Name: ロンドンの地下鉄（チューブ）の乗り方 🚇 (How to take The Tube in London 🚇)
Uploaded: 2026-03-30T10:40:54.000Z
Duration: 9 min 22 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Good morning from London, specifically this London.

ロンドンから、特にこのロンドンからおはようございます。

未来形

Today I'm going to show you how to take the London Underground, or as us Londoners call it, The Tube.

今日はロンドンの地下鉄、ロンドンっ子が言うところの「ザ・チューブ」の乗り方をご紹介します。

命令形

And don't call it the metro or the subway because that's not its name, and that's incorrect.

メトロとかサブウェイなんて呼んじゃダメですよ、それは名前じゃないし、間違いですから。

こちらがロンドン・チューブ・マップです。

It's made up of 11 lines and 272 stations, and it's a little bit confusing for tourists sometimes.

11のラインと272の駅で構成されていて、旅行者にとっては時々少し混乱するかもしれません。

But don't worry, most tourists will stick to this central bit here.

でも心配しないでください、ほとんどの旅行者はこの中心部だけを見ていれば大丈夫です。

Anything else on the edges, you don't really have to worry about because you probably won't end up there.

端の方にあるものは、おそらくそこに行くことはないので、あまり気にする必要はありません。

The tube system is made up of 11 interconnected lines that are color-coded and also have their own name.

チューブ・システムは、色分けされていて、それぞれに名前がついた11の相互接続されたラインで構成されています。

The names are: Baggerloo, Central, Circle, District, Hammersmith & City, Jubilee, Metropolitan, Northern, Piccadilly, Victoria, and

名前は、ベーカーロー、セントラル、サークル、ディストリクト、ハマースミス＆シティ、ジュビリー、メトロポリタン、ノーザン、ピカデリー、ビクトリア、そして

ウォータールー＆シティです。

There's also the new Elizabeth Line, which oddly is actually not considered a tube line,

新しいエリザベス・ラインもありますが、これはチューブ・ラインとは見なされていません。

しかし、ロンドン・チューブ・マップには載っています。

You might have seen our video from when the new line launched last year.

去年の新しいラインが開通した時の動画をご覧になったかもしれませんね。

As mentioned, each of the lines have their own color,

先ほども言いましたが、各ラインにはそれぞれ色があります。

but we never call them by their color because there's like four lines that are blue.

でも、青いラインが4つもあるので、色で呼ぶことはありません。

You always call the line by its name, so you would say the District Line, for example.

例えば、ディストリクト・ラインのように、必ず名前で呼びます。

There are also some other lines that are on the map,

マップには他にもいくつかのラインがありますが、

but we're not going to focus on them today because they're not as commonly used by tourists.

今日は旅行者がそれほど頻繁に利用しないので、それらには焦点を当てません。

The London Tube Map is split up into zones.

ロンドン・チューブ・マップはゾーンに分かれています。

ロンドン中心部はゾーン1です。

and then the other zones are in concentric circles along the outside of that.

そして、他のゾーンはそれの外側に同心円状に配置されています。

How many zones you travel through on one ride determines how much you will end up paying for that ride,

1回の乗車で通過するゾーンの数によって、その乗車料金が決まります。

and how many zones you travel through in a day determines how much you will be charged for that entire day, thanks to something called the daily cap.

そして、1日で通過するゾーンの数によって、デイリーキャップのおかげで、その日全体に請求される金額が決まります。

Most tourists will stick to just Zones 1 and 2, which means the most that you will be charged for all of your rides that day is £8.10.

ほとんどの旅行者はゾーン1と2のみを利用するため、その日のすべての乗車料金の最大額は8.10ポンドになります。

But if you're confused, don't worry too much.

しかし、もし混乱しても、あまり心配しないでください。

The system automatically calculates how much you'll be charged per ride and automatically calculates your daily cap, so you kind of don't have to worry about it.

システムが乗車ごとの料金とデイリーキャップを自動的に計算してくれるので、あまり気にする必要はありません。

So we're going to do an example journey to show you how you would use the London Underground if you're going from Green Park Station, which is right by Buckingham Palace, over to Notting Hill Gate Station of Hugh Grant Fame.

そこで、バッキンガム宮殿のすぐそばにあるグリーンパーク駅から、ヒュー・グラントで有名なノッティングヒル・ゲート駅までのロンドン地下鉄の利用方法を示すために、例として移動してみましょう。

These two stations look quite close on the map,

この2つの駅は地図上ではかなり近く見えますが、

but actually they're about an hour walking distance between them, so let's take the tube.

実際には徒歩で約1時間かかる距離なので、チューブを利用しましょう。

If you look at the tube map, you'll see that there are a couple of different ways that we can get to Notting Hill from here,

チューブマップを見ると、ここからノッティングヒルまで行くにはいくつかの方法があることがわかります。

but we're going to use the app City Mapper to figure out which way is most efficient.

