Name: ダナン、教室にピクルボールを導入 | Vietnam Today (Da Nang brings pickleball into the classroom | Vietnam Today)
Uploaded: 2025-12-31T04:11:57.000Z
Duration: 3 min 12 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Now, in recent years, one sport has taken Vietnam by storm, and that is none other than pickleball.

近年、ベトナムで爆発的に人気が出ているスポーツがあります。それは、ほかならぬピックルボールです。

Courts are popping up across the country.

国中どこでもコートがあちこちにできています。

It's fast, fun and easy to pick up, appealing to everyone from children to seniors.

スピーディーで、楽しくて、すぐに始められるので、子供からお年寄りまで、誰にでも人気があります。

Now this sport is available and it's moving beyond public courts into classrooms and campuses.

今、このスポーツは利用可能になり、公共のコートだけでなく、教室やキャンパスにも広がりつつあります。

In the following story, our reporter Ngo Siap takes us to the centre city of Da Nang to see how pickleball is winning over the Sea city's young people.

次のニュースでは、特派員の Ngo Siap がダナン市の中心部から、ピックルボールが海の街の若者たちをどのように魅了しているかをお伝えします。

Da Da LC Sports University, the first school in Vietnam to officially offer a major in pickleball.

ダラLCスポーツ大学は、ベトナムで初めてピックルボールの専攻を正式に提供する学校です。

This is the very first semester, the very first cohort, where students are being professionally trained on this fast growing sport.

これは最初の学期、最初の学年で、学生たちはこの急速に成長しているスポーツについて専門的なトレーニングを受けています。

New courts, new paddles, and even newly trained lecturers.

新しいコート、新しいパドル、そして新しく訓練された講師たち。

Everything here is the first for more than 20 students enrolled in Da Nang first professional pickleball course launched in mid 2025.

ここにあるものはすべて、2025年半ばに開始されたダナン初のプロピックルボールコースに登録した20人以上の学生にとって初めてのことです。

For some, this was their first time ever holding a pickleball paddle.

中には、ピックルボールのパドルを初めて握った人もいました。

But progress comes fast and enthusiasm even faster.

しかし、進歩は速く、熱意はさらに速いです。

Pickleball has given me the chance to play sports and enjoy life.

ピックルボールは、スポーツをしたり人生を楽しんだりする機会を与えてくれました。

This training program has helped me grow and change.

このトレーニングプログラムは、私を成長させ、変化させるのに役立ちました。

After graduating, I hope to stay at the university and teach future classes.

卒業後、大学に残って将来のクラスを教えたいと思っています。

Often described as a hybrid of tennis, table tennis and badminton, pickleball has prompted Da Nang Sports University to send lecturers from these sports to fast track training programs.

テニス、卓球、バドミントンを組み合わせたものとしてよく説明されるピックルボールは、ダラLCスポーツ大学がこれらのスポーツの講師を早期トレーニングプログラムに派遣するきっかけとなりました。

The university now hopes to welcome professional pickleball coaches soon.

大学はまもなくプロのピックルボールコーチを迎えたいと考えています。

Pickleball is taking off rapidly in Da Nang and also Vietnam and Southeast Asia, so graduates will have many career options like coaching or working in community programs.

ピックルボールはダナンだけでなく、ベトナムや東南アジアでも急速に普及しており、卒業生はコーチングやコミュニティプログラムでの仕事など、多くのキャリアの選択肢を持つことができます。

Rising demands for professional guidance reflects pickleball's growing momentum in Da Nang.

専門的な指導への需要の高まりは、ダナンにおけるピックルボールの成長の勢いを反映しています。

At Le Guindong Gifted High School, a pickleball club founded just last year is run entirely by students.

Le Guindong Gifted High Schoolでは、昨年設立されたばかりのピックルボールクラブが、すべて生徒によって運営されています。

Despite early challenges, students managed to raise funds for three courts and secure sponsorship for equipment.

初期の困難にもかかわらず、生徒たちは3つのコートの資金を調達し、用具のスポンサーを獲得することに成功しました。

Students enthusiasm and willingness to explore new experiences, especially for a sport like pickleball, has created a solid foundation for the club's development.

生徒たちの熱意と新しい経験を探求する意欲、特にピックルボールのようなスポーツにおいては、クラブの発展のための強固な基盤を築きました。

I'm new to the club, but I've experienced remarkable changes.

私はクラブに入ったばかりですが、目覚ましい変化を経験しました。

Quicker reflexes, better hand eye coordination, composure in intense matches and stronger teamwork skills through doubles play.

より素早い反射神経、向上した手と目の協調性、激しい試合での落ち着き、そしてダブルスプレーヤーとしてのより強力なチームワークスキル。

Currently, the club runs weekly training sessions for 15 teachers and 40 students.

現在、クラブでは15人の教師と40人の生徒を対象に週次のトレーニングセッションを実施しています。

As DA Nang continues to embrace pickleball, the sport is opening new career paths, building stronger communities and offering the youth a fun and active break after their classes.

ダナンがピックルボールを受け入れ続けるにつれて、このスポーツは新しいキャリアパスを開き、より強いコミュニティを築き、若者たちに授業後の楽しくアクティブな休憩を提供しています。