Name: 「ザ・オフィス」で英語を学ぼう — マイケル・スコット・ペーパー・カンパニー (Learn English with THE OFFICE — Michael Scott Paper Company)
Uploaded: 2026-03-19T17:07:16.000Z
Duration: 15 min 33 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

In today's lesson with the Office, you learn English expressions for the workplace and business situations with this hilarious scene.

Office の今日のレッスンでは、この面白いシーンで職場やビジネスシーンで使える英語の表現を学びます。

さて、何が起こっているかというと。

頻度を表す副詞

Michael, who had always worked at Dunder Mifflin, decided to quit his job as manager and start his own paper company.

Dunder Mifflin でずっと働いていたマイケルが、マネージャーの職を辞めて自分のペーパーカンパニーを立ち上げることにしました。

そして、彼は一人ではやりませんでした。

彼は２人の同僚を連れて行きました。

But after just a few weeks of running his new business, his old company, Dunder Mifflin, called him back for a meeting.

しかし、新しいビジネスを始めてわずか数週間後、彼の古巣である Dunder Mifflin が会議のために彼を呼び戻しました。

彼を買収するためのオファーをするためです。

Michael, in order to expedite these negotiations, we are prepared to make you a very generous offer, and

マイケル、これらの交渉を迅速化するために、私たちはあなたに非常に寛大なオファーをする準備ができており、

そのオファーを拒否する準備ができています。

マイケル、あなたはまだ何も聞いていません。

最初 の オファー は 絶対 に 受け入れ ない で ください 。

あなた の ２番目 の オファー は 何 です か ？

Now, before we get started, you should know that these expressions that you're seeing highlighted below, like a generous offer to buy out, to expedite, and

さて 、 始める 前 に 、 下 に ハイライト され て いる 表現 、 例えば 買収 の ため の 寛大な オファー や 迅速化 する など 、

many, many more that you learned today are included in a deck of fleshc that we created especially for this lesson with the Office on our own app.

そして 今日 学ん だ たくさん の 表現 が 、 Office と 私たち の アプリ で この レッスン の ため に 特別 に 作成 し た deck of fleshc に 含ま れ て いる こと を 知っ て おい て ください 。

If you want to remember all these words forever, never forget them, and

これらの 単語 を 永遠 に 覚え 、 決して 忘れ ず 、

actually be able to use them when you speak, this is the best way for you to do that.

そして 実際 に 話す とき に それら を 使用 できる よう に なり たい なら 、 これ が あなた が それ を する 最良 の 方法 です 。

Click the link below to access this lesson from Insider app and you can even watch it from there, too.

下 の リンク を クリック し て Insider アプリ から この レッスン に アクセス し 、 そこ から も 視聴 でき ます 。

I don't even want to hear what your first offer was.

最初 の オファー が 何だったか 聞く 気 も ない です 。

あなた の 会社 は 設立 ４週間 です 。

この ビジネス は よく 知っ て ます 。

サプライヤー が いくら で 仕入れ て いるか 分かっ て ます 。

I know you can't be making very much money.

あまり儲け て い ない の は 分かっ て ます 。

I don't know how your prices are so low, but I know it can't keep up that way.

どうして そんなに 価格 が 低い の か は 分かり ませ ん が 、 その まま では いけ ない こと は 分かっ て ます 。

I'm sure you're scared, probably in debt.

あなた は 怖がっ て い て 、 おそらく 借金 が ある の で は ない でしょ う か 。

これ が あなた が 得 られる 最良 の オファー です 。

マイケル、この交渉を迅速化するために、私たちは非常に寛大なオファーを提示する用意があります。

そして、そのオファーを拒否する用意があります。

If you expedite something, it means you're trying to speed up the process to make it happen faster.

何かを迅速化するというのは、プロセスを早めて、より早く実現させようとすることです。

So David's intention are to speed up the negotiation by offering more money than Michael deserves for his company.

ですから、デビッドの意図は、マイケルの会社に値する以上の金額を提示して、交渉を早めることです。

彼はこれを寛大なオファーと呼んでいます。

When you give someone something that is really nice and more than you think is fair.

誰かに本当に素晴らしいもの、そして公正だと思う以上のものを与えることです。

デビッドがいくら考えているか聞いてみましょう。

それは侮辱的に低い金額です。

Michael means the offer is so low that it feels disrespectful, like an insult or offense.

マイケルは、そのオファーが非常に低く、侮辱や不快感を与えているように感じているということです。

あなたの会社はまだ４週間しか経っていません。

このビジネスについてはよく知っています。

サプライヤーがいくらで提供しているか知っています。

あまり儲かっていないのは分かっています。

A supplier is a company that provides goods to another business.

サプライヤーとは、他のビジネスに商品を提供する会社のことです。

Like a restaurant must have their meat suppliers and cheese suppliers, etc.

例えば、レストランには肉のサプライヤーやチーズのサプライヤーなどがいるように。

どうやってそんなに安い価格で提供できているのか分かりませんが、その状態は長くは続かないでしょう。

If you say that something can't keep up, you mean that it's not sustainable.

何かが「続かない」と言うとき、それは持続可能ではないという意味です。

Have you ever noticed the letter B in the word debt is completely silent, like debt?

「debt」という単語の「B」は、まるで「debt」のように完全に黙っていることに気づいたことはありますか？

Debt, by the way, refers to money that you owe someone that they're expecting you to pay back.

