Name: 報道：ウクライナ、ロシア占領地200平方キロメートルを奪還 | DWニュース (Reports: Ukraine retakes 200 square kilometers of Russian-occupied territory | DW News)
Uploaded: 2026-02-17T17:07:19.000Z
Duration: 5 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Ukraine's military says it has recaptured about 200 square kilometers of its own territory in less than a week.

ウクライナ軍は、1週間足らずで約200平方キロメートルの自国領土を奪還したと発表しました。

Now, that's according to a study by the Institute for the Study of War.

これは、戦争研究機関の調査によるものです。

様態の副詞

It claims the recaptured land is concentrated mainly along the border east of the city of Zaporizhzhia, in an area where Russian troops had made significant progress since the summer of 2025.

奪還された土地は、2025年の夏以降、ロシア軍が大きく進撃していたザポリージャ市東部の国境沿いに集中していると主張しています。

Now, if this is true, it would be the fastest battlefield gain in two and a half years.

もしこれが事実であれば、2年半ぶりの最速の戦場での進展となります。

One of the main reasons such advances are possible would be the recent shutdown of Russian forces access to Starlink.

このような進撃が可能になった主な理由の一つは、ロシア軍のStarlinkへのアクセスが最近遮断されたことでしょう。

Let's talk about this with military analyst Marina Mehran, who's at the Defense Studies Department of King's College London.

ロンドン大学キングス・カレッジ防衛学研究科の軍事アナリスト、マリーナ・メラン氏にお話を伺います。

お時間をいただきありがとうございます。

Marina, can you confirm first of all that Ukrainian troops have managed to recapture this large amount of territory from the Russians?

マリーナさん、まずウクライナ軍がロシア軍からこれほど広範囲の領土を奪還できたということを確認していただけますか？

Well, I cannot confirm anything simply because the information is coming only from one source.

ええ、情報源が一つだけなので、何も確認できません。

Therefore it's impossible to triangulate at this point.

ですから、現時点では三角測量が不可能です。

And I was looking at Ukrainian Os in deep state, and

そして、ウクライナのディープステートの情報を調べていましたが、

今のところそのようなものはありません。

Also, Ukrainian pundits have not said anything about that, about recapturing 200 square kilometers territory in Zaporizhzhia.

また、ウクライナの専門家も、ザポリージャで200平方キロメートルの領土を奪還したことについて何も言っていません。

And of course, the General Staff of Ukraine hasn't made any official statements.

そしてもちろん、ウクライナ軍参謀本部も公式発表をしていません。

もちろん、後で発表される可能性はありますが、

at the moment we have to wait and see if more information is available.

現時点では、より多くの情報が入手可能かどうか、待って見守る必要があります。

I would think that Ukrainian forces can capitalize on this, is the fact that the Russian command and control and communications are disrupted because Starlink access has been limited, as well as Telegram access.

そして、ウクライナ軍はこの点を活用できると思いますが、それはロシア軍の指揮統制通信が混乱しているという事実です。Starlinkへのアクセスが制限され、Telegramへのアクセスも同様だからです。

And how will that have affected the fighting, the fact that they cannot access Starlink?

そして、Starlinkにアクセスできないということが、戦闘にどう影響したのでしょうか？

The problem here is, what we have to understand is that in order to be able to effectively use drones, communicate between different divisions, you need secure communications and ideally unjammable communications.

ここでの問題は、ドローンを効果的に使用したり、異なる部隊間で通信したりするためには、安全な通信、できればジャミングされない通信が必要だということを理解しなければならないということです。

And therefore the Russians have been using Starlink procured, also from the Ukrainian side, but

そのため、ロシア軍は、ウクライナ側からも調達したStarlinkを、

also from other places, in order to fill that capabilities gap that the Russians have been having since the beginning of the war.

戦争開始以来ロシア軍が抱えてきた能力のギャップを埋めるために、他の場所からも調達して使用しています。

And of course, that was one way for the Russians to use a drone such as Molnya 2, for instance, on the battlefield and gather data.

