Name: アルゼンチン経済は崩壊しつつある。 (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
Uploaded: 2025-10-13T07:53:32.000Z
Duration: 16 min 56 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

アルゼンチン経済が崩壊しています。

The United States had to bail out Argentina before it turns into a disaster.

アメリカ合衆国は、災害になる前にアルゼンチンを救済しなければなりませんでした。

程度の副詞

The United States government just spent $20 billion saving Argentina.

アメリカ合衆国政府は、アルゼンチンを救済するために200億ドルを費やしました。

But it's not going to help because the situation is going to get a lot worse.

しかし、状況はさらに悪化するため、それは助けにはならないでしょう。

Argentina not that long ago was one of the richest countries in the world.

アルゼンチンは、そう遠くない昔、世界で最も豊かな国の一つでした。

But the moment the government intervened in the economy, it turned into a disaster.

しかし、政府が経済に介入した途端、それは災害となりました。

And this is where Argentina is right now, when the US had to step in and bail out the government.

そして、アメリカ合衆国が政府を救済するために介入しなければならなかった現在のアルゼンチンは、このような状況です。

Unfortunately, the United States is on the exact same trajectory where the US Government is intervening in the economy more and more.

残念ながら、アメリカ合衆国は、アメリカ合衆国政府がますます経済に介入するという、全く同じ軌道をたどっています。

Every single time that the government tries to take the money from the rich people and distribute it and give it to the poor people, it ends up destroying the entire economy, where it's not just going to destroy the lives of the rich people, but

政府が富裕層からお金を取り、それを分配して貧しい人々に与えようとするたびに、それは富裕層の人生だけでなく、

it's going to make the lives of the poor people and even poor.

貧しい人々の人生さえも貧しくしてしまう、経済全体を破壊することになってしまうのです。

So let's try to figure out what exactly is happening to Argentina and why Donald Trump decided to give Argentina $20 billion.

では、アルゼンチンで一体何が起こっているのか、そしてなぜドナルド・トランプがアルゼンチンに200億ドルを寄付することにしたのか、考えてみましょう。

The Argentinian economy has been on a roller coaster.

アルゼンチン経済はジェットコースターに乗っているような状態です。

Sometimes it's growing tremendously and then there are times when it's collapsing dramatically.

時には驚異的に成長し、また時には劇的に崩壊する時期もあります。

However, the real tragedy was recently where the Argentinian economy, since early 2000s was growing tremendously, but

しかし、本当の悲劇は最近起こったことで、2000年代初頭からアルゼンチン経済は驚異的に成長していましたが、

2018年と2019年に崩壊しました。

However, it recovered since then, but it seems like it is on a trajectory to completely collapse.

しかし、それ以来回復しましたが、完全に崩壊する軌道に乗っているようです。

The situation gets even worse when you look at the inflation data.

インフレのデータを見ると、状況はさらに悪化します。

The average inflation before the current crisis was about 50% in the U.S.

現在の危機以前の平均インフレ率は、アメリカ合衆国では約50%でした。

everybody is complaining about an inflation rate of 2.9%.

誰もが2.9%のインフレ率について不平を言っています。

This is what a real catastrophe looks like.

これが本当の大惨事というものです。

When the United States was going through an inflation of almost 9% in 2022, Argentina was having an inflation rate of 300%.

2022年にアメリカ合衆国でインフレ率が9%近くになった時、アルゼンチンでは300%でした。

This is by far one of the highest inflation all across the globe.

これは、世界中で最も高いインフレ率の一つです。

Just by looking at these numbers, you can say that Argentina is in a very serious crisis.

この数字を見るだけで、アルゼンチンが非常に深刻な危機に陥っていると言えます。

However, they have solved a lot of their problems and inflation has cooled down to 36%.

しかし、彼らは多くの問題を解決し、インフレ率は36%に落ち着きました。

That is 12 to 13 times the inflation rate of the United States.

