Name: 日本最悪の狭いアパートメントに潜入 (Inside Japan's WORST TINY APARTMENT)
Uploaded: 2025-07-28T17:56:21.000Z
Duration: 10 min 11 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

最上級形容詞

This is Japan's craziest apartment, hands down.

ここは日本で最もクレイジーなアパートだ。

頻度を表す副詞

I usually like to jump right inside, but you have to see this building from the outside to truly appreciate it at scale, because this here, that is the entire building.

私は通常、中に飛び込むのが好きなのだが、この建物を本当にスケールの大きなものとして理解するには、外から見る必要がある。

It is five floors of triangular goodness.

It's essentially like living in a Toblerone bar.

トブラローネ・バーの中で生活しているようなものだ。

And just for a little bit of perspective, here is the width of the building's edge contrasted against me.

少し遠近感を出すために、建物の端の幅と私の幅を対比させてみた。

Let's head inside and take a peek, because it's not just a triangle from the outside, and it has a handful of small problems, aside from the shape, that make it a massive challenge to live in.

外から見ただけではただの三角形ではないし、形はともかく、住むには大きな挑戦となる小さな問題がいくつもあるからだ。

ところで、この地域は美しい。

It's at this five-point crossing in the Nerima area of Tokyo.

東京の練馬区にあるこの五叉路である。

But our first major challenge today is going to be this stairwell.

しかし、今日の最初の難関はこの階段だ。

Aside from the lack of vertical clearance and proper width to be able to get through here, the stairs themselves are actually incredibly narrow and shallow.

ここを通れるだけの垂直方向のクリアランスと適切な幅がないのはさておき、実は階段自体が信じられないほど狭くて浅い。

And I've got to hold on to this center pole basically the entire time I'm going up, just for safety.

そして、安全のために、このセンターポールにずっとつかまっていなければならない。

And amazingly, every single unit here is occupied, except for the one that we're checking in today.

そして驚くべきことに、今日チェックインする1室を除いて、ここにあるすべてのユニットが埋まっている。

I have been waiting a year for this, and a real estate friend of mine who runs a YouTube channel of his own, I'll link it, hooked me up with the keys today.

これを1年間待っていたんだ。自分のYouTubeチャンネルを運営している不動産関係の友人が、今日、鍵を渡してくれたんだ。

だから、とても感謝している。

Okay, so there's just about enough space to take off my shoes there.

靴を脱ぐには十分なスペースがある。

キッチンエリアに面している。

And I have questions about the shower area here.

そして、ここのシャワーエリアについても質問がある。

Mostly on account of this door height, but let's take a peek.

主にこのドアの高さのせいだが、ちょっと覗いてみよう。

So the door doesn't open, and I close the door, and I basically take up the entire space.

だからドアは開かず、私はドアを閉め、基本的にスペースはすべて私が占有する。

実際、悪くないシャワースペースだ。

It's pretty much got everything you need for a shower.

シャワーに必要なものはほとんど揃っている。

It's got a shower right here, and it's got a bath that I'm really wondering if I would even fit in.

シャワーもあるし、お風呂もある。

Okay, so curiosity's getting the better of me, and I have to know if I would fit in the bath.

好奇心が勝ってしまって、お風呂に入れるかどうか知りたいんだ。

そしてそれは、実は悪い風呂ではない。

The hermit I stayed with in the mountains had a smaller bath than this, and he had an entire house to himself.

私が山で一緒に泊まった仙人は、これより狭い風呂で、一軒家を丸ごと独り占めしていた。

And as an added bonus, you've got a window.

And no matter how small your place is, a bath with a window is always nice.

また、どんなに狭い部屋でも、窓のある風呂はいいものだ。

And there's a little, can you call this a kitchen space?

そして、ちょっとしたキッチンスペースがある。

Barely enough space to stand here, but you have a tiny sink with no counter, a single induction heater.

