Name: ホワイトハウス、イラン空爆映像とゲーム映像をミックスした動画を投稿 (The White House Posts Video of Iran Strikes Mixed with Video Game Footage)
Uploaded: 2026-03-08T21:36:47.000Z
Duration: 17 min 17 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

こちらは「レイトナイト」です。

お元気でお過ごしでしょうか。

And now, if you don't mind, we're going to get to the news.

さて、よろしければニュースに移りましょう。

President Trump announced today that Homeland Security Secretary Kristi Noem will step down and will be replaced by Oklahoma Senator Mark Wayne Mullen.

トランプ大統領は本日、国家安全保障担当長官のクリスティ・ノエム氏が辞任し、オクラホマ州選出の上院議員マーク・ウェイン・マレン氏が後任となることを発表しました。

If you don't remember, she's the one who had more outfits than Barbie and he is just Ken.

もし覚えていなければ、彼女はバービーよりも多くの衣装を持っていた人で、彼はただのケンです。

その通りです、トランプ大統領。

And it is weird when you're like, Kirsty Noem stepping down.

そして、クリスティ・ノエム氏が辞任すると聞くと、奇妙な気分になりますね。

みんな「ウォー」と言っています。

And you're like, not being replaced with someone cool.

しかも、クールな人に代わるわけじゃないんですよね。

President Trump announced that Homeland Security Secretary Kristi Noem will step down.

トランプ大統領は、国家安全保障担当長官のクリスティ・ノエム氏が辞任すると発表しました。

And there's only one thing that can cheer her up right now.

そして、今彼女を元気づけられるのは、ただ一つだけです。

For that joke to really land, you gotta remember she killed her dog.

そのジョークを本当に面白くするには、彼女が犬を殺したことを思い出さなければなりません。

Democratic Representative Sidney Komlager Dove asked Homeland Security Secretary Kristi Noem if she has had sexual relations with her chief advisor, Corey Lewandowski, yesterday during a House Judiciary Committee that Noem's husband attended.

民主党所属の下院議員シドニー・コムラーガー・ドーブ氏は昨日、下院司法委員会で、ノエム長官の夫も出席していた場で、ノエム長官に主席顧問のコーリー・ルワンダウスキー氏と性的関係があったかどうか尋ねました。

I don't know if I want her to answer or wait for the reunion special.

彼女が答えるのを待つべきか、それとも同窓会スペシャルを待つべきか、わかりません。

Everyone's going to be at the reunion special except her dog.

みんな同窓会スペシャルには来るでしょうけど、彼女の犬だけは来ません。

The White House shared a video yesterday on social media that appeared to combine video game footage as well as real clips of military strikes set to music.

ホワイトハウスは昨日、ビデオゲームの映像と実際の軍事攻撃の映像を組み合わせて、音楽に合わせてソーシャルメディアに動画を投稿しました。

I just think it was weird that the video game was Super Mario Brothers.

ビデオゲームがスーパーマリオブラザーズだったのが、ちょっと変だなと思いました。

According to a new poll, 59% of Americans oppose US military action in Iran, making it one of President Trump's most popular policies.

新しい世論調査によると、アメリカ国民の59％がイランでの米軍による行動に反対しており、これはトランプ大統領の最も人気のある政策の一つとなっています。

White House press Secretary Caroline Levitt said yesterday that President Trump ordered the military strikes against Iran because he had a, quote, good feeling that the Iranian regime was about to attack U.S.

ホワイトハウスのキャロライン・レヴィット報道官は昨日、トランプ大統領はイラン政権が米国の資産を攻撃しようとしているという「良い予感」があったため、イランに対する軍事攻撃を命じたと述べました。

And I think it's telling that he considers that a good feeling.

そして、彼がそれを良い予感だと考えているのは、示唆に富むと思います。

The National Capital Planning Commission held a vote today on whether to move forward with President Trump's plan for a 90,000 square foot white House ballroom.

国家首都計画委員会は本日、トランプ大統領の9万平方フィートのホワイトハウスボールルーム計画を進めるかどうかについて採決を行いました。

We're either getting a ballroom in the East Wing or a lot of natural light.

