Name: 1929年と2008年の逆イールドを上回る事態が迫る… (What's coming Is WORSE Than the 1929 and 2008 Yield Curve Inversions...)
Uploaded: 2025-11-12T02:25:12.000Z
Duration: 13 min 24 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Have you ever wondered what it would look like if the financial system tried to warn us before it broke?

金融システムが破綻する前に私たちに警告しようとしたら、どんな風に見えるか考えたことはありますか？

なぜなら、今、それは叫んでいるからです。

There's a signal that has appeared before almost every economic disaster of the past century.

過去1世紀のほぼすべての経済的災害の前に現れたシグナルがあります。

A signal that flashed before the Great Depression, before the dot com collapse, before the global financial crisis, and

世界恐慌の前、ドットコムバブル崩壊の前、世界金融危機の前に点滅したシグナルが、

それはイールドカーブの逆転と呼ばれています。

A simple yet terrifying indicator that has predicted every major recession for the last hundred.

過去100年間の主要なリセッションをすべて予測してきた、シンプルでありながら恐ろしい指標です。

But this time, the inversion is not normal.

しかし、今回は、その逆転は普通ではありません。

It's deeper, longer and more extreme than anything we've seen before.

これまで見てきたものよりも、より深く、より長く、より極端です。

It's showing us that what's coming might not just echo 1929 or 2008.

これは、来るものが1929年や2008年を単に繰り返すだけではないかもしれないことを示しています。

それは、はるかに悪い可能性があります。

Because this time, the entire global economy is built on more debt, more risk, and

なぜなら今回は、経済全体が、これまで以上に多くの負債、多くのリスク、そして

より多くの幻想の上に成り立っているからです。

So stay until the end to understand what's happening.

ですから、何が起きているのかを理解するために、最後までご覧ください。

And let's start to understand why this signal matters.

そして、このシグナルがなぜ重要なのかを理解し始めましょう。

We need to go back in time all the way to the late 1920s.

1920年代後半まで時間を遡る必要があります。

The world was dancing to the sound of endless optimism.

世界は終わりのない楽観主義の音に合わせて踊っていました。

人々は借金で何でも買っていました。

And headlines were filled with words like new era and permanent prosperity.

そして、見出しは「新時代」や「永遠の繁栄」といった言葉で溢れていました。

Yet quietly, in the background, something shifted.

しかし、静かに、水面下で何かが変化していました。

1928年、イールドカーブの逆転が起こりました。

Short term interest rates suddenly rose above long term ones, which basically meant that investors were demanding higher returns to lend for a few months than for several years.

短期金利が突然、長期金利を上回り、これは基本的に、投資家が数年ではなく数ヶ月間貸し出すために、より高いリターンを要求していたことを意味しました。

It's like charging someone more interest for a one month loan than for a ten year one.

1ヶ月のローンよりも10年間のローンの方が高い金利を請求するようなものです。

And when that happens, it means money is getting tight, liquidity is drying up, and

そしてそれが起こるとき、それはお金がタイトになり、流動性が枯渇し、

the financial system is bracing for impact.

金融システムが衝撃に備えていることを意味します。

Stocks kept climbing for nearly two years after that inversion.

その逆転の後も、株価は約2年間上昇し続けました。

The market gained almost 50% while the warning light kept flashing.

警告灯が点滅し続けている間、市場はほぼ50%上昇しました。

Everyone thought it was different this time, but by 1929, the dream ended.

みんな今回は違うと思っていましたが、1929年までにその夢は終わりました。

The Dow Jones collapsed by 80%, unemployment soared to 24%.

ダウ・ジョーンズは80%下落し、失業率は24%に急騰しました。

And an entire generation learned what happens when you ignore the signals.

そして、そのシグナルを無視するとどうなるかを、ある世代全体が学びました。

2000年代初頭に早送りしましょう。

世界は再び自信に満ちていました。

インターネットはすべてを変えました。

Technology stocks were soaring, and the economy looked unstoppable.

テクノロジー株は急騰し、経済は止められないように見えました。

But in 2000, the yield curve flipped again.

しかし2000年、イールドカーブは再び逆転しました。

そしてわずか数ヶ月後、バブルは崩壊しました。

そして2006年、再びそれが起こりました。

今回は住宅バブル崩壊の前でした。

The curve inverted, warning that the financial system was under stress.

イールドカーブは逆転し、金融システムにストレスがかかっていることを警告しました。

しかし市場はまだ上昇を続けました。

For another year and a half, the economy looked strong.

さらに1年半、経済は好調に見えました。

連邦準備制度は利上げを続けました。

人々は「前とは違う」と言いました。

And then in 2008, the entire world fell into chaos.

そして2008年、世界全体が混乱に陥りました。

銀行は破綻し、家を失う人もいました。

And once again, that single line on a chart had predicted it all.

そしてまた、チャート上のたった一本の線がすべてを予言していたのです。

さて、今日、私たちがどこにいるかを見てみましょう。

In August 2022, the yield curve inverted again.

2022年8月、イールドカーブは再び逆転しました。

そして、ただ逆転しただけではありません。

It has plunged to depths that match and in some ways exceed both 1929 and 2008.

1929年と2008年の両方に匹敵し、ある点ではそれを超えるほどの深さにまで落ち込みました。

It has stayed inverted for longer than anyone alive has ever seen.

