Name: 為什麼90%創業者會失敗？ (為什麼90%創業者會失敗？► 億萬富豪馬克·庫班的建議 - Mark Cuban（中英字幕）)
Uploaded: 2025-07-02T08:40:43.000Z
Duration: 4 min 13 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

What would you say is the number one reason why people fail?

失敗する一番の理由は何だと思いますか？

Yeah, they just, they don't do the work, they don't learn, you know.

ああ、彼らはただ、仕事をしないし、学ばないんだ。

When you walk in the room, when you start a business, and you start to talk about somebody, you're never in a vacuum with no competition.

あなたが部屋に入り、ビジネスを始め、誰かのことを話し始めるとき、あなたは決して競争相手のいない真空地帯にいるわけではない。

You know, unless you're just extremely lucky.

よほど運が良くない限りはね。

And if there's going to be competition, that means somebody else knows your business as well as you do when you get started.

競合が存在するということは、あなたがビジネスを始めたとき、あなたと同じようにあなたのビジネスを知っている人がいるということだ。

And if you walk into a competitive environment, and they still know more about the business than you do, and more about your customers, you're going to lose.

競争の激しい環境に足を踏み入れても、彼らがまだあなたよりもビジネスについて、そしてあなたの顧客について知っているのであれば、あなたは負けることになる。

しかし、ほとんどの人はそんなことは考えない。

They don't learn more about their industry.

彼らは自分たちの業界についてもっと学ぼうとはしない。

They don't know even about their business.

彼らは自分たちのビジネスについてさえ知らない。

I mean, and so you've got to put in the effort to know more about your industry than anybody else.

つまり、自分の業界について誰よりも知る努力をしなければならない。

And that's the brains part, and that's the effort part as well.

それが頭脳の部分であり、努力の部分でもある。

Because look, if you're competing with me, you better know what you're doing, otherwise I'm going to kick your ass, you know, and you're not going to outwork me.

だって、僕と競争するんだったら、自分が何をやっているのか分かっていた方がいい。そうでなければ、僕は君のケツを蹴り上げるよ。

And so, you know, the combination is usually what kills businesses early on more than anything.

そして、その組み合わせが、何よりもビジネスを早期に破綻させるのだ。

You could, within a five, 10 minute interview, say, this dude's not going to make it as an entrepreneur.

5分か10分の面接で、この男は起業家として成功するのは無理だ、と言うことができるだろう。

そんなこと、大体わかるだろう？

Yeah, I mean, I can typically tell, right?

ああ、つまり、普通はわかるよね？

彼らの集中力を見ればわかる。

You know, there's a whole realm of things in any business.

どんなビジネスでも、あらゆる領域があるんだ。

Here, you know, here's the business you're in, and here's a thousand things that influence whether or not you're going to be successful.

ここにあるのは、あなたがやっているビジネスであり、あなたが成功するかどうかに影響する千差万別の事柄だ。

And really, to me, by, you know, through my experience in businesses, I can put myself in his position and say, okay, here are 900 of the thousand things that he has to be aware of, and then go through and ask.

そして、私にとっては、ビジネスでの経験を通じて、彼の立場に立って、彼が意識しなければならない1000の事柄のうちの900を挙げて、それを聞いて回ることができる。

And by how many of those or her issues they've been able to address already, that kind of gives me a sense of how hard they're willing to work.

そして、彼らがすでにどれだけの問題や彼女の問題に対処できているかによって、彼らがどれだけ努力する意思があるかがわかるんだ。

You know, and I can tell by the questions they ask me.

彼らが僕にする質問でわかるんだ。

So all I have to do is say, okay, what do you want to know?

だから私がすべきことは、オーケー、何を知りたいんだい？

And, you know, when they start saying, what should I do?

そして、彼らが「どうしたらいいんだ？

And I want them to ask questions, but, you know, people like to say, you know, the only stupid questions are the ones you don't ask, and that's not right, right?

