Name: 美しき大法案を分析してみた、、、予想よりはるかに悪い内容 (I Analyzed The Big Beautiful Bill,, Its Far Worse Than You Expect)
Uploaded: 2025-07-22T18:46:05.000Z
Duration: 12 min 18 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

過去形

I have analyzed Trump's big beautiful bill and found something very strange.

私はトランプの大きな美しい法案を分析し、非常に奇妙なことを発見した。

現在進行形

Trump's big beautiful bill is going to impact everybody.

トランプ大統領の美しい大型法案は、すべての人に影響を与えようとしている。

On the one side, there are a lot of great things about this bill, because it reduces taxes pretty much for everybody.

一方では、この法案には素晴らしい点がたくさんある。

It provides a lot of deductions, there is no taxes on tips and overtime, and a lot of people will be able to lower down their taxable income, which means that they will pay a lot of less taxes.

多くの控除があり、チップや残業代には税金がかからず、多くの人が課税所得を減らすことができる。

そして、税金を減らしたいと思わない人はいない。

On the other side, according to this report, it's supposed to fix the United States debt problem.

一方、このレポートによれば、米国の債務問題を解決することになっている。

Now, we talk a lot about the debt problem on this channel.

さて、このチャンネルでは債務問題についてよく話している。

However, how are you supposed to solve the debt problem when you are cutting your sources of revenue on one side, on the other side, you increase your spending.

しかし、一方では収入源を削減し、他方では支出を増やしているのに、どうやって債務問題を解決するつもりなのか。

これがホワイトハウスからの報告だ。

そして、これがその報告書のグラフである。

And it says that based on this bill, the deficit to GDP ratio is supposed to go down from 6.2% to as low as 3.2%. 6.5% deficit rate is unsustainable for any country, even if you have the global reserve currency, so it must be brought down to 3%. 3% is sustainable for decades to come.

そして、この法案に基づき、赤字の対GDP比率は6.2％から3.2％まで下がることになっている。6.5％の赤字率は、たとえ世界の基軸通貨を持っていたとしても、どの国にとっても持続不可能である。3％であれば、今後何十年も持続可能である。

But how is it possible when you are cutting your sources of revenue?

しかし、収入源を減らしているのに、どうしてそんなことが可能なのか？

If you read the entire full report, then according to the white house, if you sum it up, the GDP in the short run is going to grow by 4.2% up to 5.2% within the next 4 years.

報告書の全文を読むと、ホワイトハウスによれば、短期的にはGDPは4.2％成長し、今後4年間で5.2％成長する。

So the entire trump presidency should deliver the united states a GDP growth of almost 5% every year, and that's how it's supposed to pay for it.

つまり、トランプ大統領の任期全体が、毎年5％近いGDP成長を米国にもたらすはずであり、そのための費用を支払うことになっているのだ。

And then it's going to slow down after that within the next 6 years to around 3% if you round it out.

そして、その後6年以内に減速し、四捨五入すれば3％程度になる。

The US economy is too developed to grow by these kind of numbers.

このような数字で成長するには、アメリカ経済は発展しすぎている。

But based on their analysis, lowering down taxes is going to have a huge impact on the US economy.

しかし、彼らの分析によれば、減税はアメリカ経済に大きな影響を与えるだろう。

But it doesn't matter how much you lower down taxes, at the end of the day, the US is simply too rich to achieve those kind of levels.

しかし、いくら税金を引き下げても、結局のところ、アメリカはそのようなレベルを達成するには豊かすぎるのだ。

When you think about China, China can grow by 5% annually.

中国について考えると、中国は毎年5％の成長が可能だ。

Because even though that China is the world's largest economy, if you take GDP per capita, then China is a still developing country, which is far away from the US.

中国が世界最大の経済大国であるとはいえ、一人当たりGDPで見れば、中国はまだ発展途上国であり、アメリカとはかけ離れているからだ。

If you have a country where you have a desert and you don't even have roads, just by building roads in your country and bridges, you are going to inflate your GDP by 20% or 30% annually.

