字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Hey everyone. I'm Lisa Nova. And this is the beautiful, talented, and amazing Katy Perry. Thank you. We are in New York City. And Katy is going to answer your questions. In fact, 20,000 questions were submitted using the tool on YouTube called moderator. We're going to be here all night. Get some popcorn, get a soda. And 400,000 thousand votes were cast to pick-- 400,000? Yeah, people voted 400,000 times to pick the top questions. I feel popular. You are. Thanks. Super popular, super popular. Super popular. I'm so excited, are you excited? So excited. Let's get started. Let's get started. The first question comes from WhyTheFace01. WhyTheFace01? I know, the user names are hilarious. Has anyone who never liked you come crawling back to you after becoming famous? Ooh, good question. Yeah, the change, the whole change that happens after you have a little bit of success. Yeah, it's funny. I kind of really went through that when I was in Los Angeles, because I moved to Los Angeles when I was 17 and I wasn't really invited different places that some other friends were. Or I couldn't go hang out with certain people because they didn't think I was cool enough. And then finally, when I got my big break, it was like there was no waiting in line. And I was just like, I remember that. I'm not going to come to your party any more. I'm not going to just let you right the coattails. But, I have really good friends, thank God. And I've had them for a long time. And they're having just as much fun on this insane rollercoaster as I am. And I get to go back to Santa Barbara all the time. I just did a feature there about where I come from, and my high school. And I still am in pretty good contact with everyone from kind of that time. I reconnected with old best friends and we were all of the so happy to be reconnected. I mean, even if you do have success, sometimes you disconnect from those people that you used to hang out with in junior high and high school. So I haven't had too much of that, no. And I'm pretty good at spotting the fakers. So, you made your own feature? I did a feature on a television program about Santa Barbara and where I come from, my hometown. All right, the next question is from FLAMINGSTAPLES, who asks, what was your reaction to the California Gurls parody by Key of Awesome? I don't know if you've seen it. Yes, I saw it, of course. I think I've seen probably more than half of them. Want to watch a little bit right now? There might be some people that haven't seen it. I was so surprised they actually put this out like a day after my video came out. So, they must have done so much research. I know a place where the girls are always meaner. If you ain't rich, they're going no where near your wiener. Sipping Starbucks, a venti skinny mocha chai tea, with foam. Driving Escalades while they're texting and re-tweeting, on iPhones. Amazing eye to detail, these people. They've done so many parodies and videos. And I watch them every once in a while. I mean they're on it. The day after my video premiered, it was like [SNAP] they had their version. I love that you can do that and put it on YouTube. And then you're almost like as many hits as of the actual artist. The geniusness of all this. But, yeah, it was really funny. I thought it was hilarious, because it was talking exactly about what California Gurls to me is not. I don't really like those L.A. girls. Because I'm not talking about Hollywood girls in California Gurls. Because those are fake bitches. They've got the fake face, the fake boobs, the fake fake fake. And they're constantly climbing people's ladders to be famous or whatever it is. But, what I'm talking about are those California girls I think that the Beach Boys were talking about. There's something about them. I love those East Coast girls because they have all that attitude. And those Southern girls are like Southern Belles. But these California girls, they're just cool. They're down to earth, they go with the flow. They are the ones you want to invite over to hang out. And they're girls' girls. Like I'm friends with Lisa and she's friends with me. And sometimes girls don't get along. And I'm not talking about those girls. Those girls are obviously too cracked out to even come to the party. You're a real California girl. I am. Santa Barbara, California. 805. So you're obviously cool with parodies or people making jokes. I actually welcome them. Because people asked there were a lot of questions about that. I do kind of take myself seriously when it's appropriate. Like with different songs. You saw with One Of The Boys that there were moments to have a serious moment. Like with Thinking of You. And I will in the rest of this record later on. But, I know that California Gurls is just a fun song. And I think if people are making parodies of your song, you've made it. And I think we're only a couple states away from having all 50 states in the U.S.A to be parodied. You know, Missouri girls, or Texas girls. So it's exciting. I love that stuff. I welcome it. Actually, I would like to see more of it, please. Good, you heard that. I'm a jokster, a prankster. So if the joke's on me I'll still play along. The next question is