Name: 中国経済は崩壊しつつある。 (China's Economy Is Collapsing, And Its Far Worse Than You Expect)
Uploaded: 2025-08-11T18:16:27.000Z
Duration: 15 min
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

The Chinese economy is on the brink of catastrophe and Donald Trump just made it much worse.

中国経済は破局の瀬戸際にあり、ドナルド・トランプはそれをさらに悪化させた。

様態の副詞

The Chinese economy started to slow down since 2020 and they cannot possibly afford a trade war with the most powerful economy in the world and Donald Trump knows that.

中国経済は2020年以降減速し始めており、世界最強の経済大国との貿易戦争など許されるはずもなく、ドナルド・トランプもそれを知っている。

He started the trade war with a baseline of 10 percent tariff and then increased it by another 10 percent and finally added an additional 34 percent.

彼は10％の関税を基本に貿易戦争を始め、さらに10％引き上げ、最終的には34％を追加した。

Beijing, which is the second most powerful economy in the world, cannot possibly just watch how it's getting humiliated, so they responded to Trump with a 34 percent tariff.

世界第2位の経済力を誇る北京は、恥をかかされるのをただ見ているわけにはいかず、トランプに34％の関税をかけた。

Donald Trump took that response and added an additional 50 percent tariff on China.

ドナルド・トランプはこの反応を受け、中国に50％の追加関税を課した。

So that raises a total amount of tariffs on China to 104 percent.

つまり、中国に対する関税の総額は104％になる。

So your next iPhone, which is most likely going to be produced in China, is going to double in prices within the next couple of weeks, probably the next couple of months.

そのため、次のiPhoneは中国で生産される可能性が高いが、今後2、3週間、おそらく2、3ヶ月のうちに価格が倍増するだろう。

And a lot of things that you buy in the US are being manufactured in China.

そして、米国で購入する多くのものが中国で製造されている。

The moment they enter the United States, the producer or the manufacturer or the importer of that product will have to pay 104 percent in tariff to the US government and that cost will be added to the consumers, which means that your next iPhone is going to cost at least 1800 dollars, if not 2000 dollars.

つまり、あなたの次のiPhoneは、2000ドルとは言わないまでも、少なくとも1800ドルはすることになる。

If China responds with the exact same measures and increases the tariffs on the United States to 104 percent, Donald Trump can use that as an excuse to further increase the tariffs on China to 200 percent, 300 percent.

もし中国がまったく同じ措置で応じ、対米関税を104％に引き上げれば、ドナルド・トランプはそれを口実に対中関税をさらに200％、300％に引き上げることができる。

And this can turn into an infinite loop where each side increases the tariff on the other side where tariffs are going to rise to 1000 percent, 2000 percent.

そしてこれは無限ループとなり、それぞれの側が相手側の関税を引き上げ、関税は1000％、2000％と上昇することになる。

So your next iPhone isn't going to cost 2000 dollars but rather 10000 dollars.

つまり、あなたの次のiPhoneは2000ドルではなく、10000ドルになるわけだ。

Maybe that is the response that Donald Trump wants to achieve so that Apple is going to find out that manufacturing iPhones in the US and selling them for 3000 dollars is much much profitable than getting them from China to the US and pay 1000 percent in tariffs.

もしかしたら、ドナルド・トランプが実現させたい反応かもしれない。そうすれば、アップルはiPhoneを米国で製造して3000ドルで販売する方が、中国から米国に送って1000パーセントの関税を支払うよりもずっと利益が出ることに気づくだろう。

So here in this video, let's find out how Donald Trump is about to destroy the Chinese economy and does China stands a chance to survive this catastrophe.

そこでこのビデオでは、ドナルド・トランプが中国経済をどのように破壊しようとしているのか、そして中国がこの大惨事を生き延びるチャンスはあるのかについて見ていこう。

Give this video a thumbs up and let's get right into it.

このビデオに親指を立てて、さっそく本題に入ろう。

China is an export-driven economy, which means that it exports much more than it imports and you can clearly see that in the data.

中国は輸出主導型の経済であり、輸入よりも輸出のほうがはるかに多い。

It exports around 3.5 trillion dollars worth of goods and it imports 2.7 trillion dollars worth of goods.

約3兆5000億ドル相当の商品を輸出し、2兆7000億ドル相当の商品を輸入している。

And that leaves China with around 900 or 857 billion dollars worth of extra goods that it actually produced.

