Name: ダムソン・イドリスが1日に食べるものすべて｜フードダイアリー｜Harper's BAZAAR（ハーパーズ バザー (Everything Damson Idris Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2025-08-22T17:49:23.000Z
Duration: 4 min 3 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hi Harper Bazaar, my name's Damson Idris and this is everything I eat in a day.

こんにちは、ハーパーバザー。私の名前はダムソン・イドリス。

ああ、目が覚めたらお腹が空いているんだ。

First thing I do when I wake up is I pray.

I give thanks for the blessings that are in my life.

私の人生にある恵みに感謝します。

Then I go and take a shower, go through too many obnoxious facial regimes.

それからシャワーを浴びて、あまりに不愉快な顔の手入れをする。

In the morning, the first drink I always have is a tea to stick to my lovely British roots.

朝、私が最初に飲むのはいつも紅茶だ。

ペパーミントティーを飲むこともある。

If I'm at work, I'll do a coffee, more specifically a caramel latte.

仕事中ならコーヒー、特にキャラメルラテを飲む。

そして私は食事に取り掛かる。

My on-the-go breakfast is a majority of the time is oatmeal, maybe like some berries.

私の外出先での朝食は、オートミールが大半を占め、ベリーを添えることもある。

I try to stay healthy when other people are watching.

他の人が見ているときは健康でいるようにしている。

エッグス、完全なイングリッシュ。

アメリカでは、君たちは豆が嫌いなんだ。

I don't know what life you're living, but Heinz beans is a necessity.

あなたがどんな生活をしているか知らないが、ハインツの豆は必需品だ。

I'll throw a savoy in there every now and then.

I don't even think you guys know what savoy is.

君たちはサボイが何なのかさえ知らないと思う。

あなたはどんな人生を送っていますか？

Sometimes I might feel adventurous, put a bit of peanut butter in there.

たまに冒険してピーナッツバターを入れることもある。

I'm the type of person that puts the egg and beans on the jam and butter and it makes it a little sandwich.

私はジャムとバターの上に卵と豆をのせて、ちょっとしたサンドイッチにするタイプだ。

一日中ここにいてもいいくらいだ。

ランチの前には必ずスナックがある。

In my case, it's a tuna sandwich with a bit of cheese.

私の場合は、ツナのサンドイッチにチーズを少し挟んだものだ。

サンドイッチが大好きなんだ。

Just a nice tuna sandwich, you know, with a bit of mayonnaise and some salad cream.

ツナのサンドイッチにマヨネーズとサラダクリームを少しつけてね。

Then for lunch, I kind of lay off the carbs.

I have these moments where I feel guilty, so I'm just like, I'm not gonna do any carbs.

私は罪悪感を感じる瞬間があるから、炭水化物を摂るのはやめようと思うんだ。

いつもシーザーサラダを入れるんだ。

I love cheese, but I take cheese out of Caesar salad.

チーズは大好きだが、シーザーサラダからはチーズを抜いている。

For a snack, maybe I'll have a little chocolate bar, like a Snickers or a Twix.

おやつには、スニッカーズやツイックスのような小さなチョコレートバーを食べるかな。

And maybe I'll get a fruit bowl because I'm feeling a bit guilty.

そして、ちょっと罪悪感があるので、フルーツボウルを買おうかな。

Typical dinner, you know, I love fine dining.

I wanna say my favorite restaurant in the world is Carbone.

世界で一番好きなレストランはカルボーンだ。

私はニューヨークの店が好きだ。

私はイタリア料理が大好きなんだ。

But my favorite dish is always Nigerian food.

でも一番好きな料理はいつもナイジェリア料理なんだ。

There's a place in LA called Aduke's Kitchen, and I recommend getting jollof rice, some beef stew, maybe goat stew, maybe chicken stew, maybe fish stew, maybe all of them together.

LAにAduke's Kitchenという店があって、ジョロフライスとビーフシチュー、ヤギのシチュー、チキンのシチュー、魚のシチュー、全部一緒に食べるのがおすすめだ。

My beverage of choice for dinner is the Cabernet.

私の夕食時の飲み物はカベルネだ。

私のお気に入りの夕食用の赤ワインだ。

And if we're gonna go with a soft drink, I often embarrass myself at dinner tables because everyone's like getting alcohol, and I'm like, can I get an apple juice, please?

もしソフトドリンクにするのであれば、私はよくディナーの席で恥ずかしい思いをする。

だから、アップルジュースと言いたい。

If I had to cook for a date, I would make a spaghetti bolognese, and it's gonna be horrible, but it's the thought that counts.

もし私がデートのために料理を作らなければならないとしたら、スパゲッティ・ボロネーゼを作るだろう。

The foods that I avoid are mushrooms, olives.

私が避けている食べ物はマッシュルームとオリーブだ。

Mostly, I just don't like the little extra stuff that they put on my food.

ただ、食事に余計なものをつけられるのが嫌なんだ。

There isn't a whole dish that I'm like, ugh, no to that.

これだけはダメという料理はないんだ。

If I'm gonna get dessert, I'm gonna go with sticky toffee pudding or apple crumble with a bit of vanilla ice cream on top or a chocolate molten cake with the, you know, when the chocolate's just drizzling out like lava or pecan pie or I know someone who makes really good cornbread.

デザートを食べるなら、スティッキー・タフィー・プディングか、アップル・クランブルにバニラアイスを少し乗せたもの、チョコレートが溶岩のように滴り落ちるチョコレート・モルテン・ケーキ、ピーカン・パイ、あるいはすごくおいしいコーンブレッドを作る人を知っている。

If it's a late night for a snack, you know, I like a bit of Haribo's.

夜遅くにおやつを食べるなら、ハリボーが好きだね。

You know, I don't do sweets, but for some reason, Haribo's is something I dabble with.

甘いものは食べないのに、なぜかハリボテには手を出してしまう。

Again, I'm British, so English breakfast tea, you know exactly how I make it.

私はイギリス人だから、イングリッシュ・ブレックファスト・ティーをどう作るかはよくご存じでしょう。

This time, we're gonna get about 50 custard creams.

今回はカスタードクリームを50個ほど用意する。

カスタードクリームはビスケットである。

イギリスではビスケットと呼ぶ。

In America, you guys call it a cookie or something like that.

アメリカではクッキーとか言うんだよ。

But a cookie to us is a cookie, you know, chocolate chip, maybe raisin.

でも、僕らにとってのクッキーはクッキーなんだ。チョコチップとか、レーズンとかね。

Biscuit for you is like what we call a scone.

あなたにとってのビスケットとは、いわゆるスコーンのようなものだ。

You guys are just really, really confused.

君たちは本当に、本当に混乱しているんだ。

And that, ladies and gentlemen, is everything that I eat in a day.

そして皆さん、これが私が1日に食べるものすべてです。

ハーパーバザーさん、ありがとうございました。

私の名前はダムソン・イドリス。

FXの「アナ雪」をぜひご覧ください。

字幕リスト動画再生

ダムソン・イドリスが1日に食べるものすべて｜フードダイアリー｜Harper's BAZAAR（ハーパーズバザー (Everything Damson Idris Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)

majority

recommend

specifically

beverage

ダムソン・イドリスが1日に食べるものすべて｜フードダイアリー｜Harper's BAZAAR（ハーパーズ バザー (Everything Damson Idris Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)

majority

recommend

specifically

beverage

ダムソン・イドリスが1日に食べるものすべて｜フードダイアリー｜Harper's BAZAAR（ハーパーズバザー (Everything Damson Idris Eats In A Day | Food Diaries | Harper's BAZAAR)