from MusicNow000. What is one thing that most people don't know about you that they'd be shocked to find out? Goodness, I'm pretty much an open book. So, it's a bit hard to find anything that people don't know about me. I'm kind of like looking around to see if anybody knows something that I would like to reveal. It could be even something not dirty. Dirty? Like a nice thing somebody doesn't know. A nice thing somebody doesn't know, I don't even think that exists either. Well, my boobs are real. Oh good. Just wanted to cover all that. What else? I brush my teeth all the time. Your teeth are really white, by the way. Thanks. I wanted them to be like Britney Spears white. I want that too. I used to grow up seeing her in music videos and being like, what does she do? Does she get a new set of teeth all the time? They're so white. Going towards the light. But, I'm really anal about that because I like good breath. And like a turn off for me with guys is halitosis. I've actually twittered about it before, because I've been in the same area where someone will have halitosis. And I'll be like, don't talk to me. But, how do they not know it? Unfortunately, I'm the kind of friend that's like stick a piece of gum in your mouth. Because, I'm going to save some friendships for you. And I hope someone does that to me too. But hopefully I don't have to do that. Because, I brush my teeth breakfast, lunch and dinner. Smells good. Well, I did have 13 cavities at one time. Really? So, you can imagine why I'm so freaked out. When I was a kid, I didn't really go to the dentist a lot. And I didn't really go to doctor. And then when I finally went they were like, you might as well get like a whole new set of teeth. Why didn't you go to the dentist? I was poor. Next question. Yeah, because we live in the U.S.A and there is no health care. Yet. Good point. It's coming. It is coming. Thank you, Obama. The next question is a two part question and it's a video question from SayKelsayy. Hi Katy, my name is Kelsey. And I'd like to ask you two questions, if that's all right. You can answer one or both of them. First one, since the California Gurls music video slash single released from your new album Teenage Dream, what's the next song that you're going to release? Is it a single or create a new music video for it? Because I would be so excited to know. I'm waiting until August 24. I'm so excited until your Teenage Dream album comes out. I've got it marked down on my calendar. And also, I know you and Russell Brand are engaged. And you're going to get married. Congratulations. I'm very happy for you guys. But serious question, are you guys planning on having children? Kids or kittens? Kids. I think children. She did such a great job between her edits. And I think that's me. And then I heard her version of Hot 'N Cold in the background. I mean, she is like a fan. That's so cute. And also, her attention to detail is so perfect. Her positioning. I love you. OK, first question is, I just shot the music video for the second single off this record called Teenage Dream. And so happens to be, the song next, is Teenage Dream. So I shot that music video in Santa Barbara, my hometown. I wrote it in Santa Barbara with some friends. And it's so exciting. It was so fun. And it's going to be completely different from California Gurls. California Gurls is like this. The stupid wigs and the fun and the glitz and the glam. And I think with Teenage Dream you'll see a very raw, almost vulnerable, like so vulnerable. I had to wear so many less layers of make up. And I would show up to set and they'd be like, no, take it all off. And I'd be like, oh, people are going to judge me. But I think it's going to be exciting. I'm nervous. And I had to make out with a boy. What did Russell say? It was very traumatizing. And I was kind of mean to him. I would be the one to call cut, because I was like I can't do this. I feel so horrible. But I know that it's a job. And he has to do the same thing sometimes. So we understand what our work is. But yeah, we are excited to get married, of course. And I think in marriage, when you're picking a partner, that is one of the things to keep in mind., is would they be a good baby daddy? And he'll be perfect. All right, now time for the real hard hitting question. Oh god, wow, let's do this. So everybody wants to know about you and kissing girls. Everybody wants to know. So many questions about it. You're probably so sick-- No-- of talking about it . Please. It's where I came from. All right, FredJoeBob229 wants to know. Of course it's a boy that's asking this question. Did you really kiss a girl? Yes, of course, I have really kissed a girl. I don't think I could be shouting it from the roof tops hundreds of thousands of times and not been like, hmm what does it actually taste like? And sometimes it's not like cherry ChapStick. What is it like? Bonne Bell Vanilla. I love that too. Well, MariahMermaid, if you could kiss any girl, who would it be? Well, I used to want to kiss Megan Fox. But now she's married. And I'm not so sure about that anymore. Probably, Natalie Portman. I think that would be a choice, too. She's hot and smart, right? Yeah. And my friend actually really likes her. And I think she's