その結果、中国が実際に生産した余分な商品が9000億ドルか8570億ドル分ほど残ることになる。

And that means that over time, it can accumulate that money and invest it everywhere.

そしてそれは、時間をかけてその資金を蓄積し、あらゆる場所に投資できることを意味する。

It can invest it in US government bonds, they can invest it in the European countries or maybe even within the entire China.

アメリカ国債に投資することもできるし、ヨーロッパ諸国に投資することも、あるいは中国全土に投資することもできる。

And that resulted in a massive economic growth over the last 30 to 40 years.

その結果、この30年から40年の間に大規模な経済成長がもたらされた。

It went from one of the poorest countries back in 90s, 80s and 90s to the second world's largest economy and right now is competing with the United States.

90年代、80年代、90年代には最貧国のひとつだったのが、今では世界第2位の経済大国となり、アメリカとしのぎを削っている。

And that is all because it's an export-driven economy.

それもこれも、輸出主導型の経済だからだ。

It builds everything, it manufactures everything, everything you want to be manufactured can easily be done in China.

あらゆるものを作り、あらゆるものを製造し、製造してほしいものはすべて中国で簡単にできる。

Even the most powerful company in the US is manufactures all of its iPhones in China.

米国で最も強力な企業でさえ、すべてのiPhoneを中国で製造している。

It tried to diversify and go to Vietnam, India, but that is going to take years if not decades and it doesn't mean that they can do it as cost-effectively as they can do it in China.

多角化を図り、ベトナムやインドに進出しようとしたが、それには何十年とは言わないまでも何年もかかるだろうし、中国でできるほどコスト効率よくできるわけでもない。

国も人間と同じように豊かになる。

If you actually make much more money and you spend much less than you are actually earning, you will be left with an extra income that you can invest.

実際に稼いでいる額よりずっと多く、実際に使っている額の方がずっと少なければ、投資できる余分な収入が残ることになる。

Let's say you are making a million dollars but you are spending 500 thousand dollars.

例えば、100万ドルを稼ぎながら、50万ドルを費やしているとしよう。

Every single year you are saving 500 thousand dollars and over the course of 20 years, if you save and invest every single penny, you will be left with extra few million dollars and at the end of the tunnel, your net worth is going to exponentially grow by itself even if you are not going to invest anything.

毎年50万ドルを貯蓄し、20年かけて1ペニー残らず貯蓄し投資すれば、数百万ドルの余剰金が残り、トンネルの終わりには、何も投資しなくても純資産が指数関数的に増えていく。

And that's what the United States want to fundamentally change.

そしてそれこそが、米国が根本的に変えたいと思っていることなのだ。

If we want to destroy China's strategy, then we need weak US dollar and a strong yuan.

中国の戦略を破壊したいのであれば、米ドル安と人民元高が必要だ。

Because the Chinese currency is much weaker than the dollar, the Chinese exports are going to be much more cheaper than the US exports.

中国の通貨はドルよりはるかに弱いので、中国の輸出品は米国の輸出品よりはるかに安くなる。

And that means that the US companies or the US products cannot possibly compete with Chinese products.

つまり、米国企業や米国製品は中国製品に太刀打ちできないということだ。

US costs cannot compete with Chinese costs.

米国のコストは中国のコストに太刀打ちできない。

And that's why over the last 20 to 30 years, every single time as the Chinese yuan gets stronger and stronger, the Chinese communist party purposely manipulated the currency in order to make sure that the currency stays weak in order to make sure that the exports keep boosting.

過去20～30年間、人民元がどんどん高くなるたびに、中国共産党は意図的に為替を操作してきた。

Yes, that keeps your population slightly more poorer because imports are going to be much more expensive.

輸入品がより高価になるため、国民はより貧しくなる。

But the goal of the country, but the goal of China was in order to keep growing its economy because of its exports.

しかし、中国の目標は、輸出によって経済を成長させ続けることだった。

And those exports don't simply just go to the United States, but the entire world, European Union, Latin America, Africa, Asian countries.

その輸出先は単にアメリカだけでなく、EU、ラテンアメリカ、アフリカ、アジア諸国など全世界に及んでいる。

Currencies are being traded in the market just like any other commodity.

通貨は他の商品と同じように市場で取引されている。

The stronger is demand for a particular currency, the stronger it gets.

