Name: コリン・ファレル＆ジェシー・バックリー | オフ・ザ・セット | Variety＆CNN アクターズ・オン・アクターズ (Colin Farrell & Jessie Buckley | Off the Set | Variety & CNN Actors on Actors)
Uploaded: 2025-12-16T16:52:22.000Z
Duration: 4 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

I think this may be the first edition of Irish on Irish.

これはアイルランドのアイリッシュに関する最初の版かもしれませんね。

As it's pissing rain outside and the skies are gray within reach.

外は雨が降っていて、空はすぐそこまで灰色ですから。

ああ、なんてこと、緑の椅子！

あなたが雨を呼んだんですね。

You two started this interview with a huge hug.

お二人は大きなハグでこのインタビューを始めましたね。

とても仲が良いと思っていました。

And then I learned that you really haven't met much.

そして、あまりお会いしたことがないと知りました。

We only met for 10 minutes, like two, three weeks ago.

2、3週間前に10分ほど会っただけです。

いいえ、彼女のことが大好きなんです。

And the first time I saw you was Wild Rose.

初めてあなたを見たのは「ワイルド・ローズ」でした。

ああ、そうそう、わかります。

なんていうか、ジーザス・クライスト、グラスゴーみたいですね。

And then I took a deep dive into seeing all your singing and stuff.

それから、あなたの歌とか、そういうものを全部深く掘り下げて見るようになったんです。

まるで、あなたが狂ってるみたいに。

But anyway, yeah, I feel she's very familiar to me.

でもとにかく、そう、彼女は私にとってとても身近な存在だと感じています。

And it's not just, obviously we're from the same island.

それは、明らかに私たちが同じ島出身だからというだけではありません。

でも、島出身の人みんながそうとは限りませんよね。

私たちは知り合いでしたっけ？

We're all humans at the end of the day, but our spirit is just divine.

結局、私たちは皆人間ですが、私たちの精神はまさに神聖です。

そして、彼女の近くにいられるのは本当に嬉しいです。

It was clear that you two, you're really moved by each other's work, watching your conversation.

お二人がお互いの仕事に本当に感動しているのが、会話を見ていて分かりました。

And it's rare to get the space to have this kind of.

そして、このような機会を得ることは稀です。

他の俳優とこのような会話を。

それは、お二人にとってどういう意味がありましたか？

Just to be able to sit with each other and have the space to do that.

お互いに座って、そういう時間を持てたということだけでも。

To be honest with you, it was just a lovely start of a conversation that we'll pick up on another point.

正直に言うと、会話の素敵な始まりで、また別の機会に続けさせてもらいます。

では、～を投げかけたいと思います。

But also what's nice is, like, sometimes it's.

でも、いいところは、時々そうなんですよ。

You're often on your own in your head before you get to, like.

それに、実際に〜にたどり着く前に、頭の中で一人でいることが多いんです。

I never talked to anybody about this stuff.

このことについて誰とも話したことがありません。

And I, like, I don't have many actor friends.

そして、俳優の友達があまりいないんです。

友達になってあげるよ、ありがとう。

Like, when you go to work, they have the chat, but outside, which you don't.

例えば、仕事に行くと、みんな話すけど、外ではそうじゃない、ってこと。

And it's really interesting because I have no clue what I'm doing.

そして、何をやっているのか全く分からないので、本当に面白いんです。

No, me 25 years in, like, I really don't.

いや、25年も経つのに、本当に分からないんですよ。

ただそう言っているわけではありません。

Every time I go to work, it's always new.

仕事に行くたびに、いつも新しい発見があります。

I understand a little bit about the mechanics of a Set and the energies of a set and what it is to do this and that and the other.

セットの仕組みや、セットのエネルギー、そしてあれこれをするということについて、少しは理解しています。

But fundamentally at the center of it all, attempting to inhabit another human being who has a different perspective, comes from a different time or place, is having experiences that are counter no such thing really, because they're all.

しかし、根本的には、異なる視点を持つ、異なる時代や場所から来た、経験をしている別の人間を演じようとすることは、実際にはそのようなものではなく、なぜならそれらはすべて。

でも、自分が何をやっているのか分からないんです。

And so to hear her talk about not knowing what she's.

それで、彼女が自分が何をしているか分からないと話すのを聞いて。

What she's doing and to see how extraordinary the result of that not knowing is, it's just lovely.

何をしているか、そしてその「分からない」という状態からどれほど素晴らしい結果が生まれるのかを見ると、本当に素敵です。

Again, it's like a mini version of what we were talking about there, about feeling less alone and watching films and being able to glean from films a certain commonality with regards to the human experience.

また、私たちがそこで話していたことのミニバージョンみたいですね。孤立感を感じなくなり、映画を見て、人間の経験に関して映画からある種の共通点を見出すことができるということについて。

That was just a self centered commonality there between me and her.

それは、私と彼女の間の、自己中心的な共通点でした。

Now that actors on actors has created this beautiful friendship and you said it's just the start.

「アクターズ・オン・アクターズ」でこの素晴らしい友情が生まれ、まだ始まったばかりだとおっしゃっていましたね。

お二人は一緒に仕事をするのでしょうか？

ああ、それは素敵でしょうね。

いやはや、それは素晴らしいでしょう。

ええ、それは夢のような話ですね。

フルプロテーゼをお願いします。

私たちは現実化させています。

ええ、いや、神様ならそうするでしょう。

字幕リスト動画再生

コリン・ファレル＆ジェシー・バックリー | オフ・ザ・セット | Variety＆CNN アクターズ・オン・アクターズ (Colin Farrell & Jessie Buckley | Off the Set | Variety & CNN Actors on Actors)

stuff

perspective

assume

extraordinary