でも、一番効率的なルートを調べるために、アプリの「City Mapper」を使ってみましょう。

Googleマップを使っても大丈夫です。

And if you have one of our London itineraries, your digital map is already integrated with Google Maps, which means you can figure out your public transportation to any of the places that we recommend on each route very easily.

もし、私たちのロンドンの旅程表をお持ちなら、デジタルマップはすでにGoogleマップと連携しているので、各ルートでおすすめしている場所への公共交通機関の利用方法をとても簡単に調べることができます。

Whichever app you choose, it will tell you the most efficient way to get where you want to go.

どちらのアプリを選んでも、行きたい場所への最も効率的な方法を教えてくれます。

It'll tell you which station you need to go to, if you're going to need to change trains,

どの駅に行けばいいのか、乗り換えが必要かどうか、

and where you do that, where you're going to get off, if there's any extra walking you have to do once you get off the tube.

そしてどこで乗り換えるのか、どこで降りるのか、降りた後に余分に歩く必要があるのかまで教えてくれます。

It'll also tell you if you're actually just better off walking instead of taking the tube.

チューブに乗るよりも、実は歩いた方が良い場合があるかどうかも教えてくれます。

We're near Green Park Station, so let's put in that we want to go to Notting Hill Gate.

グリーンパーク駅の近くにいるので、ノッティングヒルゲート駅に行きたいと入力してみましょう。

So we have a couple of different options: the Jubilee Line to the Central, the Piccadilly to the Central Line,

いくつか選択肢があります。ジュビリー・ラインからセントラル・ラインへ、ピカデリー・ラインからセントラル・ラインへ、

but I think today, since it's the quickest, we'll go Victoria Line to the Central Line.

でも今日は一番早いので、ヴィクトリア・ラインからセントラル・ラインへ行きましょう。

So it tells us we need to walk to Green Park Station, which is just behind us,

すぐ後ろにあるグリーンパーク駅まで歩く必要があること、

そしてどの入口が一番良いかまで教えてくれます。

We're taking the Victoria Line northbound, just one stop to Oxford Circus, changing at the Central Line,

ヴィクトリア・ラインの北行きに乗って、オックスフォード・サーカス駅まで1駅、セントラル・ラインで乗り換えます。

and then five stops to Notting Hill Gate, and we've arrived.

そして、ノーティング・ヒル・ゲート駅まで5駅で到着です。

What's great about City Mapper is you can see the price of each journey option.

シティ・マッパーの良いところは、各移動オプションの料金が見られることです。

They're all going to be the same price, £2.70 for one ride.

どれも同じ料金で、1回の乗車につき2.70ポンドです。

さて、チューブに乗りに行きましょう。

At the first station on your journey, tap in at the barriers.

最初の駅に着いたら、改札でタッチしてください。

これが移動料金の支払い方法です。

さて、改札では現金は使えません。

Either pay with your contactless debit or credit card, Apple Pay or Google Pay, or if those aren't options, buy an Oyster card and fill it up with credit.

タッチ決済対応のデビットカードかクレジットカード、Apple PayかGoogle Payで支払うか、それが無理な場合はOysterカードを購入してチャージしてください。

Never use a daily travel card because they're a rip-off.

デイリートラベルカードは損なので絶対に使わないでください。

In my opinion, the easiest way of getting around London is to use your normal contactless debit or credit card to tap in and out at the barriers.

ロンドンでの移動は、普段使っているタッチ決済対応のデビットカードかクレジットカードで改札をタッチして出入りするのが一番簡単だと思います。

Oysters are a good second option if you're traveling with kids 11 to 15 who don't have their own cards.

Oysterカードは、11歳から15歳のお子さんでカードを持っていない場合、一緒に旅行する際に良い選択肢です。

Plus, you can ask a station staff member to add the Young Visitor discount, which gets them 50% off travel for two weeks.

さらに、駅員さんにYoung Visitor割引を追加してもらうこともできます。これにより、2週間50%オフで移動できます。

You can buy an Oyster card at almost all tube stations,

Oysterカードは、ほとんど全てのチューブ駅で購入できます。

and you can top them up using ticket machines in any station and at a lot of convenience stores around London.

そして、どの駅の券売機でも、ロンドンの多くのコンビニエンスストアでもチャージできます。

Oh, and kids under 11 travel free with an adult.

あ、そして11歳未満のお子さんは、大人と一緒に無料で乗車できます。

You will need to tap your card in and out at the last station of your journey.

旅の最後の駅では、カードをタッチして出入りする必要があります。

Have your payment method ready as you approach the barriers to save time and not annoy the people behind you by holding everything up.

