスのマッサージを受けられるよ!

  • Great idea, buddy!

    いい考えだな、相棒!

  • Pierre! Code red!

    ピエール!緊急!

  • Oh!

    うわ!

  • Quick, to the bath!

    早くお風呂に!

  • Bath?

    お風呂?

  • Wha-how!

    うわ!

  • Wha-how!

    うわ!

  • Help!

    助けて!

  • Time for the deworming!

    虫をとる時間だよ!

  • What? Not my worms!

    何?俺はいいよ!

  • Living on Easy Street ain't worth all this!

    楽な暮らしにここまでする価値はないよ!

  • I'm outta here!

    僕はごめんだ!

  • Guess he won't get his treat.

    グーフィーはご褒美なしだな…

  • Who's my good boy?

    お利口さんは誰かな?

  • Who's my good boy!

    お利口さんは誰かな?

Man, I'm pooped!

ああ、疲れた!

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

B2 中上級 日本語 プルート スリッパ ミッキー 褒美 グーフィー 風呂

楽な生活がしたい! (Easy Street | A Mickey Mouse Cartoon | Disney Shorts)

  • 34331 855
    jasmine に公開 2019 年 09 月 09 日
動画の中の単語