砂漠があり、道路もないような国でも、道路や橋を建設するだけで、GDPは毎年20％、30％上昇する。

However, when you have built up your economy and you have wealthy citizens, moving from now onwards, growing the economy becomes significantly much more difficult because by building roads and railways and bridges, the GDP is not going to grow that much.

しかし、経済を発展させ、裕福な国民ができた場合、道路や鉄道、橋を建設してもGDPはそれほど伸びないため、これから先、経済を成長させることはかなり難しくなる。

Which means that you can only grow if you invest in research and development and you build some of the best technologies in the world.

つまり、研究開発に投資し、世界最高の技術を構築してこそ成長できるということだ。

And that's why if you compare the US economy and the Chinese economy, you instantly see that China grows much faster.

だからこそ、アメリカ経済と中国経済を比較すれば、中国の方がはるかに速く成長していることが一目瞭然なのだ。

That's not because China is growing faster than the US, but because China is in a completely different economic stage.

それは、中国がアメリカより速く成長しているからではなく、中国がまったく異なる経済段階にあるからだ。

Just look at the Chinese economy, 15 years ago, their GDP used to grow by 15%.

中国経済を見てみると、15年前はGDPが15％成長していた。

Because 15 years ago, China was a very poor country.

15年前、中国はとても貧しい国だった。

Today, they build their basic infrastructures, they build their roads and bridges and most of the things and they started developing technologically.

今日、彼らは基本的なインフラを整備し、道路や橋などほとんどのものを建設し、技術的な発展を始めている。

今やGDPは5％成長するのがやっとだ。

And the only way they can do that is by massively borrowing money and investing in these industries.

その唯一の方法は、多額の借金をしてこれらの産業に投資することだ。

So the question is that, at what GDP stage the United States is?

では、アメリカはGDPのどの段階にあるのか？

あるいは、アメリカがどのような経済段階にあるのか？

There was a period in the US history where the GDP has grown by 4%, even 5%.

アメリカの歴史にはGDPが4％、5％成長した時期もあった。

しかし、それは1960年代から70年代にかけての話だ。

And these were completely different periods in the history of the United States.

そして、これらは米国の歴史においてまったく異なる時代だった。

Back in the days, Europe just was recovering from world war 2, the entire that part of the world was communism and they were against capitalism, China was trying to feed its population and get it out of poverty.

その昔、ヨーロッパは第2次世界大戦から立ち直りつつあり、その地域全体が共産主義で、彼らは資本主義に反対していた。

So United States was pretty much the only country that was at the center of the world.

だから、アメリカは世界の中心にある唯一の国だった。

Today we have a completely different dynamics.

今日、私たちはまったく異なる力学を持っている。

We have a huge challenge from China, the rest of the world is growing tremendously.

私たちは中国からの大きな挑戦を受けている。

So achieving a 5% GDP rate for the United States is extremely difficult.

だから、米国でGDP5％を達成するのは極めて難しい。

In fact, the US is at the top of the game.

実際、アメリカはトップレベルにある。

If you look at countries, at GDP per capita, United States is the only large country in the top 10.

一人当たりのGDPを国別に見ると、上位10カ国に入る大国はアメリカだけである。

The list is filled with countries such as Luxembourg that doesn't have much of a population.

このリストにはルクセンブルクのような人口の少ない国も含まれている。

The entire population of Luxembourg is probably less than half a million people.

ルクセンブルクの全人口はおそらく50万人に満たない。

And when you have a lot of resources and very few people, it's very easy to have that kind of a huge GDP per capita.

そして、多くの資源がありながら人口が非常に少なければ、一人当たりのGDPを巨大にするのは非常に簡単なことだ。

Then you have Ireland, it's a tax haven for a lot of multi-trillion dollar corporations such as Apple.

