Name: ジョディ・フォスターのクローゼットから選んだアイテム (Jodie Foster’s Closet Picks)
Uploaded: 2026-02-04T06:50:01.000Z
Duration: 6 min 42 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

I'm Jodie Foster, and I couldn't be more excited to be in the Criterion Closet.

ジョディ・フォスターです。Criterion Closet にいられること、本当に嬉しいです。

This is such an opportunity to talk about movies, my favorite thing on earth.

映画について話せるなんて、地球上で一番好きなことですから。

And just to revisit all the movies that have inspired me and that make me keep doing the Same job for 60 years, let's go to one of my favorite movies that I think should be taught in every course.

そして、私にインスピレーションを与え、60年間この仕事を続けさせてくれた映画を振り返るために、私がすべてのコースで教えられるべきだと考える、お気に入りの映画の一つに行きましょう。

Sadine Shama's movie, Portrait of a Lady on Fire.

サディン・シャマ監督の映画、『Portrait of a Lady on Fire』です。

An absolutely deliciously beautiful film.

本当に美味しく、美しい映画です。

A period movie that couldn't be more relevant and contemporary.

時代劇でありながら、これ以上ないほど現代的で関連性のある作品です。

Some people talk about it as being one of the first films to really illustrate what a female gaze would be and would look like.

女性の視点とは何か、そしてそれがどのように見えるかを初めて具体的に描いた映画の一つだと話す人もいます。

It's emotional, it's intelligent, it's beautiful.

感情的で、知的で、美しい映画です。

She also did Petite Maman, which is here.

彼女は『Petite Maman』も撮っていて、それがこちらです。

とても小さなことをやろうとしています。

この2本は私のバッグに入れます。

One of my favorite movies of all time, Holly Hunter.

私のお気に入りの映画の一つ、ホリー・ハンターです。

The score is something that you'll never forget.

音楽は忘れられないものになるでしょう。

This beautiful, lonely piano score that Holly Hunter learned how to play piano to be able to play this incredibly difficult score.

ホリー・ハンターがこの信じられないほど難しい楽譜を弾けるように、ピアノを習ってまで演奏した、美しくも孤独なピアノのスコアです。

It's a very quiet movie about a woman who is mute and so expresses herself and shows herself through her music.

彼女は口がきけない女性で、音楽を通して自分を表現し、自分自身を見せる、とても静かな映画です。

If you love New Zealand, you will love this film.

ニュージーランドが好きなら、この映画もきっと気に入るはずです。

Well, there's this great movie that was a documentary about the Olympics called Visions of Eight.

さて、オリンピックについてのドキュメンタリーで、『Visions of Eight』という素晴らしい映画があります。

Maya Zetterling, a Swedish filmmaker, woman director, is in there, but

スウェーデンの女性映画監督、マヤ・ゼタリングも参加していますが、

also great filmmakers like Mila Foreman, John Schlesinger, the list goes on.

ミラ・フォアマン、ジョン・シュレシンジャーといった素晴らしい映画監督もいて、他にもたくさんいます。

All looking at the Olympics from their point of view, but also with different categories of the Olympics.

オリンピックをそれぞれの視点から見ていますが、オリンピックの異なるカテゴリーにも注目しています。

これは間違いなく私のバッグに入れます。

Oh, yeah, and there's more movies of Maya Zetterling.

あ、そうそう、マヤ・ゼタリングの映画ももっとありますよ。

We're going to put those in the box, too, because, you know, you have to discover things.

それもこの箱に入れます。だって、発見があるでしょう？

We got Parasite by Bong Chung Ho, the one that he won the Oscar for and that everybody knows, but

ポン・ジュノ監督の『パラサイト』もあります。アカデミー賞を受賞して、みんなが知っている作品ですが、

many other films that he made, like Okja, gosh, they're.

『オクジャ』のような、彼の他の作品もたくさんあります。すごいですよね。

What I love about his movies is that he is.

彼の映画で好きなのは、彼が。

He manages to bring wry wit and a kind of quirkiness to dark themes.

暗いテーマに、皮肉なウィットと独特の風変わりさを持ち込んでいるところです。

I always say that my film school was my mom.

私の映画学校は母だったといつも言っています。

母は学校に迎えに来てくれました。

She'd take me to see one or two foreign films with usually get food to go and then eat it in the movie theater.

そして、外国映画を一本か二本見に連れて行ってくれて、いつもテイクアウトの食事を買って、映画館で食べていました。

So that Was my whole childhood was my mom talking to me about exotic places.