かろうじてここに立つだけのスペースがあるが、カウンターのない小さなシンクがあり、IHヒーターがひとつ。

This little fridge here, if you're lucky, might just be big enough to fit a single iPhone.

この小さな冷蔵庫は、運が良ければiPhoneが1台入るくらいの大きさかもしれない。

We'll talk about this magical little device in a second, but the room itself does not look like this.

この魔法のような小さな装置については後ほど説明するが、部屋自体はこのようには見えない。

It doesn't look like this either, or this, or even this.

これにも見えないし、これにも見えない。

And punching the lens in only makes it smaller and worse.

そして、レンズを打ち込んでも、小さくなって悪くなるだけだ。

The only way to really understand this place is to look at it from above.

この場所を本当に理解するには、上から眺めるしかない。

私の手は両サイドに触れることができる。

I have seen pictures of this place, but nothing compares to seeing this in person and just how tiny this room is for perspective.

この場所の写真は見たことがあるが、実際に見るのと、この部屋がどれだけ小さいかを遠近法で見るのとでは比べものにならない。

If I were to be in here wearing my backpack, or if there were a sofa, there would barely be enough space to fit one, maybe, maybe two more people.

もし私がバックパックを背負ってここにいるとしたら、あるいはソファがあるとしたら、あと1人、いや2人がやっと入れるくらいのスペースしかないだろう。

Let's, you know, what are the measurements?

Now the floor plan for this says that you're getting over 11 square meters, but I'm wondering how much space do you really have?

間取り図には11平方メートル以上と書かれていますが、実際の広さはどうなのでしょうか？

Front to back, side to side, the widest space that you're getting in any direction is just over two and a half meters.

前後左右、どの方向から見ても最も広いスペースは2.5メートル強だ。

But it makes me wonder where I would put anything.

でも、どこに何を置けばいいんだろう？

Since we're in Japan, for example, instead of a bed, you'd most likely be using a futon, and then you would store it in this closet here, but do you really even need the closet?

ここは日本だから、たとえばベッドの代わりに布団を使うことが多いだろうし、それをこの押入れに収納することになる。

Or do you feel it's just taking up valuable space in the apartment?

それとも、アパートの貴重なスペースを取っているだけだと感じますか？

It does have a hanging rack so you could hang clothes on it and whatnot, but it is rather large, and this place also has a lot of the other minor amenities that you would need.

ハンガーラックがあるので、洋服を掛けたりすることもできるが、かなり広い。

On this side of the room, you have a hookup for TV reception, but if you want to plug it in, the plug, for some reason, is on the other side of the room, and the room gives you a total of two whole plugs, so you could plug two things in if you want to.

部屋のこちら側には、テレビを受信するための接続口があるが、プラグを差し込もうとすると、なぜかプラグは部屋の反対側にあり、部屋には合計2つのプラグ全体が与えられているので、差し込もうと思えば2つのものを差し込むことができる。

And there's a hookup for telephone and internet here that should never be touched, so we're going to put that back and we'll pretend that that's fine.

そしてここには、決して触れてはいけない電話とインターネットの接続口があるので、それを戻して、問題ないことにする。

And as pretty as it looks, none of the brick here is real.

そして、見た目はきれいだが、ここにあるレンガはどれも本物ではない。

These are sponge bricks from the dollar store, and if you look real carefully, this is actually brick wallpaper.

これはドルショップで買ったスポンジレンガで、よく見るとこれはレンガの壁紙だ。

But you also do have an in-window air conditioner.

でも、窓内エアコンもありますよね。

This style of air conditioner is fairly rare in Japan.

このスタイルのエアコンは日本ではかなり珍しい。

They're usually mounted up top, and this here is a hookup for fiber optics, so you've got all the internet you would need.

通常は上部に取り付けられ、ここに光ファイバーの接続口があるので、必要なインターネットはすべて利用できる。

Mind you, in Japan, Wi-Fi modules are everywhere.