アイルランドは、アップルなど数兆ドル規模の企業のタックスヘイブンだ。

Then you have Switzerland, Singapore, Norway, and so on and so forth.

スイス、シンガポール、ノルウェー......。

And countries such as Qatar which is the wealthiest country when it comes to gas resources, I mean natural gas.

カタールのような国は、ガス資源、つまり天然ガスに関しては最も豊かな国だ。

And then you have a tiny population of 1 million people which is why they are at the top of  The only other country that is huge, not as huge as the United States, but still huge is Germany and the UK.

アメリカほどではないが、それでも巨大な国はドイツとイギリスだけだ。

Which means that the United States is so developed that growing for it by 3% annually is pretty much unrealistic.

つまり、米国は先進国であるため、毎年3％の成長は非現実的なのだ。

The only pity that happened was back in the 1990s, but it was the internet revolution.

唯一残念だったのは1990年代に起こったことだが、それはインターネット革命だった。

Internet changed the lives of the entire world.

インターネットは全世界の生活を変えた。

You can literally divide the world pre-internet era and after internet era.

文字通り、インターネット時代以前と以後の世界を分けることができる。

Yes, internet existed before 1990s, but it was literally the 1990s that made internet possible and accessible for the average people.

たしかにインターネットは1990年代以前から存在していたが、インターネットを可能にし、一般の人々がアクセスできるようにしたのは、文字通り1990年代だった。

This was the period where companies started massively investing in internet and companies such as Amazon came out.

この時期は、企業がインターネットに大規模な投資を開始し、アマゾンのような企業が登場した時期である。

And that growth led the US GDP to grow by about 4% at its peak.

そしてその成長によって、アメリカのGDPはピーク時に約4％の成長を遂げた。

But this massive growth also led to the dot-com bubble and the entire economy turned into a bubble and collapsed after that.

しかし、この大成長がドットコム・バブルを引き起こし、経済全体がバブル化し、その後崩壊した。

Since then, the US didn't see the age of GDP growth of over 4%.

それ以来、アメリカはGDP成長率が4％を超える時代を迎えていない。

Yes, the GDP after that grew by almost 4%, but it was during the peak of the investing in real estate, when wall street came out with mortgage-backed securities.

確かにその後のGDPは4％近く伸びたが、それは不動産投資のピーク時であり、ウォール街が住宅ローン担保証券を売り出した時だった。

After that, the US GDP has been growing by 1.5% up to 2.5%.

その後、アメリカのGDPは1.5%から2.5%まで成長している。

And these are normal GDP growth for the United States.

そして、これは米国の通常のGDP成長率である。

The only real difference that you see is the covid recovery era.

実際に見られる違いは、コビド回復期だけだ。

Every time an economy goes into a crisis and then it recovers, you will see a huge GDP growth.

経済が危機に陥り、その後回復するたびに、GDPは大きく成長する。

But that's not the real GDP growth, it's simply a recovery from the previous years.

しかし、それは実質GDP成長率ではなく、単に数年前からの回復である。

So by understanding at which stage the United States is right now, it's impossible to imagine the US economy to grow by a GDP that is much more than 3 or 4% annually, leave alone 5%.

つまり、米国が今どの段階にあるのかを理解することで、米国経済が5％はおろか、年率3～4％以上のGDP成長を遂げるとは考えられないのだ。

If the US GDP grows by 5% within the next 4 years, that means that by the time Trump is out of office, the total US GDP will cross 35 trillion dollars, which is going to be the largest economic growth in recent American history.

仮に今後4年間でアメリカのGDPが5％成長するとすれば、トランプ大統領が退任する頃にはアメリカのGDP総額は35兆ドルを超え、近年のアメリカ史上最大の経済成長を遂げることになる。

But if that's not going to happen, then another 5 trillion dollars will be added to the deficit.

しかし、それが実現しないのであれば、さらに5兆ドルが赤字に上乗せされることになる。

The national debt is already growing tremendously and now stands at around 100% if you do not count in the intergovernmental debt.