これはアメリカ合衆国のインフレ率の12倍から13倍です。

This is the kind of inflation that does not allow anybody to do business.

これは、誰もビジネスができなくなるようなインフレです。

Can you actually live in a country where inflation is 36% or 300% in some cases?

インフレ率が36%、場合によっては300%の国で実際に暮らせますか？

The central bank of Argentina reacted by increasing the interest rates to 126%.

アルゼンチンの中央銀行は、金利を126%に引き上げて対応しました。

Everybody is complaining that interest rates in The United States are 4% and that's too high.

アメリカ合衆国の金利が4%で高すぎると誰もが不平を言っています。

We need at least 3% to do business in Argentina.

アルゼンチンでビジネスをするには、最低でも3%は必要です。

But because they have fixed inflation and brought it down to 36%.

しかし、インフレを固定して36%まで引き下げたためです。

現在、新しい金利は約29%です。

And this number is not going to come down anytime soon.

そして、この数字はすぐには下がりそうにありません。

And Argentinian government, like any other government, borrows a lot of money.

そして、アルゼンチン政府は、他のどの政府もそうであるように、多額のお金を借ります。

Imagine at what interest rate the Argentinian government had to refinance its debt debts when the interest rate in Argentina were about 126%.

アルゼンチンの金利が約126%だった頃、アルゼンチン政府が借金を借り換えるために、どれほどの金利を負担しなければならなかったか想像してみてください。

This is when you know that the Argentinian government was in huge trouble and they have hundreds of billions of dollars of debt.

この時、アルゼンチン政府が大変な状況にあり、数百億ドルもの借金を抱えていることがわかります。

At this point, the Argentinian economy is entirely broken.

この時点で、アルゼンチン経済は完全に崩壊しています。

They simply destroyed the entire economy.

彼らは文字通り経済全体を破壊しました。

Argentina over the last 50 to 70 years was one of the economies where the government intervened and provided a lot of benefits to its citizens.

アルゼンチンは過去50年から70年にわたり、政府が介入し、国民に多くの恩恵を提供してきた経済の一つでした。

The government is taking care of the average citizen.

政府は一般市民の面倒を見ていました。

But look at what's happening to Argentina today.

しかし、現在アルゼンチンで何が起こっているかを見てみましょう。

Now, to understand what exactly is happening to the economy and how exactly to fix it, and

さて、経済に何が起こっているのか、そしてそれをどうやって解決するのか、

why Donald Trump decided to give $20 billion to Argentina, we have to understand how currencies work.

そして、なぜドナルド・トランプがアルゼンチンに200億ドルを寄付することにしたのかを理解するために、通貨の仕組みを理解する必要があります。

アルゼンチンにはアルゼンチン・ペソがあります。

A currency is an artificially created commodity by the government to make it easier for business to trade, to make it easier for people to do business and buy stuff.

通貨とは、政府がビジネスの取引を容易にし、人々がビジネスを行い、物を購入しやすくするために人工的に作り出した商品です。

Because a currency is a medium of an exchange, the currency by itself does not have any intrinsic value like gold has, so its value is created through demand and supply.

通貨は交換媒体であるため、通貨自体には金のような内在的価値はなく、その価値は需要と供給によって作られます。

The central bank of the country has full control over the supply of this commodity.

その国の<bos>中央銀行が、この商品の供給量を完全にコントロールしています。

So the more it supplies the market with pesos, the less its value is going to be.

ですから、中央銀行がペソを市場に多く供給すればするほど、その価値は下がっていきます。

The more there is demand for the peso and less the supply for this currency, then the more valuable the currency is going to become.

ペソへの需要が多く、この通貨の供給が少なくなればなるほど、その通貨の価値は高まっていきます。

One of the things that determines the value of the currency is how much the country is buying and how much the country is selling.

通貨の価値を決める要因の一つは、その国がどれだけ買い付けて、どれだけ売っているかということです。

Argentina buys a lot of things from outside, especially when it comes to cars and electronics.

