Name: 「ヌードビーチで撮影した」 - エミリー・ベイダーとトム・ブライス、『ピープル・ウィー・ミート・オン・バケーション』を語る ("We Were Shooting on a Nude Beach" - Emily Bader and Tom Blyth Talk People We Meet on Vacation)
Uploaded: 2026-01-15T16:23:49.000Z
Duration: 9 min 5 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Emily Bader, Tom Blythe, welcome to the Tonight Show.

エミリー・ベイダーさん、トム・ブライスさん、トゥナイト・ショーへようこそ。

動名詞

お越しいただき、本当にありがとうございます。

お招きいただき、ありがとうございます。

This is the craziest thing I think I've ever done in my life.

これは、人生でやったことの中で一番クレイジーなことだと思います。

You guys are so great in people we meet on vacation.

バケーションで出会う人々、お二人は本当に素晴らしいです。

It is the number one movie on Netflix right now.

今、Netflixで一番人気の映画です。

I loved you guys and totally bought into it.

お二人とも大好きでしたし、完全に信じました。

お二人のことがいくらでも見ていられました。

本当に素晴らしい、素晴らしい仕事ぶりでした。

素晴らしいロマンティック・コメディでした。

When you are auditioning for this role, did you know immediately, like, you clicked?

この役のオーディションを受けた時、すぐに、これはイケる！って思いましたか？

「あ、私たち、相性がいいな」って。

But then you still don't know if you secretly screwed up and you just are waiting for weeks until they tell you something.

でも、もしかしたら、こっそりしくじっていて、何週間も待ってから言われるんじゃないかって、不安になったりもしますよね。

それか、良い知らせだったり。

でも、Netflixでやり直さなきゃいけなかったんです。

We had to do it over Zoom, our chemistry test.

Zoomで、化学のテストをやり直さなきゃいけなかったんです。

And it's like everything since COVID is over Zoom.

COVID以降、何もかもZoom越しになってるみたいですよね。

So it's like, how do you even do it if you have chemistry over Zoom?

Zoomでどうやってケミストリーを生み出すのか、みたいな。

It's a traditionally, traditionally, like, unsexy sort of oxymoron.

それは、伝統的に、伝統的に、こう、セクシーじゃない、矛盾のようなものですよね。

There's a fine chemistry through the screen.

画面越しにも、素晴らしいケミストリーは生まれますよ。

But you came on and, like, blew everyone away.

でも、あなたが来て、みんなを圧倒しましたよね。

And everyone was kind of saying, we need, like, Meg.

そして、みんながなんとなく言っていた

We need, like, Meg Ryan energy for this moment movie to work.

メグ・ライアンみたいなエネルギーが必要なんだ

And then Emily came in and, like, blew it away.

そしてエミリーが入ってきて、

お二人ともホームランを打ちました。

And I know you filmed all over these great, amazing, romantic locations.

そして、あなたが至る所で撮影したことも知っています

There was one on the beach that's just gorgeous in Spain, I want to say.

And you were telling me that you had kind of an interesting experience there.

そしてあなたは私に～と言っていました

We were shooting the final scene of the entire movie, which is also sort of a recreation of the COVID of the book.

映画全体の最後のシーンを撮影していたんです。それは、本のCOVIDの再現でもあるんです。

Easy scene on paper, we don't speak, but we were shooting on a nude beach, which we didn't.

台本上は簡単なシーンで、セリフはないんですが、私たちはヌードビーチで撮影していたんです。それは、知らなかったんです。

事前に説明されていなかったんです。

あなたたちのキャラクターはそうじゃないですよね。

私たちはヌードじゃないんです。

Inspired that the beach we were shooting on turned out to be a nude beach.

撮影していたビーチがヌードビーチだと事前に知らされていなかったんです。

And we got there, you know, a film set Kind of thinking we were the bee's knees.

そして、自分たちが最高だと思っていた映画撮影の現場に到着しました。

And then we kind of look around and we're like, oh, there are.

そして、周りを見渡して、「あっ、いる」って感じでした。

There's a sea of, like, ancient Spaniards.

古いスペイン人の海のような人たちがいました。

Very like, I guess generally, like, people who like nude beaches tend to be the elderly.

ええと、一般的に、ヌードビーチが好きな人は高齢者が多い傾向にあると思います。

And I mean, hands on hips, really, just staring just out there, huh?

腰に手を当てて、本当にただじっと見つめている、という感じでしたね。

All kind of nodding approval and some disapproval.

みんな、賛成したり反対したりしながら頷いていました。

And it's that thing of when you get nervous, you know, picture people like that.

そして、緊張したときに、そういう人たちを想像するようなことなんですよ。

する必要はありませんでした。

いや、でもリアルタイムで試すことができたんですよ。

そして、それが実際に効くのかどうか、私にはわからないんです。

かえって緊張してしまうんですよ。

You're like, oh, by the way, you have a great dance scene.

「ああ、そういえば、あなたは素晴らしいダンスシーンがあるんですよ」ってなります。

Your girl, Paula Abdul, which is a great song, and

あなたのガール、ポーラ・アブドゥル、素晴らしい曲ですよね、そして

she actually gave you a stamp of approval and said, great job.

彼女は実際にあなたに承認のスタンプを押してくれて、「よくやった」と言ってくれたんです。

そうしてくれるなんて、彼女は本当に素晴らしいですね。

I mean, anytime you have like a musical number in a film, you kind of want to do justice to the artist.

映画でミュージカルシーンがある場合、アーティストに敬意を払いたいと思うものです。

And so for her to kind of get behind it is cool.

ですから、彼女がそれを支持してくれるのは嬉しいことです。

Well, obviously you nailed the auditions for this film.

まあ、明らかにあなたは今回の映画のオーディションを完璧にこなしましたね。

I was going to ask you if you ever had auditions where you didn't get the role and disaster auditions, you know, fun you wanted.

役を得られなかったオーディションや、ひどいオーディション、つまり、望んだようなものではなかった経験についてお聞きしようと思っていました。

I mean, we probably both got them, right?

私たち、二人ともそういう経験があるでしょう？

ああ、神様、たくさんありますよ。

「ヌードビーチで撮影した」 - エミリー・ベイダーとトム・ブライス、『ピープル・ウィー・ミート・オン・バケーション』を語る ("We Were Shooting on a Nude Beach" - Emily Bader and Tom Blyth Talk People We Meet on Vacation)

字幕リスト動画再生

「ヌードビーチで撮影した」 - エミリー・ベイダーとトム・ブライス、『ピープル・ウィー・ミート・オン・バケーション』を語る ("We Were Shooting on a Nude Beach" - Emily Bader and Tom Blyth Talk People We Meet on Vacation)

sort

trauma

scene

commercial