だから、私の子供時代は、母がエキゾチックな場所について私に話してくれることでした。

She really never traveled and didn't speak any other languages.

母は本当に旅行したことがなく、他の言語も話せませんでした。

That's all she ever wanted to do, was travel.

母がしたかったことは、旅行することだけでした。

So she took me to these places by showing me these movies.

だから母は、これらの映画を見せることで、私をこれらの場所に連れて行ってくれたのです。

それが母が私にフランス語を話してほしかった理由です。

私も何らかの形でこの映画に関わりました。

Honestly, I was not involved creatively in the movie at all.

正直、クリエイティブな部分では全く関わっていません。

It is a beautiful film made by my friend Matthew Kasovitz.

私の友人マシュー・カソヴィッツが作った素晴らしい映画です。

I was working with him on developing another project with him.

彼とは別のプロジェクトを一緒に開発していました。

And he said, you might want to see the movie that I just made, because who knows?

そして彼は、「僕が今作った映画を見てくれないか？なぜなら、どうなるかわからないからだ」と言いました。

You might not like it and you might not want to work with me.

気に入らないかもしれないし、私と一緒に仕事をしたくないと思うかもしれない。

そして私はこの映画に夢中になりました。

Great performance by Vincent Cassel when he was young and gorgeous.

若くて魅力的なヴィンセント・カッセルによる素晴らしい演技です。

でも、彼はもう年を取りました。

I think I'm on this one, so I think I speak on this one.

私はこの映画に夢中になったので、この映画について話せると思います。

Oh, by the way, we were talking about Parasite.

ところで、パラサイトについて話していましたね。

There's a black and white version that Bong Joon Ho included in here, which makes me nuts.

ポン・ジュノ監督が収録した白黒バージョンがあって、それが私を夢中にさせるんです。

フェリーニの素晴らしい映画がたくさんありますね。

The ones you remember, you know, Arm Record.

覚えているのは、例えば、「アーム・レコード」です。

ああ、ボックスセットがあるんですね。

エッセンシャル・フェリーニ。

見て、なんてきれいなんでしょう。

Every movie is more beautiful than the next.

どの映画も次から次へと美しくなっていきます。

ジュリエット・オブ・ザ・スピリッツ。

だって、このゴージャスな船があるから。

It's all painted and it's just beautiful.

全部ペイントされていて、本当に美しいんです。

これは素晴らしいものになるでしょう。

A Japanese movie that I loved called Woman in the Dunes.

『砂の女』という、私が大好きだった日本映画です。

It is slow and it is absolutely, stunningly beautiful in black and white.

ゆっくりとした、白黒の映像が息をのむほど美しいんです。

こんな映画は初めて見ました。

It's a true art film, and every film student should see this one.

これはまさにアートフィルムで、全ての映画学生が見るべき一本です。

We should go to Wings of Desire, Vin Vendors.

『ベルリン・天使の詩』、ヴィム・ヴェンダース監督の作品に行きましょう。

Great master filmmaker Bruno Ganz as the angel in his beautiful big flowy coat on the Brandenburg Gate.

偉大な巨匠、ブルーノ・ガンツがブランデンブルク門で、彼の美しく大きな流れるようなコートを着た天使を演じています。

An unforgettable film with also a beautiful soundtrack.

美しいサウンドトラックも印象的な、忘れられない映画です。

Really says something about Germany and about dreams and love.

ドイツのこと、そして夢と愛について、本当に多くのことを語っています。

There's so many other German movies I love too, like the lives of others.

『善き人のためのソナタ』のような、他にも大好きなドイツ映画がたくさんあります。

ファスベンダーがやったものなら何でも。

My mom, for some reason, was obsessed with Fassbender.

母がなぜかファスベンダーに夢中だったんです。

So we went to see a lot of Fassbender movies.

だからファスベンダーの映画をたくさん観に行きました。

And I'm pretty sure Criterion has a whole collection, including Berlin Alexanderplatz, which is the TV show that Fassbender did.

そして、ファスベンダーが手がけたテレビシリーズ『ベルリン・アレクサンダープラッツ』を含む、Criterionのコレクションがまるごとあるはずです。

このカバーの美しさを見てください。

I remember my mom and I watching the whole series together.

母と私でシリーズ全部を一緒に観たのを覚えています。

It just tells you all about my childhood.

私の子供時代のすべてが詰まっているような気がします。