Name: ツイステッド・メタル - 撃って撃たれて (S1E10) | Movieclips (Twisted Metal - Drive for Me or Die! (S1E10) | Movieclips)
Uploaded: 2026-03-08T18:04:39.000Z
Duration: 3 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

過去形

あなたを家に連れて帰ってきました。

ここは私の家ではありません。

私は自分の家を見つけました。

あなたがあんなにロマンチストだとは思いませんでした。

でも、それがあなたの決断なら。

This isn't normally how I like to do things, but, hey, I'm flexible.

普段はこうはしたくないんだけど、まあ、柔軟に対応しますよ。

あなたに頼みたい仕事があるんです。

私はあなたのミルク配達人にはなれませんよ。

そういう時代はもうとうに過ぎました。

でも、あなたはまだドライバーなんですよ。

私が今まで見た中で最高です。

You proved that to me when you made my little run.

私の小さなランを成功させてくれた時に、それを証明してくれました。

さて、ジョン、テストは合格したね。

そして今、あなたのスキルが必要なんだ。

The first of its kind, where the best drivers from all across the country, from all walks of life, are gonna be invited to compete.

これは史上初で、全国から、あらゆる分野の最高のドライバーたちが招待されて競い合うことになる。

というのも、この大会にはルールが一つしかないんだ。

And you better believe who you face won't.

そして、対戦相手はそうさせないだろうと信じるがいい。

ここであなたの出番だよ、ジョン。

Because Calypso is offering quite a prize.

カリプソがかなりの賞品を用意しているからね。

勝者は、心の望みを叶えることができる。

ジョン、君は僕の勝利を助けてくれるんだな。

And you're gonna do it by getting behind the wheel and turning every car and contestant that crosses your path into nothing but a flaming pile of twisted metal.

そして、ハンドルを握って、君の進路を横切る全ての車と出場者を、炎上するねじれた金属の山に変えることで、それを成し遂げるんだ。

あなたとお話ししたくてたまりませんでした。

私の兄のことを知っていると聞きました。

彼はジョンと呼ばれています。

字幕リスト動画再生

ツイステッド・メタル - 撃って撃たれて (S1E10) | Movieclips (Twisted Metal - Drive for Me or Die! (S1E10) | Movieclips)

desire

pile

path

decision