後ろの人たちの迷惑にならないよう、また時間を節約するためにも、改札に近づいたらすぐに支払方法を用意しておきましょう。

Be sure to always use the same payment method each day and throughout your entire trip,

毎日、そして旅行中は必ず同じ支払方法を使用してください。

and each person needs their own card to travel if they're over 11 years old.

そして、11歳以上の方は、旅行するにはそれぞれご自身のカードが必要です。

These wide gates are great for those traveling with kids, with bags, or if you have accessibility needs.

これらの広い改札は、お子さん連れ、荷物が多い方、または移動に配慮が必要な方に最適です。

Just follow the signs to the line you want and ask if you get lost or have any questions.

乗りたいラインの標識に従って進み、迷ったり質問がある場合は尋ねてください。

On the escalators, always stand on the right, walk on the left.

エスカレーターでは、右側に立ち、左側を歩きましょう。

Otherwise, you'll be swiftly reminded to do so.

そうしないと、すぐに注意されるでしょう。

どちらの方向へ行くか確認してください。

Wait on the platform behind the yellow line.

黄色い線の後ろでホームでお待ちください。

Trains come every couple of minutes, so you shouldn't have to wait too long.

電車は数分おきに来るので、あまり長く待つ必要はないはずです。

Make sure you wait till passengers get off the train first,

まず乗客が電車を降りるのを待ってから、

and then make your way on and grab yourself a seat if you can.

そして乗り込んで、もし座れたら座ってください。

By the way, the end carriages tend to be a bit quieter.

ところで、一番端の車両は少し静かな傾向があります。

Now, the tube can get really, really busy, especially at rush hour.

さて、チューブは特にラッシュアワーには、とてもとても混雑することがあります。

And most of the lines don't have air conditioning, so bring some water with you if you're traveling in the summer.

そしてほとんどのラインにはエアコンがないので、夏に旅行する場合は水をいくつか持参してください。

If you're sitting in a priority seat, make sure you look at who is around you.

優先席に座っている場合は、周りの人を確認してください。

People will often wear badges if they need a seat, but use your judgment.

席が必要な人はバッジをつけていることが多いですが、ご自身の判断でお願いします。

If someone looks like they could use a seat and you don't, offer yours to them.

席が必要そうな人がいて、あなたが座っていない場合は、席を譲ってあげてください。

To be honest, you should do this even if you're not in a priority seat,

正直に言うと、優先席でなくてもそうすべきです。

and remember that not all disabilities are visible.

そして、すべての障害が見えるわけではないということを覚えておいてください。

Changing tube lines is usually pretty straightforward.

チューブのラインを乗り換えるのは、たいていとても簡単です。

Just follow the colored signs, which will tell you which way to go to get to your next line.

色分けされた案内表示に従えば、次のラインへの行き方がわかります。

Some lines, like the Northern Line, have different branches, which take you to completely different places.

ノーザン・ラインのような一部のラインには、まったく違う場所へ行くための分岐があります。

If you're using an app telling you where to go, it will tell you which branch and which direction to use to get to your next stop.

もし、どこへ行くか教えてくれるアプリを使っているなら、次の駅に着くためにどの分岐とどちらの方向を使えばいいか教えてくれます。

If you're confused, just ask somebody for some help.

もし迷ったら、誰かに助けを求めてください。

By the way, if it's your first time visiting London, I have a free London 101 guide, which has everything you need to know before you come to London.

ところで、ロンドンに初めていらっしゃる方のために、ロンドンに来る前に知っておくべきことがすべて載っている無料のロンドン101ガイドがあります。

You can get that for free by clicking the link in the description box of the video.

動画の説明欄にあるリンクをクリックすると、無料で入手できます。

さて、チューブの話に戻りましょう。

They have signs all along the train showing all of the stops on that line.

そのラインのすべての駅が表示された案内が、電車内にずっとあります。

We're on the Central Line right now, so we can see all the stops on the red line.

私たちは今、セントラル・ラインに乗っているので、この赤いラインのすべての駅を見ることができます。

This is a really popular line for tourists and for Londoners, so it does get very crowded.

これは旅行者にもロンドン市民にもとても人気のあるラインなので、とても混雑します。

We're going four stops to Notting Hill Gate.

私たちは4駅先のノッティング・ヒル・ゲートまで行きます。

チューブは24時間運行ではないことを覚えておいてください。

駅によりますが、午前5時頃に開きます。

and the last train tends to depart around midnight, but sometimes can be earlier.

そして最終電車は深夜0時頃に出発する傾向がありますが、早くなることもあります。

Make sure you check times if you're planning to be out late.

遅くまで外出する予定がある場合は、時間を必ず確認してください。