Name: ナイジェリアで50人の子供が学校からの集団誘拐から脱出 | BBC News (Fifty children escape after mass school abduction in Nigeria | BBC News)
Uploaded: 2025-11-24T17:02:26.000Z
Duration: 2 min 14 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

The president of Nigeria has ordered the recruitment of an extra 30,000 police.

ナイジェリアの大統領は、追加で3万人の警察官を募集するよう命じました。

The move comes as more than 50 of the 315 teachers and students abducted by gunmen from a Catholic boarding school on Friday have escaped.

この動きは、金曜日に銃を持った男たちによってカトリックの寄宿学校から拉致された315人の教師と生徒のうち、50人以上が逃げ出したことを受けてのものです。

A major search continues for the others taken from St.

セント・メアリーズ・スクールから連れ去られた他の人々に対する大規模な捜索が続いています。

Mary's School in Papiri in the northwest of the country.

国の北西部、パピリにある学校です。

Medina Mashanu is one of the first journalists to reach the scene of the kidnappings and to speak to parents who wish to remain anonymous.

メディナ・マシャヌさんは、誘拐現場に到着し、匿名を希望する保護者たちに話を聞いた最初のジャーナリストの一人です。

Standing in the dormitory room where his son was sleeping on Friday night when he was abducted, this father didn't want to be identified, but

金曜日の夜、息子が拉致された時、寝ていた寄宿舎の部屋に立って、この父親は身元を明かしたくありませんでしたが、

They were being trafficked on foot, the way shepherds control their herds.

彼らは、羊飼いが群れを操るように、徒歩で連行されていました。

The gunmen were on bikes while controlling the girls.

銃を持った男たちは自転車に乗って、少女たちを操っていました。

6歳から18歳までの生徒たちは、

their teachers were taken by an armed gang that stormed the Catholic St.

聖カトリック・セント・メアリーズ・スクールの寄宿学校に押し入った武装集団によって、教師たちも連れ去られました。

私の人生は悲しみでいっぱいです。

彼は私のたった一人の息子です。

このような誘拐を防ぐことができない当局に対する怒りと不満が明らかです。

The anger and frustration with the authorities over their inability to prevent kidnappings like this is clear.

ですから、みんな黙っています。

この問題に関して、地域社会ができることは何もありません。

There is nothing the community is doing regards to this issue.

コミュニティには何もありません

We want the government to come quickly and rescue these children.

政府がすぐに来て、子供たちを救出してほしいです。

Shattered glasses, flip flops and uniforms.

割れたガラス、サンダル、制服。

These are the remnants of this room of 16 where students were forcefully dragged out by unknown gunmen in the middle of the night.

これらは、夜中に見知らぬ銃を持った男たちによって生徒たちが無理やり連れ出された、16人の部屋の残骸です。

The kidnapping came as President Trump warned of possible action over what he called the persecution of Christians by radical militants in Nigeria.

この誘拐は、トランプ大統領がナイジェリアにおけるキリスト教徒の急進的な過激派による迫害について、行動の可能性を警告した中で起こりました。

But Nigerian authorities say Muslims in the country have been just as affected by the abductions, many of which are by criminal gangs.

しかし、ナイジェリア当局は、この国ではイスラム教徒も同様に誘拐の影響を受けており、その多くは犯罪組織によるものだと述べています。

But for many parents, their priority is simply the return of their missing children.

しかし、多くの親にとって、最優先事項は行方不明の子供たちの無事な帰還です。

Madina Meishanu, BBC News, Papiri, North Central Nigeria.

マディナ・メイシャヌ、BBCニュース、パピリ、ナイジェリア中部。