Name: Lo & Sons Rowledge 2のレビュー - 旅行に最適なアップグレード機能！ (Lo & Sons Rowledge 2 Review - Upgraded Feature That I Absolutely Love for Travel!)
Uploaded: 2025-07-18T18:27:42.000Z
Duration: 10 min 51 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

様態の副詞

So Lohan Suns recently came out with their new backpack, Roulage 2.

そこでローハン・サンズは最近、新しいバックパック「Roulage 2」を発表した。

This is an upgraded version of the Roulage, which was the backpack that I've had previously.

これは、以前持っていたバックパック、ルラージュのアップグレード版だ。

程度の副詞

And I've used that for at least three years and I absolutely love it.

少なくとも3年間はそれを使っているし、絶対に気に入っている。

今、私はすべての旅行でこれを使っている。

I don't leave home without it if I travel.

旅行に行くときは手放せない。

It's definitely become an essential of mine.

私の必需品になったのは間違いない。

素晴らしいバックパックだよ。

It's like versatile, it's stylish, it has so much organization.

万能で、スタイリッシュで、整理整頓ができる。

So when Lohan Suns came out with Roulage 2, I knew I had to test it out.

だから、ローハン・サンズがルーラージュ2を出したとき、試してみなければと思った。

そして、私はそれが大好きなので、とてもうれしい。

I mean, I love the original version, but I love this version even more.

オリジナル・バージョンも大好きだけど、このバージョンはもっと大好きなんだ。

So I recently went to Japan and got to test out this backpack there and it worked out great.

それで最近日本に行って、このバックパックを試してみたんだ。

So I just wanted to go over all the features with you.

だから、私はただ、皆さんと一緒にすべての機能を確認したかっただけなんです。

Most of it's pretty much the same as the original, but there's this one awesome new upgraded feature that I really love.

ほとんどはオリジナルとほぼ同じだが、私が本当に気に入っているアップグレードされた素晴らしい新機能がある。

And I'm just gonna stick with this one now and I'm so glad I got this because I absolutely love it.

そして、今はこの1本にこだわるつもりだ。絶対に気に入ったから、これを買って本当に良かった。

So first off, Lohan Suns bags, they're all made with top notch materials.

だからまず、ローハン・サンズのバッグは、どれも一流の素材で作られている。

The outside is made of like nylon, so it's water resistant.

外側はナイロンのような素材でできているので、耐水性がある。

And there's also leather accents up here in the front.

フロントにはレザーのアクセントもある。

ジッパーも本当に素晴らしい。

It's gold hardware, but they also have different colors too.

ゴールドの金具だが、色違いもある。

So they have different colors of the exterior, the hardware and the interior.

そのため、外装、金具、内装の色が異なる。

With mine, I got the black exterior, the gold hardware and the camel interior.

私の場合、外装はブラック、金具はゴールド、内装はキャメルにした。

So it's like the brown color and they have their signature print inside with this interior cover as well.

茶色で、内側に彼らのサインがプリントされている。

So yeah, I love their zipper so much because it always like glides so smoothly.

そうそう、ジッパーがとても好きなんだ。

決して引っかかることはないんだ。

それで問題が起きたことは一度もない。

And their side pockets actually have really nice zippers as well.

サイドポケットのファスナーも素晴らしい。

It's very sleek looking and it's waterproof.

見た目はとてもスマートで、防水性もある。

このラップトップ・コンパートメントと同じだ。

The zipper is really nice and waterproof so that it blocks water from coming in and doesn't damage your laptop.

ジッパーは防水加工が施されており、水の浸入を防ぎ、ノートパソコンを傷つけません。

So this is the original Routledge backpack and this is the new Routledge 2.

これがオリジナルのラウトレッジのバックパックで、これが新しいラウトレッジ2だ。

You know, you don't really notice much difference, but you will notice the difference inside once I show you.

あなたはあまり違いに気づかないだろうけど、私が見せれば内面的な違いに気づくはずだ。

Before I get into that, let me just show you all of the exterior features here.

その前に、外観の特徴をすべてお見せしよう。

So the first thing I love about this backpack is this top pocket up here.