イースト・ウィングにボールルームができるか、それともたくさんの自然光が入るかのどちらかです。

President Trump hosted the Inter Milan CF soccer team today at the White House to celebrate their 2025 Major League Soccer championship.

トランプ大統領は本日、インテル・ミラノCFのサッカーチームをホワイトハウスに招き、2025年のメジャーリーグサッカーチャンピオンシップを祝いました。

Apparently, he has a soft spot for soccer because he's also not allowed to use his hands.

どうやら彼はサッカーに特別な思い入れがあるようです。なぜなら、彼も手を使ってはいけないからです。

ところで、彼女を責める気にはなれません。

Have you seen one of his hands right now?

今、彼の片方の手を見たことがありますか？

奇妙な形の手をしていますね。

President Trump is reportedly planning to endorse Republican Senator John Cornyn in the Texas GOP Senate primary.

トランプ大統領は、テキサス州共和党の上院予備選挙でジョン・コーニン共和党選出の上院議員を支持する計画だと報じられています。

もちろん、ゾロンが出馬を決断しない限りは。

Authorities in England are looking for a team of thieves who allegedly robbed a jewelry store during the day by cutting open a glass case with a circular skull before escaping on a moped.

イングランド当局は、日中に円形のドクロでガラスケースを切り開き、モペットで逃走したとされる宝石店強盗犯のチームを捜査しています。

But don't worry, they have their best guy on the case.

でも心配しないでください、彼らには最高の捜査官がついています。

A California man was recently sentenced to four years in prison for allegedly stealing $1,000 worth of Pokemon cards.

カリフォルニア州の男性が、ポケモンカード約1,000ドル相当を盗んだ疑いで、最近懲役4年の判決を受けました。

But if his cellmate asks, he killed a guy.

でも、もし独房の仲間が聞いたら、彼は誰かを殺したと言うでしょう。

Authorities in Georgia recently warned parents to check their child's lunch after a student mistakenly had a canned cut water lemon drop martini in their lunchbox.

ジョージア州当局は最近、生徒が誤ってランチボックスに缶入りのカットウォーター・レモンドロップ・マティーニを入れていたため、保護者に子供のランチをチェックするように警告しました。

Cause even at that age, you're too mature for hot water.

だって、その年齢でも、お湯には成熟しすぎているから。

レモンドロップ・マティーニ。

マティーニはシェイクして、ステアしない。

もしあれば、カットウォーターで。

And finally, a dog in England recently gave birth to a litter of 17 puppies, which is believed to be the largest ever litter of Irish doodles.

そして最後に、イギリスの犬が最近17匹の子犬を出産しました。これはアイリッシュ・ドゥードルの史上最大の出産数だと考えられています。

Yeah, you didn't need to tell us she was Irish.

ええ、彼女がアイルランド人だということは言う必要はありませんでしたね。

あれはモノローグでした、皆さん。

He is the multi talented producer, writer and musician behind beloved shows like Family Guy and American Dad.

彼は「ファミリー・ガイ」や「アメリカン・ダッド」といった人気番組の、多才なプロデューサー、ライター、ミュージシャンです。

The second season of his series Ted is streaming now on Peacock.

彼のシリーズ「テッド」のシーズン2が、Peacockで配信中です。

セス・マクファーレンが番組に復帰しました。

You guys also, please allow me to say a word about a charity that means just so much to me.

皆さん、私にとっても大変大切なチャリティについて、一言述べさせてください。

Cycle for Survival was created by friends of mine 20 years ago.

サイクル・フォー・サバイバルは、20年前に私の友人たちによって設立されました。

This is an incredible anniversary year for them.

今年は彼らにとって、素晴らしい記念の年です。

And last 20 years, they have raised over $400 million for rare cancer research, clinical trials, and

そして過去20年間で、希少がんの研究や臨床試験のために4億ドル以上を調達しました。

メモリアル・スローン・ケタリングがんセンターです。

Every single dollar they raise goes directly to fund that work, that important work.

彼らが調達するすべてのドルは、その重要な活動、その重要な活動に直接充てられます。

I've been part of these events over the years.

私も長年、これらのイベントに参加してきました。

They've been doing it all over the country and a very special event this weekend.

全国各地でイベントが行われていて、今週末は特別なイベントがあります。

So please, if you can, go to cycle for survival.org to get more information and to donate.

