Name: 【フレンズ】モニカのIDが超楽しい人に盗まれた
Uploaded: 2026-02-13T20:01:10.000Z
Duration: 5 min 1 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

法助動詞 A2

How could someone get ahold of your credit card number?

クレジットカードの番号って、どうやって盗まれたんだろう？

過去形

I have no idea, but look how much they spent.

さあ…でも見てよ、こんなに使われてる。

モニカ、ちょっと落ち着きなよ。

The credit card people said you only have to pay for the stuff that you bought.

カード会社が言ってたでしょ？
自分が使った分だけ払えばいいんだって。

それでもさ、使い方が無茶苦茶すぎるのよ。

I think when somebody steals your credit card, they've kind of already thrown caution to the wind.

カードを盗む時点で、もう慎重さなんて吹き飛んでるでしょ。

Oh, Monica, you are not still going over that thing.

ねえモニカ、まだそれ気にしてるの？

この女の人、私の人生を生きてるのよ。

She's living my life, and she's doing it better than me.

私の人生を生きてて、しかも私より上手くやってる。

She buys tickets to plays that I want to see.

私が観たかった舞台のチケットを買ってる。

She buys clothes at stores that I'm intimidated by the salespeople.

店員が怖くて入れないお店で服を買ってる。

あなた、芸術家じゃないでしょ。

Yeah, well, I might be if I had the supplies.

でも道具があれば、なってたかもしれないじゃない。

つまり、私だって全部できるの。

でも実際は、やってないだけ。

モニカ、もう、お願いだから。

あなたも十分イケてることしてるでしょ。

もう「比べてみましょう」って時間でもないけどね。

新しい学校でクラス取ってる？

She's got everything I want, and she doesn't have my mother.

欲しいもの全部持ってて、しかも私の母親がいないのよ。

I believe I'm taking some classes with you and I was wondering what they were.

そちらでいくつかクラスを取ってると思うんですが、内容を知りたくて。

So that you can dance with the woman that stole your credit card?

カードを盗んだ女と踊るため？

この女の人、私の人生を生きてるの。

どんな人か見ておく権利があるでしょ。

指名手配写真、貼ってあるかもよ。

ちょっとおかしくなってきてるわよ。

I mean, this is really becoming, like, a weird obsession thing.

For the love of God, Monica, don't do it.

ダンスクラスは見学しないの。

I think she means you dance a dance class.

ダンスクラスでは踊るって意味でしょ。

People, last time there were some empty yogurt containers lying around after class.

皆さん、前回クラス後にヨーグルトの容器が残ってました。

で、新しく来た緊張してる子は誰？

こんにちは、私は…マ…ナナ。

Mike and I just crashed an embassy party.

マイクと大使館のパーティーに忍び込んでた。

字幕リスト動画再生

【フレンズ】モニカのIDが超楽しい人に盗まれた

stuff

weird

obsession

spare