Name: サンドラ・インガーマン – CRAZYWISEエキスパートインタビュー (Sandra Ingerman – CRAZYWISE Expert Interview)
Uploaded: 2026-02-28T14:14:05.000Z
Duration: 3 min 15 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

シャーマニズムは生き方です。

The focus in the modern world has been on the shaman as a person who goes into a trance and does healings.

現代世界では、トランスに入ってヒーリングを行うシャーマンに焦点が当てられてきました。

And that is true, and that's the way that I work and it's how I teach.

それは真実であり、私もそのように働き、そのように教えています。

しかし、シャーマニズムは生き方でもあります。

It's how we ground to the earth and how we work with the elements and being brought up in a way where we are in honor and gratitude for our life and understand the connection that everything is alive and that we're connected to a web of life.

それは大地に根ざし、エレメントとどのように関わり、人生への敬意と感謝の中で育まれ、すべてが生きており、生命の網に繋がっていることを理解する方法です。

In a traditional culture, spirituality was something that was taught from as soon as you were born.

伝統的な文化では、スピリチュアリティは生まれたときから教えられるものでした。

We're so locked into our mind and the rational world and the scientific world that when we have a spiritual experience, it can literally blow somebody's mind and they don't know what to do with it.

私たちは心と合理的な世界、科学的な世界にあまりにも囚われているため、スピリチュアルな体験をしたとき、文字通り心を揺さぶられ、どう対処していいかわからなくなってしまいます。

And so what happens for people is what we call a spiritual emergency.

その結果、人々にとって起こるのが、スピリチュアル・エマージェンシーと呼ばれるものです。

A spiritual opening psychosis is an initiation into an expanded state of consciousness.

スピリチュアル・オープニング・サイコーシスは、拡張された意識状態へのイニシエーションです。

世界を認識するもう一つの方法です。

And what's needed instead of state stigmatizing people and giving them labels is to give people tools to learn how to ground and to work with these expanded states of consciousness.

人々をラベリングするのではなく、拡張された意識状態を大地に根ざし、それらを扱うためのツールを与えることが必要なのです。

I really do believe so much of the mental illness that people are experiencing today actually comes from our disconnection from nature.

現代人が経験している精神疾患の多くは、自然との断絶から来ていると私は強く信じています。

Western medicine is treating it is through medication.

西洋医学では、薬物療法で対処しています。

And what all that's doing is it's damping down the fire even more of spirit.

そして、それがしていることは、私たちの内なるスピリットの炎をさらに抑え込んでいるだけなのです。

What we need to do is start to blow some life on that spiritual fire that lives inside of us and learn how to be creative and to realize that we have the gifts, the talents, the strengths to create a life filled with meaning and passion.

私たちは、私たちの中に生きるそのスピリットの炎に息吹を吹きかけ、創造的になる方法を学び、意味と情熱に満ちた人生を創造するためのギフト、才能、強さを持っていることを認識する必要があります。

I just think it's really important for people to find some spiritual path.

人々が何らかのスピリチュアルな道を見つけることは、本当に重要だと思います。

それはシャーマニズムである必要はありません。

It could be yoga, it could be Tai Chi, it could be meditation.

ヨガでも、太極拳でも、瞑想でも構いません。

Some spiritual path that opens people up to their own creative impulse and to their own spiritual power, to their own intuitive abilities.

人々の創造的な衝動や、自身のスピリチュアルな力、直感的な能力へと開いてくれるような、何らかのスピリチュアルな道です。

We were all born with these incredible intuitive abilities.

私たちは皆、これらの素晴らしい直感的な能力を持って生まれてきました。

And as we learn how, how to express our own intuition and to realize that we are all creative, we were all born creative and to express creativity, I think most of the mental illness that we're seeing right now would be taken care of.

そして、私たちの直感をどのように表現し、皆が創造的であり、創造性を表現するために生まれてきたことを理解するにつれて、現在見られる精神疾患のほとんどは解消されると思います。

字幕リスト動画再生

サンドラ・インガーマン – CRAZYWISEエキスパートインタビュー (Sandra Ingerman – CRAZYWISE Expert Interview)

literally

perceive

incredible

meditation