really jealous that I said that now. She's fuming. Well, she answered the question. Yeah. Very cool. All right, the next one is one of my favorites. It's a video question. It's these two girls, they each have a question. And they're NicoleMarie240. Cool. Hi Katy, it's Nicole. Hi Katy, it's Marie. And we're going to ask you two questions. My question is, for your wedding, what color nail polish are you planning to wear? And my question is, was it your idea to shoot whipped cream out of your bosoms? They are so cute. No wonder they got their question answered. Well, first of all, my nails. I'm kind of a nail aficionado and a freak. And sometimes I'll have pictures of my cat on my nails. Or I had a Willy Wonka themed birthday party, so I had Oompa Loompas on my nails. And, I've had lots of different colors and designs. And right now it's very simple. Tomorrow, I'll have leopard nails. Which will be really exciting. But, I think, for my wedding, I do what is called wedding nails. Which is basically these. Where it's traditional. And pretty. And because you see the photos of them holding the hands and I don't know if I'd want Oompa Loompas on my nails while taking my photos. So I'm going to have the wedding white nails. Which will be really hilarious. Because I'm very not traditional type person. But somethings have to go that way. Sure. And then the next question was. The other question was. I'm having a total brain fart. And I did too. Oh yes, it was my boobs. Yes, it was a collaboration of ideas. I worked with this company called Motion Theory, who make fantastic music videos, and commercials and different little shorts. They had done the Black Eyed Peas. And they had done a bunch of other fantastic music videos. And their director, Matthew, he really brought this world to life. And I had worked, also, with this artist named Will Cotton to paint the album cover. Which was really exciting. And so between my ideas and Will Cotton's ideas, we brought those to the table. And then Matthew from Motion Theory made them larger than life. And I had actually done a sketch of an outfit I ended up wearing on Much Music Awards for Canada. Which was basically Daisy Dukes sparkles. Daisy Dukes and then a corset that was sparkled. And then two lollipops that were criss crossed. And I would pull them off because they were velcro. And it was going along with my kind of Candy Land theme. And at that same time that I had just done the sketch, which was basically about a year ago. Because I was on tour and whenever I'm on tour I'm always thinking about the next step. When I have a little bit of down time to really get creative. And I was thinking what would people want to see. Or be a part of for the next tour. And I was thinking that maybe some kind of Candy Land tour that's indulging in all the senses. Whether it be smell, or being even edible, or the sound, the visual, the whole bit. And so at the same time I came up with the lollipop boobs, I came up with the whipped cream ammo. It was your brain child. Yeah, my brain child is real messed up. It's an interesting place to be, inside my head. It's really bright and colorful and very cute though. Full of candy. Yeah. And kittens. Next question is from SuperCedric16. You're obviously very comfortable with your body. Lately. Not always? No, I'm 25 now and now I feel like, OK this is it. This is my body and I'm feeling a little bit more confident in it. And I'm very loved up. So I think that kind of comes off as well. But if I were to-- Yeah, he wants to know about Playboy, if you'd ever do it. I would probably say no. Because I think that is giving away. Like that's showing all your cards. And I always want to keep a couple of aces up my sleeves. And plus I think, it's a fine line to tease and then to just give it away. And I like to be considered more of the tease. So unfortunately, guys, you're never going to get it. No, you're never going to get it. Good song. The next question, is a video question. And about a couple of years ago, you were at YouTube live. She opened it. Amazing. I was there and I brought along a friend of mine who is your biggest fan. And she was so nervous. That she was shaking and couldn't come up to you. Really? No. So I ran into you at the airport. And I told you about this girl. And you wrote the nicest note to her. And I mailed it to her and it like made her life. Aw, what did I write? You just wrote like, why didn't you come up to me, we have to talk sometime. And she was so happy. It just came in the mail. And she was like, you're the best. So she submitted a question. And it's right here. She's salme90. She's excited. And so cute, too. I have a lot of questions for you, Katy Perry. I'm going to start with the most important question of all. What is your favorite food? Also, what is Katy Purry's favorite food. If anyone doesn't know. Katy Purry is her cat. She knows. She knows the whole bit. She is like my walking Wikipedia. Where does she live? Which state? Ohio. Oh good. Far enough from California. No, she's not crazy. OK, my favorite food, it would have to be, actually it's somewhat healthy. I guess my favorite fruit would be pineapple. My favorite kind of healthy food would be beets and arugula. And then my favorite junk