Name: モニカのIDが超楽しい人に盗まれた | フレンズ (Monica's Identity Is Stolen by Someone Super Fun | Friends)
Uploaded: 2026-01-31T09:16:45.000Z
Duration: 5 min 1 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

法助動詞 A2

How could someone get ahold of your credit card number?

どうやってクレジットカード番号を知られたんでしょう？

過去形

I have no idea, but look how much they spent.

全然わからないけど、見て、いくら使ったか。

The credit card people said you only have to pay for the stuff that you bought.

クレジットカード会社によると、買ったものにだけ払えばいいんだって。

それでも、本当に無謀な出費だよ。

I think when somebody steals your credit card, they've kind of already thrown caution to the wind.

クレジットカードを盗む人は、もう軽率な行動に出ているようなものだと思うんだ。

Oh, Monica, you are not still going over that thing.

ああ、モニカ、まだそのことを引きずっているの？

この女性、私の人生を生きているわ。

She's living my life, and she's doing it better than me.

私の人生を生きているのよ、しかも私より上手くやっているわ。

She buys tickets to plays that I want to see.

私が見たい演劇のチケットを買うのよ。

She buys clothes at stores that I'm intimidated by the salespeople.

店員さんが怖くて入れないようなお店で服を買うの。

あなたはアーティストじゃないでしょ。

Yeah, well, I might be if I had the supplies.

ええ、でも、もし画材があったら、アーティストになれるかもしれないわ。

つまり、私だってそういうこと全部できるってことよ。

ああ、モニカ、もうやめてよ。

あなたはクールなことをするわ。

じゃあ、比べてみましょうか。

あら、もう「～しましょうか」なんて遅すぎるわよ。

私は公園で乗馬をするかしら？

新しい学校でダンスクラスを取るかしら？

She's got everything I want, and she doesn't have my mother.

彼女は私が欲しいもの全部持ってるのに、私のお母さんは持ってないのよ。

I believe I'm taking some classes with you and I was wondering what they were.

あなたと一緒にいくつかクラスを取っていると思うのですが、それが何なのか気になっていました。

クレジットカードを盗んだ女性と踊れるように、タップダンスクラスに行きます。

So that you can dance with the woman that stole your credit card?

この女性は私の人生を握っています。

誰なのか見てみたいものです。

きっと彼女の写真が貼ってあるはずです。

さて、モニカ、ねえ、ハニー？

あなた、ちょっとおかしくなってきてるわよ。

I mean, this is really becoming, like, a weird obsession thing.

本当に、なんか、変な執着みたいになってきてるわ。

For the love of God, Monica, don't do it.

モニカ、お願いだから、やめてちょうだい。

私たちはただ見学に来ただけです。

ダンスクラスを見学するなんてことはないわ。

スペアの靴はあちらにあります。

I think she means you dance a dance class.

ダンスクラスで踊るってことじゃない？

People, last time there were some empty yogurt containers lying around after class.

皆さん、この前クラスの後、空のヨーグルトの容器がいくつか散らばっていたんです。

もう二度とそんなことがないようにしましょう。

彼女はあなたかもしれないわ。

それで、新しい緊張してる子って誰？

彼女はあなたのパートナーよ。

アムステルダムに3年間いたの。

私はペンシルベニア・ダッチのダンスを習っていました。

ワン、ツー、スリー、フォー。

Mike and I just crashed an embassy party.

マイクと大使館のパーティーに忍び込んできたのよ。

電話してくれたってよかったのに。

字幕リスト動画再生

モニカのIDが超楽しい人に盗まれた | フレンズ (Monica's Identity Is Stolen by Someone Super Fun | Friends)

stuff

weird

obsession

spare