私は彼らに質問してほしいんだ。でも、人は言うよね、バカな質問はしないものだ、と。

Because the questions you ask tell me, tell whoever, more about you than anything else you do.

なぜなら、あなたがする質問は、あなたがする他のどんなことよりも、あなたのことを私に、誰にでも教えてくれるからだ。

Because in particular, it tells me about your preparation.

特に、あなたの準備について教えてくれるからだ。

If you ask me questions about just basic things that you should have known and you should have down to a science, that's going to disqualify you almost more than anything.

知っているはずの基本的なこと、科学的に理解しているはずのことを質問されたら、それだけで失格になる。

Do you think you need college to learn that?

それを学ぶのに大学が必要だと思うか？

Because it may not, for some people, look, if you're so self-motivated that you can take an online course in accounting and teach yourself everything, you're way ahead of the game anyways, but most people aren't.

というのも、人によっては、会計のオンラインコースを受講して独学ですべてを学べるほど自己啓発的な人なら、いずれにせよゲームのずっと先を行っていることになるが、ほとんどの人はそうではないからだ。

And I'm not saying you have to go to Indiana.

インディアナに行けと言っているわけじゃない。

I'm not saying go to an expensive school.

高い学校に行けと言っているのではない。

I don't care if you go to a community college and take accounting and spend 99 bucks for the class.

コミュニティカレッジで会計学を学び、99ドルの授業料を払おうが構わない。

Just, you know, spending the money forces you to be more obligated to do it.

ただね、お金を使うことで、より義務的にやらざるを得なくなるんだ。

But accounting, finance, lesser extent marketing, sales at the school office, these are all, that's the language of business.

しかし、経理、財務、マーケティング、学校事務局の営業、これらはすべて、ビジネスの言葉だ。

And so while it's possible to teach yourself these things and while it's possible to hire them, when you're starting your own company, you don't want to have to spend money hiring an accountant, right?

こういったことを独学で学ぶことも、会計士を雇うことも可能だが、自分で会社を立ち上げる場合、会計士を雇うのにお金をかけたくないだろう？

You're already probably going to have to hire a lawyer to set up your, well, let me take that.

おそらく弁護士を雇う必要があるだろう。

If you've gone through all these classes, you probably don't have to hire a lawyer to incorporate, right?

これだけの授業を受けたのなら、法人化のために弁護士を雇う必要はないだろう？

おそらく自分で解決できるだろう。

And so your cost of opening up a business drops, but even more important than all that, that's the blocking and tackling, that's the language of business.

しかし、それ以上に重要なのは、ブロックとタックルであり、ビジネスの言語なのだ。

You know, the thing I learned at Indiana that was more important than anything else, I learned how to learn.

インディアナで学んだことで、何よりも重要だったのは、学ぶ方法を学んだことだ。

And learning became far more important to me because the one certainty in business is that it's always going to be changing.

ビジネスにおいて確かなことは、常に変化し続けるということだ。

If you're not always learning, to this minute, if I'm not continuously learning, if I'm not just absorbing as much as I can absorb, someone else is going to kick my ass, right?

この瞬間まで、常に学び続けていなければ、吸収できる限りのことを吸収していなければ、誰かに尻を蹴飛ばされることになるよね？

The greatest source of your paranoia should be knowledge.

パラノイアの最大の源泉は知識であるべきだ。

If someone else knows more than you do, and if you're not learning, if you don't know how to learn, if you don't have a thirst for learning and acquiring information, you're SOL.

もし他の誰かがあなたより多くのことを知っていて、あなたが学んでいないなら、学ぶ方法を知らないなら、学ぶことや情報を得ることへの渇望がないなら、あなたはSOLだ。

字幕リスト動画再生

為什麼90%創業者會失敗？ (為什麼90%創業者會失敗？► 億萬富豪馬克·庫班的建議 - Mark Cuban（中英字幕）)

extremely

figure

entrepreneur

effort