Name: ピクルボールブームを解説 (The pickleball craze, explained)
Uploaded: 2026-03-03T09:58:46.000Z
Duration: 5 min 37 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

By now, surely you've heard of pickleball.

今や、きっとピックルボールという言葉を聞いたことがあるでしょう。

The so called fastest growing sport in the country.

いわゆる、国内で最も急成長しているスポーツです。

Pickleball's popularity skyrocketed during the pandemic, bringing it out of retirement communities and into the mainstream.

パンデミックの間、ピックルボールの人気は急上昇し、リタイアメントコミュニティからメインストリームへと進出しました。

I discovered pickleball and the light went off in my head.

ピックルボールに出会って、私の頭に電気が走りました。

Where would you be without pickleball right now?

今、ピックルボールなしではどうしていましたか？

Now there are fancy new Instagram ads selling trendy paddles and balls, a professional league backed by Kevin Durant and LeBron James, and

そして今では、おしゃれな新しいInstagram広告でトレンディなパドルやボールが販売され、ケビン・デュラントとレブロン・ジェームズが支援するプロリーグもできています。

a Facebook group for pretty much every town in America.

そして、アメリカのほとんどすべての町に、ほぼあらゆるFacebookグループがあります。

誰もがピックルボールを愛しています。

まあ、誰もがというわけではありませんが。

Why don't you take that pickleball and shove it up your.

そのピックルボールをあなたの〇〇に突っ込んでみろ。

スポーツ界のランタンフライです。

So how did pickleball take over and where can it go from here?

では、どうやってピックルボールが席巻し、これからどこへ向かうのでしょうか？

It's not hard to understand pickleball's appeal.

ピックルボールの魅力が理解できないわけではありません。

It's sort of like a giant adult playground game that's easy to pick up and find people to play with whenever we come out.

それは、巨大な大人の遊び場ゲームのようなもので、習得しやすく、出てくるときはいつでも一緒に遊ぶ人を見つけることができます。

そして、実際良い天気ですね。

The entire ground is covered with pickleball courts.

地面一面がピックルボールコートで覆われています。

I live literally like right next door here and I just saw scores of people on the weekends and kind of just jumped in.

私は文字通りすぐ隣に住んでいて、週末にはたくさんの人がいるのを見て、飛び入りで参加しました。

ルールはテニスに似ていますが、

played on a much smaller court, which means less running and quicker games.

ずっと小さなコートでプレーされるため、走る距離が少なく、ゲームもスピーディーになります。

そして、ピックルボールはどこでもプレーできます。

The nets are advertised as being portable and easy to assemble.

ネットは持ち運び可能で組み立てが簡単だと広告されています。

And there's plenty of resources online that show you how to carve up a tennis court into one, two, or up to four pickleball courts.

そして、テニスコートを1つ、2つ、あるいは最大4つのピックルボールコートに分割する方法を示すリソースがオンラインにたくさんあります。

In some places, the impromptu nature of the sport has caused some friction and so called turf wars for public space.

場所によっては、このスポーツの即興的な性質が摩擦や、公共スペースをめぐるいわゆる縄張り争いを引き起こしています。

Like at the Peninsula Tennis Club in San Diego, where a group of pickleball players staged a dramatic takeover demanding its tennis courts be converted for pickleball.

サンディエゴのペニンシュラ・テニス・クラブのように、ピックルボールプレイヤーのグループが、テニスコートをピックルボール用に転換するよう要求し、劇的な乗っ取りを行いました。

In Santa Rosa, public courts dual lined for pickleball and tennis were vandalized with motor oil to send the message that the new craze was no longer welcome there.

サンタローザでは、ピックルボールとテニスで共有されていた公共コートが、この新しいブームはもう歓迎されないというメッセージを送るために、エンジンオイルで荒らされました。

But it's not just the fight for court space that has some people fed up with pickleball.

しかし、コートのスペースをめぐる争いだけが、一部の人々をピックルボールにうんざりさせているわけではありません。

これはサウンドレベルメーターです。

It measures sound pressure levels in decibels.

これは音圧レベルをデシベルで測定します。

A decibel is one unit of loudness, and it's measured logarithmically rather than linearly.

デシベルは音の大きさを表す単位の一つで、線形ではなく対数的に測定されます。

Basically, that means that steadily increasing sound level by 10 decibels doesn't look like this, but

つまり、音量が10デシベルずつ着実に増加しても、このように見えるのではなく、

more like this, where each increase of 10db sounds twice as loud.

このように、10デシベル増加するごとに音が2倍に聞こえるようになります。

So a motorcycle at 100db, sounds twice as loud as a hairdryer at 90db, which is twice as loud as a vacuum cleaner at 80 decibels.

つまり、100デシベルのオートバイは、90デシベルのヘアドライヤーの2倍の大きさで、これは80デシベルの掃除機の2倍の大きさです。

He produces vox atlas, and he's gonna help me with a little experiment.

彼はVox Atlasを制作しており、ちょっとした実験を手伝ってくれます。

Bouncing a tennis ball on a tennis racket averaged around 70 decibels, which is comparable to the noise level of a busy office.