アルゼンチンは、特に車や電化製品に関しては、外部から多くのものを購入しています。

So when Argentina buys cars from Germany or from the United States, they cannot pay the US Company with pesos.

ですから、アルゼンチンがドイツやアメリカ合衆国から車を購入する際、ペソでアメリカ合衆国の会社に支払うことはできません。

彼らはアメリカ合衆国ドルで支払う必要があります。

So the Argentinian people are going to buy US Dollars.

そのため、アルゼンチンの人々はアメリカ合衆国ドルを購入することになります。

So the demand for the dollars is rising, and

ですから、ドルへの需要は高まり、

the supply of the pesos in the market is rising, and

市場でのペソの供給も増えています。

the demand for the pesos is falling, and that weakens the currency.

ペソへの需要は低下し、通貨が弱まっています。

On the other side, when Argentina is exporting products to the rest of the world, let's say corn, then that company or that country, let's say the United States, that is buying corn from Argentina, the US Company will have to pay pesos in the open markets, and

一方、アルゼンチンが世界に製品を輸出する際、例えばトウモロコシだとしましょう。その会社や国、例えばアメリカ合衆国がアルゼンチンからトウモロコシを購入する場合、アメリカ合衆国の会社は公開市場でペソを支払う必要があり、

that increases the demand for the pesos, which strengthen the pesos.

それはペソへの需要を高め、ペソを強化します。

And Argentina is one of the richest countries in the world when it comes to land.

そしてアルゼンチンは、土地に関しては世界で最も豊かな国の一つです。

And it has some of the best land in the world where it grows wheat, corn, soybeans and a lot more.

そして、小麦、トウモロコシ、大豆などを栽培する世界で最高の土地の一部を持っています。

But when it comes to manufacturing stuff, Argentina is a very poor nation.

しかし、物を製造するとなると、アルゼンチンは非常に貧しい国です。

And up until recently, Argentina was actually running a trade deficit where Argentina was buying a lot more than it's selling to the rest of the world.

そして最近まで、アルゼンチンは実際に貿易赤字を抱えており、アルゼンチンは世界に売るよりもはるかに多くのものを購入していました。

So the demand for the Argentinian pesos over the years has been going down and down and down.

そのため、長年にわたりアルゼンチンペソへの需要はどんどん低下していきました。

And where do you think the government has taken all of those money that it cannot possibly afford?

そして、政府が支払うことができないお金をどこから持ってきたと思いますか？

It kept printing that money, which increased the supply of pesos in the market.

それは印刷し続けられ、市場でのペソの供給が増加しました。

Even though that Argentina is now producing far more than it's actually importing.

しかし、アルゼンチンは現在、輸入よりもはるかに多くのものを生産しています。

It has another fundamental, serious problem.

さらに根本的で深刻な問題があります。

アルゼンチンは借金でいっぱいです。

It has $305 billion worth of foreign debt.

3050億ドルの対外債務を抱えています。

And when Argentina has to pay interest on that debt, it has to pay in US dollars.

そしてアルゼンチンがその借金の利子を支払わなければならないとき、それはアメリカ合衆国ドルで支払わなければなりません。

So even though that Argentina is making a lot of money by exporting things to the rest of the world, it has to pay the debt.

ですから、アルゼンチンは世界に輸出してお金をたくさん稼いでいますが、借金を返済しなければなりません。

So it has to take all of these pesos and buy foreign currencies such as the US dollar.

そのため、これらのペソをすべて使って、アメリカ合衆国ドルなどの外貨を買わなければなりません。

So it is increasing the supply of pesos in the market and decreasing the demand for the pesos in the market.

したがって、市場でのペソの供給を増やし、市場でのペソの需要を減らしています。

So even though they fixed a trade balance, it still poses a threat.

ですから、貿易収支を改善したにもかかわらず、依然として脅威となっています。

In fact, the current inflation is a government created inflation, because over the last 15 years, the government of Argentina has been running persistent deficit because the government of Argentina promised so many benefits to the average citizens.

