Name: 友達に恋愛相談をしてはいけない理由 (Why you shouldn't ask your friends for dating advice)
Uploaded: 2025-11-26T17:02:36.000Z
Duration: 2 min 59 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Why I stopped asking my friends for dating advice.

なぜ友達に恋愛のアドバイスを求めるのをやめたのか

再帰代名詞

Look, I know we all fancy ourselves as living in Sex in the City.

ねえ、私たちみんな、セックス・アンド・ザ・シティの世界に生きていると思いがちですよね。

もちろん、私はそれをしました。

But I read a fantastic interview with Logan Urie.

でも、ローガン・ユーリーの素晴らしいインタビューを読みました。

Hopefully I'm pronouncing her name right now.

名前は正しく発音できているといいのですが。

She's the author of how not to Die Alone and now works as the director of relationship science for Hinge after studying psychology at Harvard.

彼女は「どうすれば一人で死なずに済むか」の著者で、ハーバードで心理学を学んだ後、現在はHingeでリレーションシップサイエンスのディレクターを務めています。

She also ran Google's behavioral science team, the Irrational Lab.

彼女はGoogleの行動科学チーム、イラショナル・ラボも率いていました。

She now currently runs a research team dedicated to helping people find love.

現在、人々が愛を見つけるのを助けるための研究チームを率いています。

Now, Logan perfectly vocalized the why behind why I've stopped asking my friends specifically for dating advice.

さて、ローガンは私が友人たちに特に恋愛のアドバイスを求めるのをやめた理由を完璧に言葉にしてくれました。

And she says, first of all, friends are fantastic for accountability, but

そして彼女は、まず、友人は説明責任を果たす上で素晴らしい存在ですが、

not necessarily in offering advice, because we all have different values, desires, and

必ずしもアドバイスを提供する上ではそうではありません。なぜなら、私たち皆、異なる価値観、願望、そして

優先順位を持っているからです。

He's all about monogamy, stability, and family.

彼は一夫一婦制、安定性、そして家族を重視しています。

Not to mention advice from your friends can be heavily clouded from their own personal experiences and judgments.

友達からのアドバイスは、彼ら自身の個人的な経験や判断に大きく影響される可能性があることは言うまでもありません。

ああ、神様、ハニー、ダメよ。

The last time I dated a Gemini, he turned out to be an asparagus.

最後に双子座と付き合った時、彼はアスパラガスだったの。

Definitely do not date anyone in the food pyramid when Mercury is in Gatorade in the microwave.

水星が電子レンジでゲータレードに入っている時は、絶対に食品ピラミッドの誰とも付き合わないで。

Now, according to Logan, you need to tune into your own feelings, define your goals, and

さて、ローガンによると、自分の気持ちに耳を傾け、目標を定義し、

then your friends can encourage you to achieve those goals.

そして友達がその目標達成を応援してくれる必要があります。

So you want to think of them as like cheerleaders rather than coaches or advisors.

だから、コーチやアドバイザーというよりは、チアリーダーのように考えてください。

So rather than deferring to your group chat for every decision, including, do I like this person?

だから、グループチャットに every decision を委ねるのではなく、この人が好きかどうかを含めて、

内面的な作業はご自身で行ってください。

Set an intention, and then get the girlies to support you in that intention.

意図を設定し、そしてその意図を「ガールズ」にサポートしてもらいましょう。

So rather than asking, so, what do you think of them?

ですから、「それで、彼らについてどう思う？」と尋ねるのではなく、

Instead, ask, what do you think of me around them?

代わりに、「彼らの周りの私についてどう思う？」と尋ねてください。

Because your friends aren't experts on dating, but they are experts on you.

なぜなら、あなたの友達はデートの専門家ではありませんが、あなたについては専門家だからです。

And thank you to Love Bonito for sponsoring today's episode.

そして、今日のこのエピソードのスポンサーであるLove Bonitoにも感謝します。

So all the outfits you saw in this video are Love Bonito.

ですから、このビデオでご覧になったすべての衣装はLove Bonitoのものです。

They specialize in modern, minimalist, chic wardrobe that's perfect for a night out, a business casual event, or just a comfy night in.

彼らは、夜のお出かけ、ビジネスカジュアルなイベント、または単に快適な夜を過ごすのに最適な、モダンでミニマルでシックなワードローブを専門としています。

さあ、私のお気に入りの季節がやってきました。

Favorite time for fashion because we finally get to layer.

ファッションのお気に入りの季節です。なぜなら、ついに重ね着ができるからです。

I very consciously have been trying to be more fashionable lately and, like, you know, utilize my clothes as a way to express myself creatively.

最近、もっとおしゃれになろうと意識的に努力していて、服を創造的に自己表現の手段として活用しています。

And Love Bonito makes it so easy to just mix and match and layer up different styles seamlessly, whether it's gorgeous dresses or business casual street style.

Love Bonitoなら、ゴージャスなドレスでも、ビジネスカジュアルなストリートスタイルでも、さまざまなスタイルをシームレスにミックス＆マッチして重ね着するのがとても簡単なんです。

私は身長がわずか5フィートの人間です。

She's a petite girly and so normally I have a really hard time finding clothes that just fit and normally I have to tailor almost everything I get.

彼女は小柄な女の子なので、普通は体に合う服を見つけるのがとても大変で、ほとんどの服を仕立て直す必要があります。

But because because Love Bonito has origins in Singapore and was originally created with small Asian women with olive complexions in mind.

でも、Love Bonitoはシンガポール発祥で、もともとオリーブ肌の小柄なアジア人女性のために作られたからです。

All of their clothes fit me so perfectly and look so good with my skin.

彼らの服はすべて私にぴったりで、肌にもよく似合います。

And to be honest with you, I like live in these Love Bonito jeans.

正直に言うと、私はこのLove Bonitoのジーンズを普段から愛用しています。

So you can layer up this season with Love Bonito.

この季節はLove Bonitoで重ね着を楽しんでくださいね。

Go to the link in my description and use the code promo LBXakana for 15% off your first order of 100 or more.

説明欄のリンクからアクセスして、コード promo LBXakana を使うと、100ドル以上のご注文で初回15%オフになります。