Name: UECプレゼンツ：Ultra Ethernetの概要 (Overview of Ultra Ethernet Presented by UEC)
Uploaded: 2026-03-28T11:13:12.000Z
Duration: 15 min 53 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

今朝はいかがお過ごしですか？

いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

昨夜はパーティーだったんですね。

みんなで遊びに出かけたんでしょう。

昨夜、パーティーに行ったのは誰ですか？

誰がそれを認めたがらないのでしょう？

誰がただ手を挙げているのが好きなんでしょう？

By the way, this is going to be an audience participation portion of the day.

ところで、ここからは皆さんに参加していただく時間になります。

So I'm going to ask things and you're going to laugh.

なので、私が質問するので、皆さんは笑ってください。

私の名前はジェイ・メッツです。

I am the chair of the Ultra Ethernet Consortium, and

Ultra Ethernet Consortiumのチェアを務めています。

I think I may have the wrong slides up here, but we'll go make it through.

スライドが間違っているかもしれませんが、なんとか進めていきましょう。

なんとか、やりくりしていきましょう。

But my colleague Uri and I did a presentation yesterday on the Ultra Ethernet, and

昨日、同僚のUriさんと一緒にUltra Ethernetについてのプレゼンテーションをしました。

I'm going to be talking to you a little bit about today.

今日はそのことについて少しお話しします。

Ultra Ethernetについて聞いたことはありますか？

全ての基調講演で取り上げられていましたからね。

So have you gotten stickers for Ultra Ethernet?

Ultra Ethernetのステッカーはもうゲットしましたか？

私もよくわからないんですよ。

私はステッカー集めには興味がないですからね。

If I had a sticker on my laptop for every time someone offered me a sticker, I'd have a 10-pound laptop.

誰かがステッカーをくれた回数分だけノートパソコンに貼っていたら、ノートパソコンが10ポンド（約4.5kg）になってしまいますよ。

And it's a Mac, so it's already 9 pounds.

しかもMacですから、すでに9ポンド（約4kg）もあるのに。

So what we're going to be talking about today is an introduction of the Ultra Ethernet Consortium, and

それで、今日お話しするのは、Ultra Ethernet Consortiumの紹介です。

we're going to talk a little bit about why we're doing what we're doing and what we're doing what we're doing.

そして、なぜ私たちがやっているのか、そして何をやっているのかについて少しお話しします。

So if you've already been familiar with this, you've heard them talk about Ultra Ethernet, the UEC Consortium, and

もし、これについて既にご存知でしたら、Ultra EthernetやUEC Consortiumについて話されているのを聞いたことがあるはずです。

It's a big deal for a lot of different companies.

たくさんの様々な企業にとって、これは大きな意味を持つことです。

As a matter of fact, there's more than 100 different companies.

実は、100社以上の企業が参加しています。

As the fastest-growing organization in the Linux Foundation history, we've gone from 10 companies to 100 companies in less than a year.

Linux Foundationの歴史上、最も急速に成長している組織として、1年足らずで10社から100社にまで増えました。

We have a lot of different companies who are looking to try to provide an Ethernet-based open ecosystem for AI and HPC workloads.

AIやHPCのワークロードのために、Ethernetベースのオープンエコシステムを提供しようとしている、様々な企業がたくさんあります。

では、それは具体的にどういう意味なのでしょうか？

That sounds like a lot of marketing garbage.

それは、よくあるマーケティングの言葉に聞こえますね。

But in reality he's not even saying, "Yep.

しかし実際には、彼は「うん。

Yes, it does." Sounds like marketing garbage.

そうだよ」とは言っていません。マーケティングの言葉に聞こえますね。

では、具体的にどういう意味か説明させてください。

One of the things that we like about Ethernet is the fact that it is incredibly flexible.

イーサネットの良いところの一つは、信じられないほど柔軟であるという点です。

It is a great general-purpose network, right?

汎用的なネットワークとして素晴らしいですよね？

It does an awful lot of things for a lot of different types of workloads.

様々なワークロードに対して、たくさんのことをこなしてくれます。

You can do a lot of different types of things with Ethernet.

イーサネットでは、本当に色々なことができます。

The problem is that it's so generalized that if you have a specific workload, making sure that each and every one of those layers is tuned is something of a problem, right?

問題は、あまりにも汎用的すぎるため、特定のワークロードがある場合、各レイヤーがすべて最適化されていることを確認するのが少し難しいという点です。

If you want to get the physical layer to connect to the link layer, if you want to get the link knee bone connects to the hip bone, right?

物理レイヤーをリンクレイヤーに接続したい場合、リンクレイヤーが他のレイヤーに接続されるようにしたい場合、ということですよね？

If you want to do that, it actually takes quite a bit of work.

それを実現するには、実はかなりの作業が必要になります。

And so what we at the Ultra Ethernet Consortium are trying to do is make sure that that synchronization that goes across all of the different layers is tuned to a particular workload.