実際、現在のインフレは政府が作り出したインフレです。なぜなら、過去15年間、アルゼンチン政府は、アルゼンチン政府が一般市民に多くの利益を約束したため、継続的な赤字を抱えてきたからです。

But the government is not making that much money from taxes.

しかし、政府は税金からそれほど多くのお金を得ていません。

Where else do you think the government is going to take that money from?

政府はどこからそのお金を持ってくると思いますか？

ですから、政府が約束したのに、

it's not earning that much money from taxes, then the government either going to borrow that money from somewhere or it's going to print that money.

税金からそれほど多くのお金を得ていない場合、政府はどこかからお金を借りるか、お金を印刷するかのどちらかになります。

Whenever you are printing money or even borrowing money, you're increasing the supply of pesos, which is devaluing the currency, which is why investors lost faith in the peso.

お金を印刷したり、お金を借りたりすると、ペソの供給が増え、通貨の価値が下がるため、投資家はペソへの信頼を失いました。

So imagine you are a business person in Argentina and you are making a lot of money.

ですから、あなたがアルゼンチンのビジネスパーソンでお金をたくさん稼いでいると想像してみてください。

今、あなたは1億ペソを持っています。

Are you going to sit on a hundred million pesos knowing that the Argentinian government every single year is printing so much money and devaluing the currency?

アルゼンチン政府が毎年それほど多くのお金を印刷し、通貨の価値を下げていることを知っていて、1億ペソをそのままにしておきますか？

You are going to go and convert your pesos into dollars, euros, or any other currency that does not devalues this fast.

あなたはペソをドル、ユーロ、またはこれほど速く価値が下がらない他の通貨に両替しに行くでしょう。

Which is why the Argentinian government has put capital controls.

だからこそ、アルゼンチン政府は資本規制を導入したのです。

So you cannot possibly exchange your 100 million pesos into the dollars, because the government is trying to create artificial demand for the pesos and prevent the people from buying the US Dollars.

ですから、政府はペソの人工的な需要を作り出し、人々がアメリカ合衆国ドルを購入するのを防ごうとしているため、1億ペソをドルに両替することは絶対にできません。

But it doesn't work, because as long as you know that you are losing money, you are going to find a way to do that.

しかし、うまくいきません。なぜなら、お金を失っていると知っている限り、あなたはそれを実行する方法を見つけるからです。

Which is why there is a huge black market in Argentina where people simply exchange their pesos back to the dollars for which is why the peso has been losing most of its value.

だからこそ、アルゼンチンには巨大な闇市場があり、人々は単にペソをドルに両替しており、だからこそペソはその価値のほとんどを失っています。

Despite the fact that the government has been trying to control the currency, the current president of Argentina tried to peg the peso to the dollar.

政府が通貨を管理しようとしているにもかかわらず、アルゼンチンの現大統領はペソをドルに連動させようとしました。

So, because we cannot fix the problem because we have lost control of our currency, let's simply peg the peso to the dollar.

ですから、通貨の管理を失ってしまったため、問題を解決できないので、ペソをドルに連動させましょう。

However the dollar moves, the peso is going to move.

ドルが動けば、ペソも動きます。

And because we know that the peso is overvalued, since we have created so much money and we have printed so much money over the last 20 to 30 years, let's devalue the peso by 2% monthly.

そして、過去20年から30年にわたり、あまりにも多くのお金を創造し、あまりにも多くのお金を印刷してきたため、ペソが過大評価されていることを知っているので、毎月2%ずつペソを切り下げましょう。

So you are going to devalue it, but not instantly.

ですから、切り下げるでしょうが、即座にはしません。

Because if we're going to instantly devalue the peso, there is going to be an economic shock.

なぜなら、もしペソを即座に切り下げれば、経済的なショックが発生するからです。

字幕リスト動画再生

アルゼンチン経済は崩壊しつつある。 (Argentina’s Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)

literally

entire

situation

crisis