ですので、もしよろしければ、cycle for survival.org にアクセスして、詳細を確認したり寄付をしたりしてください。

Congratulations to everybody who participates and thank you so much for listening.

参加される皆さん、本当におめでとうございます。そして、お聞きいただきありがとうございました。

The Trump administration keeps changing their story on why we're at war with Iran, and

トランプ政権は、なぜイランと戦争をしているのかについて、その説明を変え続けており、

it's not helping that his cabinet is in turmoil with his Homeland Security Secretary out and his Attorney General subpoenaed.

国家安全保障担当長官が辞任し、司法長官が召喚されるなど、閣僚が混乱していることも、事態を好転させていません。

For more on this, it's time for a closer look.

これについて詳しく知るために、じっくり見ていきましょう。

If you are a hardcore MAGA voter who supported Donald Trump.

もしあなたがドナルド・トランプを支持する熱狂的なMAGA支持者なら。

First of all, thank you for watching our show.

まず、私たちの番組をご覧いただきありがとうございます。

I'm sorry, it's the only thing currently on in the ER waiting room.

すみません、現在ERの待合室で流れているのはこれだけなんです。

And I'm also sorry that your tattoo got so infected.

そして、タトゥーがひどく感染してしまったこともお詫びします。

Second, if you voted for Trump, I can think of four main issues you probably cared about bringing down prices, ending foreign wars, deporting violent criminals, and

次に、もしあなたがトランプ氏に投票したなら、おそらくあなたが気にかけていたであろう4つの主要な問題、つまり物価の引き下げ、外国との戦争の終結、凶悪犯の国外追放、そして

エプスタインのファイル公開です。

And Trump has struck out on all four so far.

そしてトランプ氏は、これら4つの点すべてで失敗しています。

For example, less than 14% of the people detained by ICE have violent convictions in support of.

例えば、ICEに拘束された人のうち、凶悪犯としての有罪判決を受けているのは14%未満です。

In fact, Trump's deportation plan has gone so badly and been so unpopular that today he fired the person in charge.

実際、トランプ氏の国外追放計画は非常にうまくいかず、不人気だったため、今日、担当者を解任しました。

Kristi Noem is out as the Secretary of the Department of Homeland Security.

クリスティ・ノエム氏が国家安全保障担当長官を解任されました。

President Trump has announced that he has fired the Department of Homeland Security Secretary Kristi Noem.

トランプ大統領は、国家安全保障担当長官のクリスティ・ノエム氏を解任したと発表しました。

クリスティ・ノエム氏が解任されたのですか？

But where is she gonna get the money for all her wonderful costumes?

でも、彼女の素晴らしい衣装代はどこから出るのでしょう？

We were only months away from her showing up as both leads from Wicked.

ウィキッドの二役を演じるまで、あと数ヶ月だったのに。

ということで、ノエム氏は解任され、

Trump announced he'll be replacing her as Homeland Security Secretary with someone I have to assume is even more qualified.

トランプ氏は、さらに有能であろう人物を国家安全保障担当長官に起用すると発表しました。

Oklahoma Senator Mark Wayne Mullen, who's been on an absolute tear during the Iran war.

イラン戦争で大活躍しているオクラホマ州選出の上院議員、マーク・ウェイン・マリン氏です。

彼はケーブルテレビで大活躍しています。

Just listen to this very cogent interview he gave last week where he explained that Iran was rebuilding.

先週、イランが再建していると説明した、非常に的確なインタビューをぜひ聞いてください。

The nuclear program Trump said he had obliterated.

トランプ氏が破壊したと言った核開発計画のことです。

They said they were done trying to build a nuclear weapon, yet they're obviously trying to rebuild it.

核兵器開発はもうやめると言っていたのに、明らかに再建しようとしています。

If we obliterated it, we being the United States last summer, then why are you worried about it right now?

もし、去年の夏にアメリカがそれを破壊したのなら、なぜ今心配しているのですか？

Because they're rebuilding it, and you can see them rebuilding it.

再建しているからです、そして彼らが再建しているのがわかります。

It was obliterated, but it doesn't mean you can't rebuild.

破壊されましたが、再建できないという意味ではありません。