特定の通貨に対する需要が強ければ強いほど、その通貨は強くなる。

The weaker is demand for a particular currency, the weaker it gets.

特定の通貨に対する需要が弱ければ弱いほど、その通貨は弱くなる。

On the other side, you have the supply of that currency and the supply of that currency is mainly made by the central bank of that particular country.

もう一方では、通貨の供給があり、通貨の供給は主にその国の中央銀行によって行われる。

And as more people around the world would want to buy your products and goods and services, the demand for your product, for your currency is going to increase, which is going to make it stronger.

そして、世界中のより多くの人々が、あなたの製品や商品、サービスを買いたいと思うようになれば、あなたの製品や通貨に対する需要は高まり、通貨は強くなる。

But a strong currency will make your products much more expensive.

しかし、通貨高になれば、製品はより高価になる。

So you can artificially manipulate your currency in such a way where you actually make and keep your currency weaker in relation to other countries.

つまり、自国の通貨を人為的に操作することで、他国との関係で自国の通貨を実際に弱くし、維持することができるのだ。

And that means that your exports will still remain price competitive and your economy keeps growing as the demand for your goods and services will stay high because they are much more cheaper than your competitors.

つまり、輸出は価格競争力を維持したままであり、競合他社よりもはるかに安いため、商品やサービスに対する需要は高止まりし、経済は成長し続けるということだ。

And the United States cannot do that because the United States works in a free market, which means that the value of the dollar is going to be determined by the market and not by the US government.

というのも、米国は自由市場で機能しており、ドルの価値は米国政府ではなく市場によって決定されるからだ。

And that is the goal of this trade war, to make sure that China keeps buying from the US as much as the US buying from China.

それがこの貿易戦争の目的であり、米国が中国から買うのと同じくらい中国が米国から買い続けるようにすることだ。

And secondly, prevent China from manipulating its currency.

そして第二に、中国の通貨操作を阻止することだ。

And the Chinese, as Chinese yuan gets stronger, keep it that way so that American products are going to be much more price competitive compared to Chinese products.

そして中国は、人民元が高くなるにつれて、アメリカ製品の価格競争力が中国製品よりもずっと高くなるように、人民元を維持し続ける。

But this is not the first time that the United States is following such a strategy.

しかし、米国がこのような戦略をとるのは今回が初めてではない。

After world war 2, the US and Japan became very close allies and they reduced all tariffs.

第2次世界大戦後、日米は非常に緊密な同盟国となり、すべての関税を引き下げた。

But because Japan was a much poorer country compared to the United States, Japan started massively producing everything and selling it in the United States.

しかし、日本はアメリカに比べてはるかに貧しい国であったため、日本はあらゆるものを大量生産し、アメリカで売るようになった。

And as a result of that, the Japanese economy started growing tremendously and by 1980s or late 1980s, the gap between the US and Japan started to shrink and people started thinking that Japan is going to overtake the United States as the world's largest economy.

その結果、日本経済は驚異的な成長を始め、1980年代か1980年代後半には日米の格差が縮まり始め、人々は日本がアメリカを抜いて世界一の経済大国になると考え始めた。

How do you think the United States was filled with Japanese cars?

アメリカが日本車で埋め尽くされたのはなぜだと思う？

Nissan, Toyota, Mitsubishi, Suzuki and a long list of other Japanese car manufacturers literally flooded the entire United States.

日産自動車、トヨタ自動車、三菱自動車、スズキをはじめとする日本の自動車メーカーは、文字通りアメリカ全土に溢れかえっていた。

And American car companies couldn't possibly compete with Japanese because Japanese cars were simply much more cheaper.

アメリカの自動車会社は日本車と競争することができなかった。

The same thing goes with electronics, Sony, Toshiba, Canon, Casio flooded the American consumer markets and US companies started going out of business.

ソニー、東芝、キヤノン、カシオがアメリカの消費者市場に殺到し、アメリカの企業は倒産し始めた。

Ronald Reagan, who was the president of the United States back in the days, wanted to fix the problem by weakening the dollar and strengthening foreign currencies, especially the Japanese Yuan.

当時のアメリカ大統領だったロナルド・レーガンは、ドル安と外貨高、特に日本の元高によって問題を解決しようとした。

And that means that everybody suddenly is going to massively sell the US dollars, the local currencies.

