Things that scare me

ねぇ、それってなんだか恐ろしいわ

I should just walk away

離れるべきなんだろうけど

But I can't move my feet

だけど、そのための足が動かない

The more that I know you, the more I want to

あなたを知れば知るほど、もっともっとあなたが欲しくなるの

Something inside me's changed

私の中の何かが変わってしまったのよ

I was so much younger yesterday

昨日までの私がすっごく無知だったように感じるわ

Oh~~~

00:00:33,860 --> 00:00:38,580 あなたを深く知るまでは、私は愛に飢えてるなんて気づきもしなかった

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

あなたは動物園にいるみたいにいろんな刺激を与えてくれるから、蝶みたいな小さなドキドキはいらないわ

Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo

ところで、ねぇ、はやく私の体に何か刺激をちょうだい？

By the way, right away you do things to my body

あなたを深く知るまでは、私は愛に飢えてるなんて気づきもしなかった

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

ところで、ねぇ、はやく私の体に何か刺激をちょうだい？

By the way, right away you do things to my body

あなたを深く知るまでは、私は愛に飢えてるなんて気づきもしなかったの

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

あなたはどんな風にすればいいのか分かってるのよね

You know just how to make

私の心臓の鼓動がどんどんはやくなるの

My heart beat faster

感情に衝撃が走るほどで

Emotional earthquake,

私の心はひどくかき乱されるわ

Bring on disaster

あなたは真っ直ぐ私の心を撃ち抜くの、そして私を歩けないようにしてしまう

You hit me head on, got me weak in my knees

ねぇ、私の中の何かが変わってしまったのよ

Yeah, something inside me's changed

昨日までの私がすっごく無知だったように感じるわ

I was so much younger yesterday

00:01:34,720 --> 00:01:37,680 そう、若かったのよね

Oh~~~

00:01:40,920 --> 00:01:45,660 あなたを深く知るまでは、私は愛に飢えてるなんて気づきもしなかった

So much younger yesterday

あなたは動物園にいるみたいにいろんな刺激を与えてくれるから、蝶みたいな小さなドキドキはいらないわ

oh~~~~~~

ところで、ねぇ、はやく私の体に何か刺激をちょうだい？

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

あなたを深く知るまでは、私は愛に飢えてるなんて気づきもしなかった

Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo

ところで、ねぇ、はやく私の体に何か刺激をちょうだい？

By the way, right away you do things to my body

あなたを深く知るまでは、私は愛に飢えてるなんて気づきもしなかったの

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

00:02:22,820 --> 00:02:27,020

By the way, right away you do things to my body

00:02:27,440 --> 00:02:28,940

I didn't know that I was starving 'til I tasted you

00:02:29,300 --> 00:02:33,720 あなたを知れば知るほど、もっともっとあなたが欲しくなるの

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh~~

私の中の何かが変わってしまったのよ

La la la la la, la la la la la

本当に昨日までの自分はウブだったように感じるわ

La la la la

The more that I know you, the more I want to

Something inside me's changed

I was so much younger yesterday