Name: 速報：「バナナがオレンジとリンゴを投げる」 (News just in: "Banana Throws Orange Apple")
Uploaded: 2026-01-06T17:13:03.000Z
Duration: 5 min 35 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

1929, the Iola Register ran a story with the headline Banana throws Orange Apple.

1929年、アイオラ・レジスター紙は「バナナがオレンジのリンゴを投げる」という見出しの記事を掲載しました。

On 3 July 1929, the Iola Register ran a story with the headline Banana throws Orange Apple.

1929年7月3日、アイオラ・レジスター紙は「バナナがオレンジのリンゴを投げる」という見出しの記事を掲載しました。

Some monkey named Banana who threw an apple that was painted orange to a monkey that was also called.

バナナという名前のサルが、オレンジ色に塗られたリンゴを、同じく名前が。

オレンジと呼ばれていたサルに投げた、というものでした。

There are two things called banana and orange, and one of them threw an apple to the other.

バナナとオレンジというものが二つあって、片方がもう片方にリンゴを投げたんです。

You have miraculously managed to get every bit of that wrong.

それが、奇跡的に全部間違っているんですよ。

But in a way that is almost right, if that makes sense.

でも、意味が通じるなら、ほとんど合っているようなやり方で。

大枠で言えば、合っています。

Something trivial is going on, but every aspect of that, as soon as you got into the details.

些細なことが起こっているんですが、そのあらゆる側面が、詳細に入り込んだ途端に。

I'm not gonna prevent you from having a pen and paper.

ペンと紙を持つのを止めたりはしませんよ。

The world, on the other hand, may prevent you from doing it.

一方、世界はそれを妨げるかもしれませんね。

BananaがOrangeとAppleを投げます。

So, like, clearly there's something interesting going on with the words here.

なので、言葉の面白いところがはっきりわかりますね。

ただの果物の名前ではないんですね。

It could be names of someone or something.

誰かや何かの名前かもしれません。

Do we mean apple as in like an apple product?

Appleというのは、Apple製品のことでしょうか？

I'm thinking, well, this is a 1920 something.

うーん、これは1920年代のものかな、と。

ええ、ええ、あの頃はそういうのがありましたからね。

Just like a very, very rudimentary version.

とても、とても原始的なバージョン、といった感じです。

Yeah, the iPhone BC it's just a backpack with a gramophone in it through Orange apple Banner throws orange apple.

ええ、iPhone BC、それは単にリュックサックに蓄音機が入っていて、Orange apple BannerがOrange appleを投げているようなものです。

これは1920年代にあったんですね。

そして、これがヘッドラインです。

ヘッドラインはどこでしたっけ？

でも、当時の人々って、みたいな。

Well, no, they ran a story with that headline.

いや、そのヘッドラインで記事を載せたんです。

これは一面記事ではありませんでした。

So, you know, back then, people were making jokes and trolling and stuff too.

だから、当時の人々もジョークを言ったり、荒らしたりしていたんですよ。

It's not like people recently invented a trolling senses of humors.

最近になって、人々がジョークや荒らしのセンスを発明したわけではないんですよ。

You know, people would have found that headline funny back then if they were, like, cheeky with it.

当時の人々も、もしちょっとお茶目だったら、その見出しを面白いと思ったでしょうね。

彼らはそれに乗っかっているんですよ。

We need to figure out what words don't mean fruit.

どの言葉が果物ではないかを理解する必要があります。

What words are fruit and what are not fruit.

どの言葉が果物で、どれが果物ではないか。

And I think I'll give you something you said earlier when I was like, all the details are wrong.

そして、さっき私が「全部間違ってる」って言ったことについて、何かお伝えしたいことがあります。

ええ、名前は確かに合っていましたね。

バナナは何か名前なんですね。

There's a name in There is all I'll tell you.

名前があります。それだけお伝えします。

少なくともそのうちの1つは名前です。

はい、ではバナナ、オレンジ、アップルですね。

I mean, earlier we were saying, like, banana's the name of a monkey.

だって、さっきはバナナは猿の名前だって言ってましたよね。

Like, it could be some sort of, like, pet name.

ええと、何かの、こう、ペットの名前かもしれませんね。

It could also be, like, a nickname for something.

何かのニックネームっていう可能性もありますね。

あるいはバナナが誰かを投げた、とか。

だから、私はそうは思いません。

あるいは誰かが、こう、ゲームを投げた、とか。

How might the word throws be interpreted there?

「投げた」という言葉は、そこでどう解釈できますか？

へえ、昔ながらの定番ですね。

まあ、もう言っちゃってますけどね。

投げるとは、つまり、滑るような。

字幕リスト動画再生

速報：「バナナがオレンジとリンゴを投げる」 (News just in: "Banana Throws Orange Apple")

stuff

weird

sort

figure