つまり、誰もが突然、米ドルや自国通貨を大量に売ることになる。

And as a result of that, the dollar was devalued by 51% or the Japanese Yuan got stronger by 51%.

その結果、ドルは51％切り下げられ、人民元は51％強くなった。

Suddenly, the Japanese products that used to come from Japan into the US became 50% more expensive.

突然、日本からアメリカに来ていた日本製品が50％も高くなったのだ。

And that meant that American consumers stopped buying expensive Japanese products and shifted and started buying cheaper American alternatives.

つまり、アメリカの消費者は高価な日本製品を買うのをやめ、安価なアメリカ製品を買うようになったのだ。

And that boosted American manufacturing, that boosted American companies.

それがアメリカの製造業を押し上げ、アメリカ企業を成長させた。

On the other side, it drove out of business a lot of Japanese companies.

その一方で、多くの日本企業を廃業に追い込んだ。

Prior to 1985, when that agreement took place, the Japanese economy grew so fast that it almost overtook the US economy.

この協定が結ばれた1985年以前、日本経済は急成長を遂げ、アメリカ経済を追い越す勢いだった。

When everybody starts making a lot of money, they start buying real estate.

誰もが大金を稼ぐようになると、不動産を買い始める。

And the Japanese real estate market turned into a bubble.

そして日本の不動産市場はバブルになった。

The imperial palace in Tokyo, which is literally a tiny piece of land, got much more expensive than the entire land that was in the entire California, which is the wealthiest state in the entire United States.

東京の皇居は文字通り小さな土地だが、アメリカ全土で最も裕福なカリフォルニア州全体の土地よりもはるかに高価になった。

And since Japanese products got much more expensive in the US and they started losing market share, prices started to go down.

そして、日本製品はアメリカではかなり高価になり、市場シェアを失い始めたので、価格が下がり始めた。

And that real estate bubble burst and it collapsed the entire economy.

そして不動産バブルが崩壊し、経済全体が崩壊した。

And since 1995, when the bubble burst, the Japanese economy hasn't recovered yet.

バブルが崩壊した1995年以降、日本経済はまだ回復していない。

Their GDP back in 1996 was 5.2 trillion dollars, today it's 4.2 trillion dollars.

1996年当時のGDPは5.2兆ドルだったが、現在は4.2兆ドルだ。

First they called it the lost decade, but it turned into the lost 3 decades.

最初は "失われた10年 "と呼ばれていたが、やがて "失われた30年 "と呼ばれるようになった。

So if China agrees to devalue its currency as the United States wants it, it could turn into a Japan 2.0 where the Chinese economy is going to stagnate.

つまり、中国がアメリカの思惑通りに通貨切り下げに応じれば、中国経済が停滞する日本2.0になりかねないのだ。

Because the deflationary mindset is much more dangerous than the inflationary mindset.

デフレマインドはインフレマインドよりもはるかに危険だからだ。

So the question is that, will China end up like Japan?

つまり、中国は日本のようになってしまうのか、ということだ。

Today Chinese companies have flooded the entire world.

今日、中国企業は世界中に溢れかえっている。

In fact, most of Chinese car companies are not allowed to sell their cars in the United States and they have already a 100% tariff way before 2020 because they manufacture their cars at a fraction of the price that the US cars are manufacturing.

実際、中国の自動車会社のほとんどはアメリカでの販売を許可されておらず、2020年までにはすでに100％の関税をかけられている。

And if all these tariffs will be eliminated, the entire US market will be flooded with cheap electrical car companies and that will take Tesla out of business, that will drive Chrysler out of business, that will drive Chevy out of business.

そして、これらの関税がすべて撤廃されれば、アメリカ市場全体が安価な電気自動車会社で溢れかえり、テスラを廃業に追い込み、クライスラーを廃業に追い込み、シボレーを廃業に追い込むだろう。

The GDP growth of the Chinese economy has already been going down.

中国経済のGDP成長率はすでに下降している。

The only year that was great for China recently was 2020 and that's 2021 I would say and that's because it recovered from covid.

最近、中国にとって良かったのは2020年と2021年だけで、それはコビドから回復したからだ。

But since then, the expectation went anything from 5% and is going down to around 3%.