food would have to be either Double-Double from In-N-Out Burger or chicken nuggets from McDonald's. But only the ones shaped like boots. And then Katy Purry's favorite food would have to be seared Ahi tuna. Really? I'm kidding, I don't know. But I'm sure. I'm sure she'll like anything that I put in from of her. Actually, my boyfriend's and my new cat, Crusty, she's a freak. And now she lives in New York City, because he's out here filming a movie. And I'm getting these pictures of her every single day and she's eating berries. Raspberries, blueberries, just out of the little plastic box. She loves them. And she's so weird. But, she's crazy. And she's like a kitten, so she's a lot. So, she likes berries. Cats like berries, who know? Freak. All right, the next question is also be a video question. It's from ameliewmm from Canada. Katy Perry, hi. If you had to live outside of North America where would you live? Are you hoping that I say Canada? I think so. Well, as much as I love Canada. You're not moving there? I don't know if I would move there. I think I would probably go to London. And not just because I've got connections there. But just because I love the constant style evolvement and everything is so new. Or sometimes I think I should live in Japan. But I don't know how I would get along. I would probably end up singing on the street. Because I don't know Japanese. And putting a hat had out, saying please support me. But I think those places are great. Although, I'd probably eat my words if I was really living in London. Because I can't stand the weather. I'm such a sun shiny type of girl. Like if the sun comes out then I come out. If the sun doesn't come out, you won't see me. I'm very affected by my seratonin. California girl. The next one is a video question as well. It's from GeorgieLVZKatyPerry. So she loves you. She put your name in her username. Oh wow. Awesome. Hi, Katy Perry. You're a style icon to girls from all over the world, especially me. So my question to you, is out of all of your outfits, which is your favorite, and why? Look at her little collage. And her hair. She's got the bangs. She's so cute. I love it. And her little, meow cat. OK, well, there's a lot of outfits. Can I pick my favorite top two? Yes. OK. Great. My favorite top two-- I even like this outfit. I love the Manish Arora carousel dress that I wore for the MTV Europe Music Awards. Because it was this dress and it had a carousel on the skirt. And you can actually turn it and it would turn. So that's fun. Where did that come from? Manish Arora, who is amazing. Yeah, and so I love that. Because I love when things have another dimension in them. And also a sense of humor. And then I probably would have to say my Grammys dress. From my first Grammys I ever attended, which I think was 2008 or 2009. I'm not so sure. I'm getting my years mixed up. But it was a fruit dress. And it was created by The Blonds. And it's just got like every color in the rainbow. And I love that. And it's glittery and sparkly. And it was perfect for what I was feeling at that moment. I felt like Betty Boop meets Chiquita banana meets Lucille Ball. Wow. Crazy. Yeah. Fun. All right, the next one is from konikkinga. If you could steal a song from all of music history, and take it as yours, what song would that be? I would probably have to take something by The Beach Boys. It'd probably be like God Only Knows, which is so perfect and simple. Or I would have to pick something by Queen, of course. Which is my favorite. Either Don't Stop Me Now or Killer Queen, which is kind of like my motto. Killer Queen, she's a killer queen. Good choices. Thanks. All right, the next one is video question from holy expletive bleep bleep bleep. Oh really you can do that? Question for Katy Perry the YouTube moderator. How was life before you became a celebrity, before your big break? He's got the creepy voice. That's OK. We don't judge. I could be creepy too. I mean if you saw me in a purple wig walking down the street you'd be like, freak. Well, it was all about the hustle and the bustle. And sometimes it was like, me trying to keep up with the Jonses, as they say. I wanted to be seen like I was worth it. And so I was trying to always be ready for opportunities to present itself. And it was exciting. It was a little bit like not as fast paced as it is now. Things are just so fast paced, like lightening speed. And I know what I'm doing today and I know what I'm doing probably in six months. To the date. So it wasn't as scheduled. But I think I had a little bit more time on my hands. But I think that maybe I might have gotten into a little bit more trouble back then. Because idle hands are the devil's workshop. That's what my parents said. So now, I really have a lot to take care of. It was just about working on my craft and making sure that was perfect. So that when finally I would get that opportunity, I'd be ready for it. All right, the next one is from beccapwns1022. And she asks, what's the most ridiculous rumor you've ever heard about yourself? That this hair isn't real. The most ridiculous rumor, I mean I hear things every once in a while. I don't know. I mean I guess I don't let too much of it effect me and I don't really care too much. But, of