そしてもちろん、それはロシア軍が例えばMolnya 2のようなドローンを戦場で使用し、データを収集するための一つの方法でした。

The other issue is telegram that has been used for military communications.

もう一つの問題は、軍事通信に使用されてきたTelegramです。

And so we see if you cannot communicate effectively between units, then you have a huge disadvantage on the battlefield, despite the fact that your technology might be advanced or produced at a faster pace.

そのため、部隊間で効果的に通信できない場合、たとえ技術が進んでいても、あるいはより速いペースで生産されていても、戦場では大きな不利を被ることになります。

And that's where Ukraine is leading, namely in C3.

そして、ウクライナがリードしているのは、まさにこのC3（指揮統制通信）なのです。

Also as far as battlefield management software software is concerned.

戦場管理ソフトウェアに関しても同様です。

And so the Russians are now looking to offset this issue because they are at a huge disadvantage now.

そのため、ロシア軍は現在、この問題の埋め合わせをしようとしていますが、彼らは今、非常に不利な状況にあります。

This can, of course, reflect on the battlefield and we see the situation is different, difficult in Zaporizhzhia, but

もちろん、これは戦場にも影響を与える可能性があり、ザポリージャでは状況が異なり、困難になっていることがわかりますが、

we will have to wait to see if any major effect is going to develop because right now it is critical for the Russians to somehow fill that capabilities gap.

現時点ではロシアにとって、なんとかしてその能力のギャップを埋めることが極めて重要であるため、大きな影響が出るかどうかは、まだ様子を見る必要があります。

They won't have their own Starlink, that's clear, but

彼らは独自のStarlinkを持つことはないでしょう、それは明らかですが、

they will be trying to replace it, for instance, through a platform called Barrage1, which is a high altitude aerostat platform.

例えば、高高度飛行船プラットフォームであるBarrage1というプラットフォームを通じて、それを置き換えようとするでしょう。

But those ideas and how long it will take to integrate that remains to be seen and remains how flexible the Russian military bureaucracy is.

しかし、それらのアイデアと、それを統合するのにどれくらいの時間がかかるかは、まだわかりませんし、ロシア軍の官僚機構がどれほど柔軟であるかも、まだわかりません。

So from what you're saying, the Russians have a real disadvantage because of this and Ukraine has an advantage.

ですから、お話からすると、ロシアはこのせいで本当に不利な状況にあり、ウクライナは有利な状況にあるということですね。

Could Ukraine use that advantage, do you think, to launch a larger offensive to push this even further?

ウクライナはこのアドバンテージを利用して、さらに攻勢を強めることができると思いますか？

Well, the problem here is it's an advantage in one area.

ええと、ここでの問題は、それが一つの分野でのアドバンテージであるということです。

It is a critical area, we have to understand.

それは重要な分野であり、理解しなければなりません。

But Ukraine also has some disadvantages in terms of manpower and in terms of capabilities.

しかし、ウクライナは人的資源や能力の面でもいくつかの不利な点があります。

And therefore Ukraine has to think, or Ukrainian military, the General Staff, on how to explore the advantage that the Ukrainian troops have right now and capitalize on the gains, on the potential gains of the counterattacks that are taking place that are at the tactical level, because you don't want to overstretch your capabilities either.

ですから、ウクライナ軍、参謀本部は、現在ウクライナ軍が持っているアドバンテージをどのように活用し、戦術レベルで行われている反撃の成果、潜在的な成果を最大化するかを考える必要があります。能力を過度に広げすぎることも避けたいからです。

相手も手をこまねいているわけではありません。

Launching a larger counteroffensive, I think at this stage wouldn't be favorable to Ukraine from a military standpoint.

現段階で大規模な反攻を仕掛けることは、軍事的な観点からウクライナにとって有利ではないと思います。

今回はここまでとしましょう。

But thanks so much as ever, Marina Morand from King's College London.

キングス・カレッジ・ロンドンのマリーナ・モランドさん、いつもありがとうございます。