生きている誰もが経験したことのないほど長く、逆転した状態が続いています。

Yet just like before every major crash, the surface looks calm.

しかし、主要な暴落の前と同じように、表面上は穏やかに見えます。

Stocks are rallying, unemployment is near record lows.

株価は上昇し、失業率は記録的な低水準に近いです。

経済は依然として力強いように見えます。

People look at the markets and think, see, everything's fine.

市場を見て、「ほら、すべて順調だ」と思います。

But that's the same illusion we always fall for.

しかし、それは私たちがいつも陥るのと同じ幻想なのです。

The calm before the storm, the false confidence that comes right before the breaking point.

嵐の前の静けさ、崩壊直前の偽りの自信です。

Because when the yield curve stays inverted for this long, it's not a false signal.

なぜなら、イールドカーブがこれほど長く逆転したままだと、それは偽のシグナルではないからです。

それは圧力が積み重なっていく音なのです。

何かが起こる直前の瞬間です。

Back in the 1970s, yield curve inversions led to recessions almost instantly.

1970年代には、イールドカーブの逆転はほぼ即座にリセッションにつながりました。

The moment the curve flipped, the economy cracked.

カーブが反転した瞬間、経済は崩壊しました。

In 1973, oil prices exploded from $3 to 10 in just a few months.

1973年には、原油価格がわずか数ヶ月で3ドルから10ドルに急騰しました。

Consumers panicked, spending collapsed, and the recession hit hard and fast.

消費者はパニックに陥り、支出は激減し、リセッションは急速かつ深刻に襲いました。

1979年にも同じことが起こりました。

The signal appeared, and within months, the economy was in crisis.

そのシグナルが現れ、数ヶ月のうちに経済は危機に陥りました。

But today, things have been strangely different.

しかし今日、状況は奇妙なほど異なっています。

When oil prices spiked in 2022 because of the war in Ukraine, the world braced for another 1970s style crash.

2022年にウクライナ戦争で原油価格が急騰したとき、世界は再び1970年代のような大暴落に備えました。

しかし、それは起こりませんでした。

Because consumers still had more than two and a half trillion dollars in extra savings left over from the pandemic stimulus.

なぜなら、消費者はパンデミックの景気刺激策で、2兆5000億ドル以上の余剰貯蓄を持っていたからです。

That cushion acted like armor, hiding the damage underneath.

そのクッションは鎧のように機能し、その下のダメージを隠しました。

People kept spending, businesses kept hiring, and it looked like the economy was invincible.

人々は支出を続け、企業は雇用を続け、経済は無敵に見えました。

しかし、その貯蓄は今、消えつつあります。

Credit cards are full, delinquencies are rising, and that invisible shield protecting the system is fading fast.

クレジットカードは満杯になり、延滞が増加し、システムを守っていた見えない盾は急速に消えつつあります。

When it's gone, the real impact will begin.

それがなくなると、本当の影響が始まるでしょう。

The danger isn't just the inversion itself.

危険なのは、イールドカーブの逆転そのものではありません。

それが何を意味しているか、ということです。

Think of the yield curve as a map of time.

イールドカーブを時間の地図だと考えてみてください。

Normally, investors expect higher returns for lending money longer because the future is uncertain.

通常、投資家は将来が不確実なため、より長くお金を貸すことに対してより高いリターンを期待します。

But when they start demanding higher rates for lending short term, it means they're terrified of what's right in front of them.

しかし、短期の貸付に対してより高い金利を要求し始めると、それは目の前にあるものに非常に恐れていることを意味します。

They would rather lock up their money for 10 years than lend it for six months.

彼らは6ヶ月貸すよりも、10年間お金を固定しておきたいのです。

それほど深い恐怖が走っているのです。

And the deeper that inversion goes, the worse the crash that tends to follow.

そして、そのイールドカーブの逆転が深まるほど、それに続くリセッションはより深刻になります。

In every single case from 1929 to 2008, the depth of the inversion predicted the depth of the recession.

1929年から2008年までの全てのケースで、逆転の深さがリセッションの深さを予測しました。

Shallow inversions led to mild slowdowns.

浅い逆転は緩やかな減速につながりました。

深い逆転は経済を破壊しました。

Today's inversion is one of the deepest ever recorded that's why this moment isn't like any other.

今日の逆転は記録上最も深いものの1つであり、この瞬間は他とは異なります。

Right now, investors and analysts are repeating the same lines we've heard for a century.

今、投資家やアナリストは、1世紀にわたって聞かれてきたのと同じ言葉を繰り返しています。

They say, buck, the system is different now.

彼らは、システムはもう違うと言っています。

The data is strong, the models don't apply anymore.

データは強く、モデルはもう適用できないと。

But the truth is, human nature hasn't changed.

しかし、真実は、人間の本質は変わっていないということです。

In 1929, people believed technology had made crashes impossible.

1929年、人々はテクノロジーが暴落を不可能にしたと信じていました。

In 2006, they believed housing prices could only rise.

2006年には、住宅価格は上昇する一方だと信じていました。

字幕リスト動画再生

1929年と2008年の逆イールドを上回る事態が迫る… (What's coming Is WORSE Than the 1929 and 2008 Yield Curve Inversions...)

entire

eventually

depression

pretend