そこで、Ultra Ethernet Consortium として私たちが目指しているのは、すべての異なるレイヤーにまたがる同期を、特定のワークロードに合わせて調整することです。

So we have taken the standard Ethernet from the physical layer up into the transport layer and above, and

物理レイヤーからトランスポートレイヤー以上までの標準イーサネットを採用し、

we've made some tweaks up and down the stack to be able to handle different types of workloads, including AI and HPC.

スタックの上下でいくつかの調整を行い、AI や HPC を含むさまざまな種類のワークロードを処理できるようにしました。

Now, AI and HPC have some similarities, but they're not 100% completely the same.

AI と HPC には共通点もありますが、100% 同じというわけではありません。

And when you start to dig deep into the way these workloads actually function, you start to realize that you need to have different types of approaches to having reliability, orderability, flexibility, multipathing, and

そして、これらのワークロードが実際にどのように機能するかを深く掘り下げていくと、信頼性、順序性、柔軟性、マルチパスなどのさまざまなアプローチが必要であることがわかってきます。

So we need to be able to tweak these things up and down the stack.

そのため、スタックの上下でこれらの調整を行う必要があります。

So that's what we're doing at Ultra Ethernet.

それが Ultra Ethernet で行っていることです。

At the same time, you want to make sure that it actually works up and down the stack.

同時に、スタックの上下で実際に機能することを確認する必要があります。

So we created four additional workgroups that are designed to get the checks and balances and the accountability for this.

そこで、これらのチェックとバランス、そして説明責任を果たすために、4つの追加のワーキンググループを作成しました。

And we've got compliance, testing, performance, debug, storage, management to make sure that all of these different horizontal layers are actually working in concert.

そして、コンプライアンス、テスト、パフォーマンス、デバッグ、ストレージ、管理などを通じて、これらのさまざまな水平レイヤーが連携して機能することを確認しています。

これは非常に意欲的なプロジェクトです。

And as a result, we have, to my surprise, as the chair of Ultra Ethernet, found that we're not the only ones that want this to be solved, right?

その結果、Ultra Ethernet の議長として、これを解決したいと思っているのは私たちだけではないということに、驚くべきことに気づきました。

We've got over 100 different companies now.

現在、100社以上の企業が参加しています。

It just recently passed over the 100 mark.

つい最近、100社を超えました。

And we've got over 1,400 people who have actually sat into the meetings and contributed.

そして、会議に参加して貢献してくれた人は1,400人を超えています。

It is an incredibly robust and diverse group of people from all over the planet.

これは、世界中から集まった、信じられないほど強力で多様なグループです。

So we've got people from the United States, from EMEA, from APAC.

アメリカ合衆国、EMEA、APAC から人々が参加しています。

So let's take a quick example of what it is that we're actually doing.

では、具体的に何をしているのか、簡単な例を見てみましょう。

Generally speaking, when you have an enterprise data center and you're using Ethernet oh, I like the cameras.

一般的に、エンタープライズデータセンターでイーサネットを使用している場合、ああ、カメラがいいですね。

さて、カメラが出てきました。

So you have your general-purpose network, right?

それで、一般的なネットワークがありますよね？

But when you're talking about a specific type of workload, you want to make sure that the network actually winds up doing what you want it to do.

しかし、特定のワークロードについて話すときは、ネットワークが実際に意図したとおりに機能することを確実にしたいのです。

So you have backend networks for your AI and HPC workloads.

ですから、AIやHPCワークロード用のバックエンドネットワークがあります。

And then you have a third network, a third type of backend network, if you want to do kind of scale-up.

そして、スケールアップを行いたい場合は、3つ目のネットワーク、3つ目のバックエンドネットワークがあります。

What's the difference between scale-up and scale-out?

スケールアップとスケールアウトの違いは何ですか？

Well, generally, in a very high-level view, the difference between scale-up and scale-out is that if I've got these accelerators, GPUs, and

ええと、一般的に、非常に高レベルな視点で見ると、スケールアップとスケールアウトの違いは、これらのアクセラレータ、GPUを持っている場合、

I need to connect them together, I need to make sure that the memory regions for the GPUs all act as one huge honking GPU.

それらを接続する必要があり、GPUのメモリ領域がすべて巨大なGPUのように機能することを確実にしなければならないということです。

I got one GPU here, another GPU here, another GPU here.

ここにGPUが1つ、ここに別のGPU、ここにさらに別のGPUがあります。

And I'm going to scale this up so that it all looks like one GPU to do all the same work.

そして、これらすべてが1つのGPUのように見え、同じ作業をすべて実行できるように、これをスケールアップします。

それはスケールアップと呼ばれます。

字幕リスト動画再生

UECプレゼンツ：Ultra Ethernetの概要 (Overview of Ultra Ethernet Presented by UEC)

ultimately

specific

incredibly

incredible