このバックパックでまず気に入ったのは、この上部のポケットだ。

It's a zippered pocket and you can store things like sunglasses and passports, which I usually do.

ジッパー付きのポケットで、サングラスやパスポートなどを収納できる。

Sometimes I put my passport and sunglasses in here.

ここにパスポートとサングラスを入れることもある。

And since my backpack is on top of my carry-on suitcase, it's just easy to grab it if I just open this and then get my passport out.

バックパックは機内持ち込み用スーツケースの上にあるから、これを開けてパスポートを取り出せば、簡単に取り出せるんだ。

そして、いつもそこにあることを知っている。

So I'm not digging around for my passport somewhere or I'm never like, oh, where'd I put my passport?

だから、パスポートを探し回ることもないし、パスポートをどこにやったっけ？

I know it's always there, the top pocket.

一番上のポケットにいつもあるのは知っている。

And then in the back, this is the laptop compartment.

そして背面にはラップトップ・コンパートメントがある。

So as I mentioned, these zippers are really nice.

だからさっきも言ったように、このジッパーは本当にいい。

ほとんど隠されているような、とても隠されているような。

And inside, it will fit a 13-inch laptop.

内部には13インチのノートパソコンが入る。

You can probably fit a bigger laptop too.

もっと大きなノートパソコンも入るだろう。

I think they just say 13 inches just to be safe.

念のために13インチと言っているだけだと思う。

But also sometimes I put like my iPad with it too because there's plenty of room back here and it's padded very nicely.

でも、背面には十分なスペースがあるし、パッドもしっかり入っているから、iPadを一緒に入れることもあるんだ。

And then on the side are two zippered pockets.

そしてサイドにはジッパー付きポケットが2つ。

So this is nice to add your water bottle, umbrella, whatever else you need.

水筒や傘など、必要なものを入れるのに便利だ。

And then if you want to secure it, you can zip it up to make sure that it doesn't fall out.

そして、固定したければ、落ちないようにジッパーを閉めればいい。

And the same thing on the other side, it has the zippered pocket where you can put your water bottle.

反対側にも同じように、水筒を入れられるジッパー付きポケットがある。

And in the back, this is a feature that Candy and I always look for is this suitcase handle sleeve so that we can put our bag right through the suitcase handle so that we can glide with it and move around with it with our suitcase moving the backpack rather than having the backpack on our shoulders.

そして背面には、キャンディと私がいつも探している機能、スーツケース・ハンドル・スリーブがあり、スーツケースのハンドルにバッグを通せば、バックパックを肩にかけるのではなく、スーツケースをバックパックに移動させながら滑るように移動することができる。

But if you don't want to use that feature, you can also zip this up on the bottom and then make it like an extra pocket in the back too because this zips up on the top too.

でも、その機能を使いたくなければ、このファスナーを底のほうで閉めて、背中の追加ポケットのようにすることもできる。

だから、ここでいくつかのアイテムを確保することができる。

And speaking of carrying the backpack, they actually have a really nicely padded straps here.

バックパックの背負い方について言えば、このバックパックのストラップは本当にきれいにパッドが入っている。

Like I can wear the backpack and adjust the straps at the same time to tighten it on my back.

バックパックを背負うと同時に、ストラップを調節して背中を締め付けることができるんだ。

These pads I really appreciate because they don't hurt my back.

このパッドは背中が痛くならないので本当にありがたい。

Because even though it's on the suitcase most of the time when I'm traveling, when I'm traveling through Japan and I'm riding the trains, sometimes when you switch stations, they don't have escalators.

というのも、旅行中はスーツケースに入れることが多いのですが、日本を旅行して電車に乗っていると、駅を乗り換えるときにエスカレーターがないことがあるんです。

So you have to take off the backpack, off your suitcase and then walk up the stairs.

だから、バックパックを脱いで、スーツケースを脱いで、階段を上らなければならない。

And my backpack can get pretty heavy because I put my camera in here.

カメラを入れるからバックパックが重くなるんだ。

So it's nice to have like these padded straps that give you support and that doesn't hurt your shoulders.

