Name: 深夜テレビ摘発：FCC、キンメルとコルベールによる政治候補者インタビューを問題視 (Late Night TV Crackdown: FCC Goes After Kimmel And Colbert Over Political Candidate Interviews)
Uploaded: 2026-01-24T17:02:03.000Z
Duration: 4 min 35 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Welcome back everyone for Lewis Cato in the band tonight.

今夜のバンドメンバー、Lewis Catoさん、おかえりなさい！

Tonight, my friend, we have one of our old friends.

今夜は、友よ、昔からの友人が一人来てくれています。

今夜、私たちに参加できますよ。

Chance the Rapper will be out here in just a little while.

Chance the Rapper がまもなく登場します。

And also we have a renowned expert in both nonviolence and in nonviolent resistance.

そしてまた、非暴力と非暴力抵抗の両方における著名な専門家もいます。

Stephan will be out here to talk about some things you can think about in the years ahead.

Stephan が、これから考えていくべきことについてお話しするために登場します。

Now, in the first act over there before the commercial break, I was talking a whole lot about the whole Davos thing with the Greenland not happening and Trump's new peace board.

さて、CMに入る前の最初のパートでは、ダボス会議のことや、グリーンランドが実現しないこと、そしてトランプ氏の新しい平和評議会について、たくさんお話ししました。

Well, the announcement of the peace board gave us a freshly disturbing photo of Trump's hands.

その平和評議会の発表は、トランプ氏の手にまつわる、新たに気になる写真をもたらしました。

あまり良い見た目ではありませんね。

He's like a zombie that got food poisoning from eating himself.

まるで自分自身を食べて食中毒になったゾンビのようです。

どうしてあんなに簡単に痣ができるんでしょう？

プリンの方がもっと厚みのある肌をしていますよ。

Yvonne, can we go full frame with that again?

イボンヌ、もう一度フルフレームで見せてもらえますか？

Look at the color of his face compared with the color of his hand.

顔の色と手の色を比べてみてください。

メイク担当者へのちょっとしたアドバイスです。

If your finger shade is earthworm on rainy day, your foundation can't be butterscotch topping.

雨の日のミミズのような指の色なら、ファンデーションはキャラメルソースではダメですよ。

Now Press secretary Caroline Levitt explained the new purple knuckles saying at the Board of Peace event today in Davos, President Trump hid his hand on the corner of the signing table causing it to bruise.

今日ダボスで開催された平和会議のイベントで、報道官のキャロライン・レヴィットは、新しい紫色の指のあざについて、トランプ大統領が署名台の角に手をぶつけてあざができたと説明しました。

テーブルに手をぶつけてあざができたんですね。

そのテーブルは大砲で撃ち出されたんですか？

And what was the signing table made out of?

そして、その署名台は何でできていたんですか？

Today I gotta watch what I say about Trump because Johnny Law is once again coming after yours truly here.

今日はトランプについて発言する際に気をつけなければなりません。なぜなら、またしても法執行機関が私を追ってきているからです。

事前にご立腹いただきありがとうございます。

Yesterday there was a new announcement from FCC chair and disappointed testicle Brendan Carr.

昨日、FCC委員長で残念なテストicleであるブレンダン・カーから新しい発表がありました。

The New York Times described the announcement this FCC target Colbert and Kimmel in a new crackdown on late night tv.

ニューヨーク・タイムズは、このFCCがコベールとキンメルをターゲットにした新しい深夜テレビ取り締まりについて報じました。

A new crackdown on late night TV that has enormous implications for me for four more months.

私にとって今後4ヶ月間、非常に大きな影響を与える深夜テレビの新しい取り締まりです。

So let's talk about these new crackdown rules that my lawyer warned me not to talk about.

というわけで、弁護士に話すなと忠告された、この新しい取り締まり規則について話しましょう。

The FCC is announcing plans to enforce long dormant rules on appearances by political candidates on network talk shows.

FCCは、ネットワークのトーク番組への政治候補者の出演に関する、長らく休眠状態にあった規則の施行計画を発表しています。

They've awakened the long dormant rules not seen since the mind bending horrors of the pre Euclidean variety show Cthulhu tonight.

ユークリッド以前のバラエティ番組「クトゥルフ」の心を曲げるような恐怖以来、見られなかった、長らく休眠状態にあった規則が復活したのです。

This is clearly an attempt to silence me, Jimmy and Seth.

これは明らかに、私やジミー、セスを黙らせようとする試みです。

And I've got to say one thing to the fcc.

そしてFCCに一つ言いたいことがあります。

Hey, I'm flattered you think that appearing on my show has the power to affect politics in any way.

ねえ、私の番組に出演することが、政治に何らかの影響を与える力があると考えてくれているなんて、光栄です。

I've been doing this job for 21 years and let me tell you something, buddy, if our government had turned out the way I had chosen, you would not have the power to make this announcement.

この仕事を21年間やってきましたが、はっきり言わせてください。もし私の望むような政府になっていたら、あなたはこの発表をする力なんてなかったでしょう。

どうもありがとうございます。

So we don't have the leaders that I want, but

だから、私が望むようなリーダーはいませんが、

hopefully that's all going to change after my hard hitting interview with tonight's guest, Chance, the next president of the United States.

今夜のゲスト、アメリカ次期大統領のチャンスとの私の鋭いインタビューの後、すべてが変わることを願っています。