テニスボールをテニスラケットで打つ音は平均約70デシベルで、これは賑やかなオフィスの騒音レベルに匹敵します。

When we measured the sound of a pickleball against a paddle, it clocked in around 80 decibels.

ピックルボールをパドルで打つ音を測定したところ、約80デシベルでした。

That's right where sound becomes loud enough to be irritating.

これは音がうるさく感じ始めるちょうどそのレベルです。

Now, obviously, this isn't the most scientific experiment, and of course, tennis matches make sound.

もちろん、これは最も科学的な実験ではありませんし、テニスの試合も音を立てます。

But the point is pickleball's equipment, rigid paddles against hollow plastic balls, makes a lot of noise.

しかし、重要なのは、ピックルボールの用具、硬いパドルと中空のプラスチックボールが、かなりの音を立てることです。

目が覚めると、聞こえてきます。

階段を降りると、聞こえてきます。

Clack, clack, clack, clack, clack, clack, clack, clack, clack.

カチ、カチ、カチ、カチ、カチ、カチ、カチ、カチ、カチ。

ロックコンサートと同じくらい大きいです。

Mounting noise complaints have forced cities and towns from Victoria, British Columbia, to Newport, Rhode island, to come up with temporary solutions like limited hours for pickleball and in some places, banning the sport altogether.

ビクトリア州からロードアイランド州ニューポートまで、多くの都市や町で、ピックルボールの利用時間を制限したり、場合によってはスポーツを完全に禁止したりといった一時的な解決策を講じざるを得なくなっています。

Both sides of this conflict agree pickleball has to go somewhere.

この対立の両者は、ピックルボールの場所が必要だという点では一致しています。

Expanding or creating dedicated space for the sport would help alleviate the strain on shared spaces and help isolate the noise issue.

スポーツ専用のスペースを拡張または新設することで、共有スペースへの負担を軽減し、騒音問題を隔離するのに役立つでしょう。

Developers have already cashed in on the demand, opening state of the art private pickleball clubs across the country.

開発業者はすでにその需要に乗じて、全米で最新鋭のプライベートピックルボールクラブをオープンさせています。

So far, underfunded parks and recs departments have been moving slower, but progress is being made.

これまでのところ、資金不足の公園・レクリエーション部門の動きは遅いですが、進歩は見られています。

Cincinnati recently opened this free to the public pickleball facility.

シンシナティは最近、一般公開の無料ピックルボール施設をオープンしました。

A collaboration between community fundraisers, the Cincinnati parks department, and

地域からの資金調達、シンシナティ公園局、そして

the philanthropic Cincinnati parks Foundation converted eight dilapidated tennis courts into 18 pickleball courts, plus three dual line courts for pickleball and tennis.

シンシナティ公園財団の慈善活動の協力により、老朽化したテニスコート8面が18面のピックルボールコートに、さらにピックルボールとテニス両用のデュアルラインコート3面に生まれ変わりました。

What was formerly a mostly ignored space drew over 13,000 pickleball players in 2022.

かつてはほとんど注目されていなかったこのスペースに、2022年には13,000人以上のピックルボールプレイヤーが集まりました。

There's plans like this in the works all over the country.

このような計画が全米で進められています。

This one was shared with me by the Peninsula Tennis Club.

これはペニンシュラ・テニスクラブから共有されたものです。

That's where that angry pickleball takeover took place in April 2022.

そこで2022年4月に、あの激しいピックルボールの乗っ取りが発生したのです。

Their proposal would convert this unused space away from the tennis courts for pickleball courts.

彼らの提案は、テニスコートから離れたこの未使用のスペースをピックルボールコートに転換するというものです。

These projects need funding, but where pickleball goes, other facilities benefit.

これらのプロジェクトには資金が必要ですが、ピックルボールが進むところには、他の施設も恩恵を受けます。

Efforts to invest in public pickleball courts are resulting in new volleyball courts, basketball courts, and

公共のピックルボールコートへの投資の取り組みは、新しいバレーボールコート、バスケットボールコート、そして

スケートパークにもつながっています。

But until more courts become available, and

しかし、より多くのコートが利用可能になるまで、そして

maybe even after they do, pickleball will likely maintain its DIY spirit.

たとえ利用可能になった後でも、ピックルボールはそのDIY精神を維持するでしょう。

There are pickleball courts around the city, but we could just come in here and play.

街にはピックルボールコートがありますが、ここに来ればすぐにプレイできます。

Like, not really plan anything in advance and just find a spot.

事前に何も計画せず、場所を見つけるだけでいいんです。

Being able to just, like, grab that little bag here and come out and text my friends and have people show up and meet new people is very appealing, I think.

この小さなバッグを持ってきて、友達に連絡して、人が集まってきて、新しい人たちと出会えるのは、とても魅力的だと思います。

字幕リスト動画再生

ピクルボールブームを解説 (The pickleball craze, explained)

phenomenon

pandemic

average

experiment