jerk
US /dʒɚk/
・UK /dʒɜ:k/
C2 上級
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)嫌な奴
Jason was a jerk for forgetting his wife's birthday
n. (c./u.)名詞 (可算/不可算)突然動くこと
With a jerk of his head, the captain signaled that it was time to attack
v.t./i.動詞 (他動詞/自動詞)痙攣のように突然動く
When a squirrel dodged in front of my car, I had to jerk the wheel
動画字幕
これもアート?ただの白いキャンパスが評価される理由とは
06:30

- It's tempting to look at one of these paintings and think that some jerk just took a tube of white paint and spread it on a canvas—but it's not actually that easy.
これらの絵画を見ると、どこかのバカが白い絵の具をチューブに詰めてキャンバスに広げただけだと思いたくなりますが、実はそんなに簡単なことではないのです。
苦手な人とうまくやる方法:ハーバード・ビジネス・レビュー・ガイド (How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide)
08:20

- And if this person is truly just a jerk, you can always just tell yourself every day they have to wake up as their miserable self and you get to wake up as you.
そして、もしその人が本当にただの嫌な奴だったら、いつでも自分に言い聞かせることができる 毎日、惨めな自分として目覚めなければならない。 そして、あなたはあなたとして目覚めることができる。
大麻タイは娯楽用大麻を禁止しようとしている (Cannabis: Thailand Wants to Ban Recreational Marijuana)
02:00

- And this is quite a knee-jerk reaction.
何がそうでないのか。そして、これはかなり膝を打つ反応だ。
ディープシークと呼ばれる衝撃的な中国AIの進化が米国株を急落させる (A shocking Chinese AI advancement called DeepSeek is sending US stocks plunging)
08:49

- And by the way, the markets are reacting in a knee-jerk and most people don't understand any of what I'm about to say to you.
ところで、市場は膝を打つような反応を示しているが、ほとんどの人は私がこれから話すことをまったく理解していない。
ミスター・クラブス vs. プランクトン。完全ライバル年表 ?| スポンジ・ボブ (Mr. Krabs vs. Plankton: A Complete Rivalry Timeline ?? | SpongeBob)
09:39

- Now, everyone in town will know what a jerk Krabs is. Yeah.
これで街中の人がクラブスの嫌なところを知ることになりますね。そうだね
45 MINUTES of SpongeBob's Snowiest Moments ❄️ | @SpongeBobOfficial (45 MINUTES of SpongeBob’s Snowiest Moments ❄️ | @SpongeBobOfficial)
45:37

- Big jerk.
大馬鹿野郎だ。
- Maybe you would get a real present from Santa If you weren't the biggest jerk in Bikini Bottom.
あなたがビキニボトム一の大バカ者でなければ、サンタから本当のプレゼントがもらえるかもしれない。
スポンジ・ボブのパイナップルで45分?| スポンジ・ボブのパイナップル|@SpongeBobOfficial (45 MINUTES in SpongeBob's Pineapple ? | @SpongeBobOfficial)
49:35

- I'm not some lazy, inconsiderate jerk who lays in bed all day.
私は一日中ベッドでゴロゴロしているような、怠け者で思いやりのないアホじゃない。
子供の前で絶対に見てはいけないアニメTOP10 (Top 10 Cartoons To Never Watch In Front of Kids)
12:38

- If you want me to go away, you know what you have to do, jerk, jerk off.
私を追い出したいなら、何をすべきかわかってるはずだ、自慰行為、自慰行為。

