Name: 実用英単語：自転車の乗り方と修理 (Practical English Vocabulary: Riding & fixing your bike)
Uploaded: 2025-07-25T18:13:11.000Z
Duration: 11 min 2 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Oh, hey guys, it's back from a bike ride.

やあ、みんな、サイクリングから戻ってきたよ。

Got my helmet, and I got my water bottle here.

ヘルメットも水筒もここにある。

程度の副詞

Very important things to have when you go for a bike ride.

自転車に乗るときにとても重要なものだ。

Water bottle, you need water, just because you're going to get thirsty.

水筒、喉が渇くので水が必要だ。

You could put some booze in this, some alcohol, but you're really going to need some water when you go on a bike ride.

この中に酒を入れてもいいし、アルコールを入れてもいいが、自転車に乗るときは本当に水が必要だ。

それはあなたの命を救うかもしれない。

One time I was riding my bike without a helmet, I fell off and I bumped my head.

あるとき、ヘルメットをかぶらずに自転車に乗っていて、転んで頭をぶつけたんだ。

もう少しで死ぬところだった。

But I didn't die, and after that day, I always wear a helmet.

でも死ななかったし、あの日以来、いつもヘルメットをかぶっている。

So I'm indoors, I'm going to take off my helmet, and I'm going to teach you all the fun things that can happen when you're riding a bicycle.

だから室内でヘルメットを脱いで、自転車に乗っているときに起こりうる楽しいことを全部教えてあげるよ。

So, and I think that all of these have happened to me.

だから、これらすべてが私に起こったことだと思う。

So, let's start by looking at the vocabulary of the bike.

では、まずバイクの語彙を見てみよう。

The outline here of the bike is called a frame, and you can buy many different kinds of frames on a bike.

自転車の外形をフレームと呼ぶが、自転車にはさまざまな種類のフレームがある。

So, the whole apparatus here is called a frame.

つまり、ここにある装置全体をフレームと呼ぶ。

バイクのフレームはこんな感じ。

Some people call it a saddle, and I think, are you riding a horse?

鞍と呼ぶ人もいるが、馬に乗っているのか？

I think saddle is more of a British English word, but in North America, we call it a seat.

サドルはどちらかというとイギリス英語だと思うが、北米ではシートと呼ぶ。

サドルと言うのを聞いたことがある。

If you want to ride a horse bike, it's your choice.

馬用自転車に乗りたいなら、それはあなたの自由だ。

We have something that drives the two tires, and it's called a chain.

2つのタイヤを駆動させるものがあり、チェーンと呼ばれている。

そしてもちろん、タイヤもある。

It's a thing that your feet stay on, and you pedal, pedal, pedal, go, go, go.

足を乗せて、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み、ペダルを踏み。

So, these are all nouns, so a pedal, chain, seat, the frame.

ペダル、チェーン、シート、フレーム。

These things here that you hold on to are called the handle bars.

ここにあるつかまるものはハンドルバーと呼ばれる。

ハンドルバーはとても重要だ。

You can have hand brakes or you can have a brake at the pedal, and brakes help you stop.

ハンドブレーキがあってもいいし、ペダルにブレーキがついていてもいい。

And some bikes also have gears, and gears make all the magic happen down here.

そして、いくつかのバイクにはギアも付いている。

I'm not going to explain it because, guess what, I'm not a bike mechanic, but I can help you out with some basic things.

私はバイクのメカニックではないから説明するつもりはないが、基本的なことならお手伝いできる。

So, all of these things have happened to me while I'm bike demon adventures.

だから、これらのことはすべて、僕がバイクで悪魔の冒険をしている間に起こったことなんだ。

The first one is my chain can fall, or in the past tense, I would say my chain fell off.

最初のものは、私のチェーンは落ちることがある、過去形では私のチェーンは落ちたと言うだろう。

So, the chain is the thing here that's really dirty, and what happens is if your chain falls off, it's okay.

チェーンは本当に汚れているものだから、チェーンが落ちても大丈夫なんだ。

So, there's a derailleur at the bottom of the chain, and you move it and put it on, but your hands get really, really dirty.

チェーンの一番下にディレイラーがあって、それを動かして装着するんだけど、手がすごく汚れるんだ。

So, I recommend having some wipes or something to help you.

だから、お手拭きか何かを用意しておくことをお勧めする。

Always bring wipes with you on a bike adventure.

自転車での冒険には、必ずおしりふきを持参すること。

ああ、ペダルが落ちてしまった。

So, maybe you're going uphill really fast or slow, you're going downhill really fast, and all of a sudden, for no reason at all, your pedal comes off.

つまり、上り坂をすごく速く、あるいはゆっくり登っているとき、下り坂をすごく速く下っているとき、突然、何の理由もなくペダルが外れてしまう。

これは私にも起こったことだ。

No, you keep on going and pedal with one leg.

いや、そのまま片足でペダルを漕ぐんだ。

It's really great, but you need to get that fixed.

本当に素晴らしいけど、それを直してもらわないとね。

So, if your pedal falls off of your bike, it's pretty much game over, and you have got to start again and take your bike to a bike shop or get a tool to fix it.