ちなみに、借金とは、誰かに返済を期待されているお金のことです。

それがあなたが得られる最高のオファーです。

I'll see your situation and I'll raise you a situation.

あなたの状況を見て、私はさらに状況を提示します。

This phrase is a play on poker terminology, like I'll see your bet and I'll raise you.

このフレーズは、ポーカー用語の「あなたのベットを見て、さらにベットを上げる」のような言葉遊びです。

This means to match a bet and then increase the amount of money you're willing to risk because you're confident that you'll win.

これは、自分が勝つと確信しているので、ベット額を合わせ、さらにリスクを負う金額を増やすということです。

What Michael simply means by this is, I understand your argument, but I have an even stronger one.

マイケルが言いたいのは、あなたの言い分は理解できますが、私はさらに強い言い分があります、ということです。

And so he goes on to turn the negotiation around by saying, david's company is actually in a worse position than his.

そして彼は、デビッドの会社は実際には彼よりも悪い状況にあると言うことで、交渉を有利に進めます。

次に何が書いてあるか見てみましょう。

Your company is losing clients left and right.

あなたの会社は、クライアントを次々と失っています。

You have a stockholder meeting coming up, and

you are going to have to explain to them why your most profitable branch is bleeding.

最も収益性の高い支店がなぜ苦境に陥っているのかを説明しなければなりません。

Native speakers use the expression left and right to mean that something is happening everywhere, all the time, usually without control of the situation.

ネイティブスピーカーは「left and right」という表現を、状況をコントロールできずに、どこでも常に何かが起こっているという意味で使います。

So Michael is arguing that Dunder Mifflin is in trouble because you're constantly losing clients, and

つまりマイケルは、あなたが常にクライアントを失っているためにDunder Mifflinが危機に瀕しており、

then that David is in trouble because of this.

そして、それによってデビッドも危機に瀕していると主張しているのです。

A stockholder is someone who invests in a company by owning shares or stocks.

株主とは、株式や株を所有することで会社に投資する人のことです。

They have a small part of the company and can make money if the company does well.

彼らは会社の小さな一部を持っており、会社がうまくいけばお金を稼ぐことができます。

This also means they can influence some of the company's decisions, like voting on important issues during meetings.

これはまた、会議中に重要な問題に投票するなど、会社の決定に影響を与えることができることも意味します。

So when Michael says, your most profitable branch, he's pointing out that the next time David meets with his stockholders, he'll be under pressure to explain why this Scranton office has been making so little money, less and less money over time.

ですから、マイケルが「最も収益性の高い支店」と言うとき、それはデビッドが株主と会う次の機会に、このスクラントン支店がなぜこれほど少なく、そして時間の経過とともにますます少なくお金を稼いでいるのかを説明するプレッシャーにさらされるだろうと指摘しているのです。

The word profitable refers to something that makes a lot of money.

「収益性の高い」という言葉は、たくさんのお金を稼ぐものを指します。

This Scranton branch is the one that profits the most, that makes most money in the entire company.

このスクラントン支店は、会社全体で最も利益を上げ、最も多くのお金を稼いでいる支店です。

And right now, as Michael Says they are bleeding.

そして今、マイケルが言うように、彼らは出血しています。

That is, they're losing money and customers quickly, so they may be looking for a little change in the cfo.

つまり、彼らは急速にお金と顧客を失っており、CFOの交代を求めているのかもしれません。

So I don't think I need to wait out Dunder Mifflin.

ですから、Dunder Mifflin を待つ必要はないと思います。

あなたを待つだけでいいと思います。

The cfo, chief financial officer is the person responsible for managing a company's money.

CFO、最高財務責任者は、会社の資金を管理する責任者です。

Because of the whole problem with the Scranton branch, Michael means his stockholders might be thinking about changing the person who is the cfo.

スクラントン支店の問題のせいで、マイケルは株主がCFOを変えようと考えているかもしれないと言っています。

The phrasal verb to wait out refers to staying in a situation until something happens or ends.

「wait out」という句動詞は、何かが起こるか終わるまで状況にとどまることを指します。

It's like saying, I'll just wait until the problem is over.

問題が終わるまで待つ、と言っているようなものです。

For example, the rain was so heavy, we had to wait out the storm in the office.

例えば、雨がひどかったので、Office で嵐が過ぎるのを待たなければなりませんでした。

So Michael is saying he doesn't have to threaten to beat Dunder Mifflin.

ですから、マイケルは Dunder Mifflin を脅す必要はないと言っているのです。

He just needs to threaten to beat David to have him be replaced.

デビッドを脅せば、彼が交代させられると彼は言っています。

And by the way, remember that you can practice all this vocabulary that you're learning today on our own app.

そして、今日学んでいるこれらの語彙はすべて、私たち自身のアプリで練習できることを忘れないでくださいね。

It's the best way for you to make sure that you never forget these words and expressions that you see in these lessons.

これらのレッスンで目にする単語や表現を絶対に忘れないようにするための最善の方法です。

In fact, I find it even better to watch it from there because you get a way more powerful experience.

実際、そこから見る方がずっとパワフルな体験ができるので、さらに良いと思います。

開始するには、下のリンクをクリックしてください。

Now, you'll be taken directly to this lesson over there.

さて、そこから直接このレッスンに移動します。

Or you can Simply search for RealLife English on Google Play or the App Store, and

または、Google PlayやApp StoreでRealLife Englishを検索するだけで、