だから、肩が痛くならないようにサポートしてくれるパッド入りのストラップがあるのはありがたい。

I'm so thankful for these comfortable straps because they do feel really great on my shoulders and it doesn't like strain it at all.

この快適なストラップは肩にとてもフィットして、肩に負担がかからないので本当にありがたい。

Another thing with the Routledge backpack too is that it converts into a tote.

もうひとつ、ラウトレッジのバックパックもトートに変身する。

So what you can do is down here you can unhook these straps and then put and slide this.

そこでできることは、この下にあるストラップを外して、これをスライドさせることだ。

So slide this in here to hide the straps.

ストラップを隠すために、これをここにスライドさせる。

All right, and then you can also hide these corner things inside here too.

それから、この角にあるものもこの中に隠すことができる。

だから仕事用のトートにもなる。

When I was at my desk, I actually did do this.

デスクにいるとき、私は実際にこうしていた。

I actually put the straps inside the sleeve so that it wouldn't get in the way or trip anybody.

実は、邪魔になったり、誰かを躓かせたりしないように、ストラップをスリーブの内側に入れたんだ。

And that's also what I do on the back of my suitcase or the plane usually when I put this bag underneath my seat, I tend to put the sleeves inside the pocket so that it doesn't stick out in the aisle and trip somebody.

また、スーツケースの後ろや飛行機の座席の下にこのバッグを置くときは、袖をポケットの内側に入れることが多い。

Cause usually I sit in the aisle seat so I put the bag underneath my seat and I just get a little bit paranoid that these straps are gonna stick out and trip somebody.

いつもは通路側の席に座るから、座席の下にバッグを置くんだけど、このストラップがはみ出て誰かを躓かせるんじゃないかとちょっと心配になるんだ。

So I just feel more safe and secure if I just put it inside this pocket here.

だから、このポケットの中に入れておけば、より安全で安心なんだ。

And then on the bottom, this is a nice feature too.

そして底には、これもいい機能だ。

They have like these nubs down here so that when you do put your bag on the floor, the actual material is not touching the ground.

バッグを床に置いたとき、素材が地面に触れないようにするためだ。

These nubs kind of like protect it from the ground from whatever messiness is on the ground.

このコブのようなものが、地面の汚れから守ってくれるのだ。

ちょっとした気遣いがうれしい。

And then up top here, you can also, they have a button to put your straps together up here.

そしてこの上部に、ストラップをまとめるボタンがある。

And I do like they have a handle here too, to hold the bag.

バッグを持つための取っ手が付いているのもいい。

All right, so now let's go inside the bag.

よし、ではバッグの中に入ってみよう。

And up top here, like I said, I love their zippers.

そしてこのトップ、さっきも言ったように、僕は彼らのジッパーが大好きなんだ。

So inside, they separated it so that the top portion has its own area and then the bottom is separated.

そのため、内部では上部が独立し、下部が分離している。

So up top here, there's like two mesh pockets on one side and then the other side, there's a little bit of a padded pocket here.

上部の片側には2つのメッシュポケットがあり、もう片側にはパッド入りのポケットがあります。

And then you have some middle space to put some extra stuff.

そして、余分なものを置くための真ん中のスペースがある。

You can also remove this insert if you want to, if you don't want any separation or any organization and you just want like more room, you can take out this insert and just have like one huge open space bag.

分離や整理を望まず、より広いスペースが欲しい場合は、このインサートを取り外して、1つの巨大なオープンスペース・バッグにすることもできる。

The other Rallage backpack had the same feature as well.

もうひとつのララージュのバックパックにも同じ機能があった。

It was just like different type of organization.

まるで違うタイプの組織だった。

And in the front pocket here, you have more organization where you have a zippered pocket here and then also a couple more mesh pockets.

さらにフロントポケットには、ジッパー付きポケットとメッシュポケットがある。

I love key leashes because I never lose my keys now.

私はキーリーシュを愛用している。

字幕リスト動画再生

Lo & Sons Rowledge 2のレビュー - 旅行に最適なアップグレード機能！ (Lo & Sons Rowledge 2 Review - Upgraded Feature That I Absolutely Love for Travel!)

stick

absolutely

access

grab