日本では、Wi-Fiモジュールはどこにでもある。

The biggest problem with this place so far is just the noise.

今のところ、ここでの最大の問題は騒音だ。

It's actually taken me a really long time to shoot this because this is one of the main streets of this area, and it is just filled with bikes and trucks and garbage trucks and stuff going through all hours.

というのも、ここはこのエリアのメインストリートのひとつで、バイクやトラック、ゴミ収集車などが四六時中行き交っているからだ。

This is probably so far the single noisiest apartment that I've had the opportunity to experience in Japan.

おそらく、私が日本で経験したアパートの中で最も騒々しいアパートだろう。

Mind you, some people just aren't that bothered by the noise, especially considering the fact that the rent here is unbelievably cheap at only about 40,000 yen per month.

特に、ここの家賃が月4万円程度と信じられないほど安いことを考えると。

I also love how both of the windows and balconies have these...

また、窓とバルコニーの両方にこのような装飾が施されているのも気に入っている。

I can't fit through this window. ...have these little cover.

この窓は通れない。...この小さなカバーがある。

It's not actually covered by anything, but it's wonderful.

実際には何にも覆われていないけど、素晴らしいよ。

And since we're on the outside edge of Tokyo, a lot of the buildings out here are much lower, and the view is quite nice, at least it is today.

それにここは東京の端っこだから、多くのビルはもっと低い。

And these here look like you'd be able to hang poles on them for your laundry.

そして、このポールは洗濯物を干すのに便利そうだ。

But you may have also noticed that there's no toilet inside the apartment.

しかし、アパートの中にトイレがないことにもお気づきだろう。

I was actually warned, by the way, not to approach any of the residents of this building.

ちなみに私は、この建物の住人に近づいてはいけないと警告された。

それについては後で説明しよう。

And I also wanted to show you this, which is apparently a portable washing machine, which can wash up to one t-shirt or three pairs of socks.

Tシャツなら1枚、靴下なら3足まで洗える。

運が良ければ4人かもしれない。

Didn't even know stuff like that existed.

そんなものがあることさえ知らなかった。

You've actually got to go to the front door, put your shoes back on, and then your toilet is going to be right here.

玄関に行って靴を履き直して、トイレはここだよ。

Now, luckily, each floor or unit does have their own toilet space.

さて、幸運なことに、各フロアやユニットには専用のトイレスペースがある。

It is not a shared toilet situation, but...

Now, the door itself doesn't even open all the way, and this...

今はドア自体も全開しないし、これは......」。

You have a little sink on top, but standing up inside may be a challenge for some people.

上部に小さなシンクがあるが、中で立ち上がるのは人によっては難しいかもしれない。

Let's watch the claustrophobics freak out when we close the door.

閉所恐怖症の人たちがドアを閉めたときにパニックになるのを見てみよう。

これがトイレ全体のスペースだ。

And with limited ventilation, it does get very hot in here.

換気が限られているので、ここはとても暑くなる。

It's not the kind of place that you would want to be in the depths of summer.

真夏に行きたいような場所ではない。

しかし、私が受けた警告については...。

Now, I've only ever gotten a warning like this one time before, and it was when I shot a video about a $100 apartment here in Tokyo, and I was recommended just not to approach the residents because they may not be friendly, welcoming, or even want to talk.

それは、東京の100ドルアパートのビデオを撮ったときで、住人はフレンドリーではないかもしれないし、歓迎してくれないかもしれないし、話したくないかもしれないから、近づかないようにと勧められた。

And here, I wasn't really given a reason.

そしてここでは、特に理由は与えられなかった。

It's probably a good idea if you just don't approach the residents.

住民に近寄らなければいいのだろう。

Mind you, this building itself is actually fairly well-known.

そういえば、この建物自体はかなり有名だ。

The sign is kind of blocked right now, but it's called the Sankaku Biru, or Triangle...

今、その看板はちょっとブロックされているんだけど、三角ビルって言うんだ。