しかし、それ以来、期待値は5％から3％程度まで下がっている。

But with this trade war, the GDP growth could actually be much lower than that, they can go to 2%, 1% or maybe 0% and if the bubble bursts, it could actually turn the entire situation into a deflationary mindset.

しかし、この貿易戦争によって、GDP成長率は実際にはそれよりもはるかに低くなる可能性があり、2％や1％、あるいは0％になる可能性もある。バブルが崩壊すれば、状況全体がデフレマインドに変わる可能性もある。

And what is more astonishing is that, like back in the days when Japan turned into a real estate bubble, China has also a real estate bubble that is about to burst and it could be much worse than the Japanese real estate bubble.

さらに驚くべきことは、日本が不動産バブルに陥った当時のように、中国でも不動産バブルが崩壊しようとしており、日本の不動産バブルよりもはるかに深刻な事態になりかねないということだ。

China right now is sitting on anything between 65 to 80 million empty houses all across China.

中国は今、中国全土で6500万戸から8000万戸の空き家を抱えている。

So if the Chinese economy starts to massively slow down, that can push more people to sell their houses.

つまり、中国経済が大幅に減速し始めれば、家を売りに出す人が増える可能性があるということだ。

House prices have already been going down for the last couple of years and if they go down much faster than that, and the only reason they would go that much is because people will start massively selling their houses.

住宅価格はすでにここ2、3年下がり続けており、もしそれ以上のスピードで下がるとしたら、そしてそこまで下がる唯一の理由は、人々が家を大量に売り始めるからだ。

But still, the economy is still stable to a certain extent.

それでも経済はある程度安定している。

But if the Chinese yuan is going to be much more overvalued compared to the dollar and the Chinese exports start to slow down and that will drive the economy into an economic crisis, that could push people to start massively selling their houses and that could turn into Japan 2.0.

しかし、もし人民元がドルよりはるかに過大評価され、中国の輸出が減速し始め、それが経済を経済危機に追い込むことになれば、人々は家を大量に売り始め、それは日本2.0になる可能性がある。

That's probably the most dangerous thing that could happen to the Chinese economy because if it turns into Japan 2.0, we are looking into the next 10, 20, maybe 30 years of stagnation.

もし中国経済が日本2.0になってしまったら、今後10年、20年、もしかしたら30年の停滞が待っているかもしれない。

But the worst case scenario is if the United States and the European Union are going to come to an agreement and establish a free trade agreement where there are not going to be any kind of tariffs between the European Union and the United States.

しかし、最悪のシナリオは、米国と欧州連合（EU）が合意に達し、EUと米国の間にいかなる関税も課さない自由貿易協定を結ぶことだ。

That is a real possibility because before Trump came into the office, there were a lot of tariffs that the European Union had.

トランプが大統領に就任する前は、欧州連合が多くの関税をかけていたからだ。

And if Trump can negotiate something with the EU where there are zero tariffs and both of these countries would put tariffs into China, that could eliminate the entire Chinese market.

もしトランプがEUと関税ゼロで交渉し、両国が中国に関税をかけることができれば、中国市場全体がなくなるかもしれない。

And that's because the United States on one side and the entire European Union represents something around 30 or maybe more than that of the Chinese exports.

というのも、片や米国、片や欧州連合（EU）全体が、中国の輸出の30％かそれ以上を占めているからだ。

There is nobody on earth that can replace the United States and the European Union for China.

中国にとって、米国や欧州連合（EU）に取って代わる存在はこの世に存在しない。

Yes, China trades with the rest of Asia, China trades with Africa, Middle East and Latin America but the United States is first of all the world's largest consumer market and the European Union is the second world's largest consumer market.

たしかに中国はアジアの他の地域と貿易をしているし、アフリカ、中東、ラテンアメリカとも貿易をしているが、まずアメリカは世界最大の消費市場であり、EUは世界第2の消費市場である。

So these are the two markets where you sell most of your products.

つまり、この2つの市場は、あなたが製品を最も多く販売する市場なのだ。

If you lose them, you are suddenly losing hundreds of billions, probably almost a trillion dollars worth of trade and you will no longer run a trade surplus just like you did over the last 40 years and you will not have all of that extra money in order to invest in yourself and invest in new projects that will actually get you such a high interest rate.

もしそれを失えば、数千億ドル、おそらく1兆ドル近い貿易額を突然失うことになり、過去40年間と同じように貿易黒字を維持することができなくなる。