course, I'm human. So, I have a heart, like emotions. And being an emotional human being is really important to me. Because that is what ultimately makes me, I hope, still normal. And connect to people that are listening. So it's not like I'm invincible. But yeah, I guess I hear things about relationships that are like totally not true. Or sometimes I'll do an interview and you see that a lot lately with like some people just out to get people. Or they make it into this game of telephone. You know, where you remember, you were sitting around in a circle and you were hanging out with your friends. And you'd start a sentence and then by the time it ended up toward the end it was like, I don't even know where the heck you got that. And all that is fun and games. But sometimes in the press, it's so sad for those people. And I haven't really gone through it. So I'm not complaining or anything. But you see people that they'll get this label. Or they did this. Or they do this. And then it comes out that they never did that or they don't do that. But they still have that stigma about them. And I think that's kind of sad. I think there should be a responsibility for everybody to have verbal and journalistic integrity. And I'm not too bothered by that, because they think that people see me and are seeing me as an open book. Even more so now, especially with the second record. Next question is from xxxSelenagomezfanxxx. What is one thing you wish you could change about yourself? Well, if I could have a whole new face, that would be perfect. Shut up. One thing I can change about myself, well I have really jacked up bottom teeth. Really? It's really gross. Don't do a close up. And I went to the dentist to try and get it fixed. And I tried that Invisalign. And no offense Invisalign, but it feels the next day like a sumo wrestler sat on your face. It sucks. So I haven't really done anything about them since. But thank God my lower lip covers my top lip. I didn't see it. Thanks. I just don't grin from ear to ear. Because I am embarrassed. All right, this is your final question. It is a video question from diehardtwihard21. Oh no, is it team Edward or Jacob? Hi Katy, I just want to say that I think you are an amazing singer. And I just want to know what sort of advice would you give an aspiring singer or actor? Even though Hollywood can be a really hard town to try to break into, what kind of advice would you give them before they embark on this incredible journey? Thank you and I hope you answer my questions. Well, I am answering your question right now. OK, well there's a few things that I really adopted as my mottos. One is, never take no for an answer. You really have to believe in yourself. Obviously, sometimes that's hard. Like when you watch American Idol auditions or X Factor auditions and you see these people that are like, are you kidding me? I mean, sometimes some people need to just break it to you a little bit. And stop wasting your whole life and maybe you have another talent. But really, I started out just playing an instrument. Which is really helpful, because it helps you to be able to interpret if you want to be a singer or an artist or a song writer and interpret your craft. And then I went to the newspapers in Los Angeles. And I would look for open mics and cafes that would just let anybody show up and play the guitar and sing and try out new songs. So I went to those open mics and I would try out new material. Meet others song writers. Maybe do song writing with them. And then just kind of through those type of events you just meet lots of people. But I think there are some certain key things that have to happen. First you got to have the talent. Then you got to be prepared. And then hopefully, you'll meet the opportunity that will breed success. And I just think that everybody is gifted and talented in their own way. Whether it be singing or acting. It doesn't even have to be that. They can find the cure for something. They could be the most amazing hairdresser. God knows I can't exist without a hairdresser or someone to beat my face, OK? I mean, I could, I could. But I wouldn't like it very much. And someone has to design the clothes. So we all work together. It's like a team effort here. And people need all kinds of different people. Not just singers and actors. But I wish anybody luck, because it is really hard to really rise to the top. Because there's thousands and thousands and tens of thousands of people that really are working towards it every single day. But just know that you, hopefully have something different to add to the rest of us. Well, thank you. Do you have any last words for your millions of people watching, the twenty thousand people that submitted, the community? Yeah, well you got to come and check out my own personal YouTube, of course. Check out her channel. Slash Katy Perry and leave a parody. And I know that my song just came out, Teenage Dream, that's the second single. So, if you want to make a parody for that, I would adore it. Thank you. All right, thank you so much. Thank you. Thanks. Lisa Nova everybody.
A2 初級 ケイティ・ペリーのYouTubeインタビュー (The YouTube Interview with Katy Perry) 708 43 a9894261 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語