だから、もしペダルが自転車から落ちたら、ゲームオーバーだ。もう一度やり直して、自転車屋に持ち込むか、工具を手に入れて修理しなければならない。

If you know how to, you can put it back on.

やり方を知っていれば、元に戻せる。

So, I can put my chain or I can put my pedal back on my bike.

だから、チェーンもペダルも自転車に戻せる。

だから、落ちたらまたつける。

So, put it back on just means to replace it.

つまり、元に戻すということは、交換するということなのだ。

ああ、これはよくあることなんだ。

I got a flat tire, so there's air in the tires, and what happens is I ride my bike so much that sometimes the air comes out.

パンクしたからタイヤに空気が入っているんだけど、自転車に乗りすぎて空気が抜けてしまうことがあるんだ。

And quick fix, all you have to do is get a pump, this is a tire pump, and pump it up.

手っ取り早いのは、ポンプ（これはタイヤのポンプ）を用意して、ポンプで空気を入れることだ。

Pump it up, pump it, pump it, pump it, pump it.

ポンピングして、ポンピングして、ポンピングして、ポンピングして、ポンピングして。

だからパンプアップできるんだ。

つまり、タイヤに空気を入れる。

But a little bit more dangerous than this would be if you got a hole or a puncture in your tire.

しかし、これよりもう少し危険なのは、タイヤに穴が開いたりパンクしたりした場合だ。

That means maybe you've run over some glass and you actually have, like, a hole or a cut in the tire.

つまり、ガラスをひいて、タイヤに穴が開いたり、切り傷ができたりするかもしれない。

Now, if that happens, you can pump all you want.

そうなったら、好きなだけパンプすればいい。

You can pump all night, but it's just never going to fix the hole.

一晩中ポンプを使っても、穴は直らない。

So, what you're going to do is you're going to have to fix the hole.

だから、これからすることは穴を直すことだ。

You could take it to a bike shop or you could get a hole repair kit.

自転車屋に持ち込むか、穴修理キットを手に入れるか。

I don't know how to fix a hole in a bike, so I take mine to my bike store and go, can you please fix this?

私は自転車の穴の直し方を知らないので、私の自転車を持って自転車店に行き、これを直してもらえますか？

I was at my friend's house having a great day, and as I left her house, I realized that my bike is not where I locked it.

友人の家で楽しい一日を過ごし、彼女の家を出たとき、自分の自転車がロックした場所にないことに気づいた。

ちょっと待って、僕のバイクは？

I know I put my bike there, where's my bike?

あそこに自転車を置いたはずなのに、私の自転車はどこ？

I called my friends, like, my bike was stolen.

自転車を盗まれたって友達に電話したんだ。

Someone stole my bike, my bike was stolen.

誰かに自転車を盗まれたんだ。

And my friend said, well, don't you have a lock?

すると友人は、鍵はないのか？

Now, this is not called a locker, this is called a lock.

これはロッカーとは呼ばず、ロックと呼ぶ。

So, a lock like this for a bike, I don't care how good the mechanism is here, this, to a bike thief, is like a knife through butter.

だから、自転車用のこのようなロックは、そのメカニズムがどんなに優れていようと、自転車泥棒にとってはバターをナイフで切り裂くようなものなのだ。

そんなことはどうでもいい...。

This cable, it doesn't matter how thick it is, how much money you spend on it, they're going to cut through your cable lock like it's nothing.

このケーブルは、どんなに太くても、どんなにお金をかけても、何事もなかったかのようにケーブルロックを切断してしまう。

So, you're going to have to get one of these.

だから、これを手に入れるしかない。

Now, I'm sure there are tools and equipment that can cut through this, but it's going to take the person a much longer time to do it.

今、これを切断できる道具や設備があるのは確かだが、その人がそれをするにはもっと長い時間がかかるだろう。

So, my advice to you is if your bike was ever stolen, to get a better lock.

だから、もしあなたの自転車が盗まれたことがあるのなら、もっといい鍵を買ったほうがいいというのが私のアドバイスだ。

And if your bike was never stolen, still, get a really good, solid lock.

そして、もしあなたの自転車が盗まれたことがないとしても、本当に良い、しっかりした鍵を手に入れよう。

They're not that expensive, cheaper than a new bike, but always get a good lock.

それほど高くはなく、新しい自転車より安いが、必ず良い鍵を用意すること。

そういえば、先日こんなことがあった。

I was changing gear from third to fourth, and I would try and change and the bike wouldn't change, the gears wouldn't change.

ギアを3速から4速に変えていたんだけど、変えようとしてもバイクが変わらないし、ギアも変わらない。

それでもう一度やってみると、また戻ってしまう。

So, what happens is my gears were jumping, so I'd say my gears jump.

それで何が起こったかというと、僕の歯車がジャンプしたんだ。

字幕リスト動画再生

実用英単語：自転車の乗り方と修理 (Practical English Vocabulary: Riding & fixing your bike)

stuff

recommend

matter

booze