国の借金はすでに途方もなく膨らんでおり、政府間債務を含めなければ、現在約100％に達している。

Without that and the extra 5 trillion dollars in deficit, it can easily grow to 120%.

これと5兆ドルの追加赤字がなければ、簡単に120％まで成長できる。

And if you add to that the intergovernmental debt, suddenly you find the United States at a 140% debt to GDP ratio.

さらに政府間債務を加えると、米国の債務残高の対GDP比は140％に達する。

I personally have zero faith that a 5% growth rate will be achieved, especially with so much chaos that is happening and so much tariffs being imposed on other countries.

私は個人的には、5％の成長率が達成されるとはまったく信じていない。

One of the fundamental reasons that the economy grows is that it trades with the rest of the world.

経済が成長する基本的な理由のひとつは、世界各国との貿易である。

Now you have put all of these barriers and at the same time you expect a 5% GDP growth is something unrealistic.

これらの障壁をすべて取り除き、同時に5％のGDP成長を期待するのは非現実的なことだ。

There is although one way to do that, is when you lower down interest rates to 1% or 2%, borrowing money suddenly becomes so cheap and the GDP will be inflated to by 5% growth annually.

金利を1％や2％に下げると、お金を借りるのが急に安くなり、GDPは毎年5％成長するほど膨れ上がる。

しかし、それは本当の成長ではない。

You have to understand the difference between real GDP growth and a GDP growth.

実質GDP成長率とGDP成長率の違いを理解する必要がある。

Because if you lower down interest rates and the cost of borrowing lowers down and people borrow money and start spending, yes, the GDP in numbers have grown dramatically, but now those dollars can buy a lot less things.

金利を下げ、借り入れのコストを下げ、人々がお金を借りて使い始めれば、確かにGDPは劇的に伸びたが、そのドルで買えるものはもっと少なくなる。

The second biggest problem with the big beautiful bill is the energy part.

大きな美しい請求書の2番目に大きな問題は、エネルギーの部分である。

There is a lot of changes that is going to be of how energy will be consumed in the United States.

米国でエネルギーが消費される方法には、多くの変化がある。

In the 20th century, the most important engine of energy was oil.

20世紀、エネルギーの最も重要なエンジンは石油だった。

それが世界経済全体を動かしていた。

And by controlling oil in the 20th century, it allowed the United States to dominate the world.

そして20世紀に石油を支配することで、米国は世界を支配することができた。

That's where the concept of petrodollar came in.

そこで登場したのがペトロダラーという概念だ。

United States signed very important trade agreements with those countries that produce oil mostly so that they only sell their oil in US dollars.

米国は、主に石油を生産する国々と非常に重要な貿易協定を結び、石油を米ドルでしか売らないようにした。

That is one of the primary reasons that allowed the United States to have the global reserve currency.

これが、米国が世界の基軸通貨を持つことができた主な理由のひとつである。

世界中が石油を買っているのだから。

And if you are buying oil, you need dollars.

石油を買うにはドルが必要だ。

And in order to get dollars, you have to trade with the United States.

ドルを得るためには、米国と貿易をしなければならない。

That strengthened the US position as the global reserve currency.

その結果、世界の基軸通貨としての米国の地位が強化された。

But oil is not going to be the engine of the 21st century.

しかし、石油は21世紀のエンジンにはならない。

AIに集中しなければならない。

But if you want to focus on AI, you need an infinite source of energy.

しかし、AIに集中したいのであれば、無限のエネルギー源が必要だ。

And that is either wind, solar, or other sources of clean energy.

そしてそれは風力、太陽光、あるいはその他のクリーンなエネルギー源である。

And the United States perfectly understands that.

そしてアメリカはそのことを完璧に理解している。

しかし、中国には遠く及ばない。

China produces 70-80% of all the batteries in the world.

中国は世界のバッテリーの70～80％を生産している。