Name: 日本で最もクリーピーな廃ラブホテルに潜入 (Inside Japan's CREEPIEST Abandoned Love Hotel)
Uploaded: 2025-06-18T17:43:49.000Z
Duration: 17 min 20 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

You can buy this abandoned love hotel, a remnant of the riches of Japan's bubble era.

日本のバブル時代の富の名残であるこの廃墟のラブホテルを買うことができる。

様態の副詞

おそらくやりたくはないだろうが、やることはできる。

As you can see, it is dark, dark in here, so this is one of those rare adventures where I'm pulling out a flashlight.

見ての通り、ここは暗い、暗い。だから、これは懐中電灯を引っ張り出す珍しい冒険のひとつだ。

The old piping up there really tells the story, and we kind of started here in the basement, but I want to start off at the front entrance.

私たちは地下室からスタートしたようなものですが、まずは正面玄関から始めたいと思います。

It just feels like the most appropriate place, so we'll come back out once and go around the side of the building.

一番適切な場所だと思うから、一度戻ってきて、建物の横を回ってみよう。

There's a ton of these spiders all over the place, and they're kind of big too, so I'm going to try not to walk into any.

そこらじゅうにクモがたくさんいて、しかもちょっと大きいんだ。

さっきざっとスキャンしたんだ。

There shouldn't be, but we'll proceed slowly and with caution.

そうであってはならないが、慎重にゆっくりと進めていく。

We've got the front door sign right here, and access to a bunch of the rooms right along here like this.

正面玄関のサインはここにあるし、このようにたくさんの部屋へのアクセスもできる。

All of these along here are kind of parking bays, which would lead directly into the rooms themselves.

ここに並んでいるのはすべて駐車場のベイのようなもので、部屋自体に直接つながっている。

Got these old straw brooms right in the entrance here, and beside more straw brooms, there's an old empty doghouse here.

入り口に古い藁箒が置いてあって、その横に古い空の犬小屋がある。

このブラウン管も比較的新しい。

It's Panasonic, so it probably died long before this place did, which considering the condition of the rooms I'm about to show you, it's hard to believe at the time of recording it was only abandoned about a year ago.

パナソニック製だから、おそらくここができるずっと前に死んだのだろう。これからお見せする部屋の状態を考えると、録画した時点では1年ほど前に放棄されたばかりだったとは信じがたい。

メインオフィスはここにある。

This is the condition of the main office.

これがメインオフィスの状態だ。

Usually this camera can handle just about anything, but I feel like we need the flashlight here to give us a perspective on just how ...

通常、このカメラはどんなことにも対応できるが、ここでは懐中電灯が必要だと思う。

We've got tons of old papers and documents, monitoring equipment, old switch boxes for the rooms.

大量の古い書類や書類、モニター機器、部屋の古いスイッチボックスがあるんだ。

Got some storage over here, and then this stairway here would likely lead us down to the basement that we just started in, so let's go check out the rooms themselves.

ここに収納があって、この階段で地下室に降りられる。

Okay, so there's rooms up on this level, and there's rooms down below.

さて、この階には部屋があり、下には部屋がある。

I kind of want to start with the ones down below.

These stairs are incredibly gusty, and it seems like each room has its own theme.

この階段は信じられないほど突風が吹いていて、部屋ごとにテーマがあるようだ。

This is likely a corridor that connects all of the rooms.

これはおそらく、すべての部屋をつなぐ廊下だろう。

And the theme of our first room today is storage.

そして今日の最初の部屋のテーマは収納だ。

I don't know how well you can see, but it's also very, very dusty.

よく見えないかもしれないけど、すごく埃っぽいんだ。

There's an old gourd on the wall here, room keys over here, our Maneki Neko friend, and a tackle box full of thumbtacks for some reason.

壁には古いひょうたん、部屋の鍵はこっち、招き猫の友達、そしてなぜか画鋲だらけのタックルボックス。

誰かのバッグが置き去りにされている。

The toilet is bandaged for some reason, and all the wallpaper is starting to peel off the walls here, and this bath is just something out of a horror movie.

トイレにはなぜか包帯が巻かれ、ここの壁紙はすべて剥がれ始めている。

この男はクレジットカードをここに置いていった。

Definitely long since been canceled, but we have a ton more rooms to check out, so let's keep going.

間違いなくキャンセルされて久しいが、まだまだチェックすべき部屋は山ほどある。

I can't imagine there was ever a time where this hallway didn't feel abandoned.

この廊下が見捨てられたと感じなかった時期があったとは想像できない。

This room clearly is being used for a ton of storage as well, but there's also this old retro games table from like the 70s and the 80s, and for some reason, all the remotes for the entire hotel.

この部屋は明らかに大量の収納にも使われているが、70年代から80年代にかけての古いレトロなゲームテーブルや、なぜかホテル全体のリモコンもある。

And if we're looking for positives, the bath in this one is clean.

プラス面を探すなら、この風呂は清潔だ。

Almost nice even, aside from the off-brand Nintendo color screen.

任天堂のオフブランドのカラースクリーンを除けば、ほとんどいい感じさえする。

And the headboard on this bed is mirrored on all sides.

そして、このベッドのヘッドボードは全面鏡張りだ。

Next room seems to have enough light that we don't really need the flashlight, but this room has been completely stripped, but this place was built in 1981 and most certainly smells like it.

次の部屋は懐中電灯を必要としないほど明るいが、この部屋は完全に剥がされている。

Stained glass window for the torture bath.

Even if you take a look up at the ceiling, I just don't want to spend any more time in this particular room.

天井を見上げても、もうこの部屋にはいたくない。

It seems we're almost at the end of the ones on the bottom, but this one has the door closed, and those always make me just a little bit nervous that we might run into somebody.

下の方はもう終わりみたいだけど、ここはドアが閉まっていて、いつも誰かに出くわすんじゃないかとちょっとドキドキするんだ。

そしてこれは...  ドアがバタン。

予想していたはずだが、そうではなかった。

しかし、お見せしたいものがある。

The dust in this room really makes me wish that I had brought a mask with me this time.

この部屋の埃を見ると、今回マスクを持ってくればよかったとつくづく思う。

Seriously, these dust particles are giving off Stranger Things vibes.

マジで、このホコリは『ストレンジャー・シングス』の雰囲気を醸し出している。

And again, we've got one of these old retro gaming machines here.

そして、ここにも古いレトロなゲーム機がある。

I don't know if you have these where you're from, but when I was a child, the nearby, I can't remember if it was a barbershop or a cafe or what it was, had one of those.

あなたの出身地にあるかどうかは知らないが、私が子供の頃、近くの床屋だったかカフェだったか忘れたが、そういう店があった。

But considering the shape of the rest of the room, the bed is actually in moderately okay condition, which again makes me concerned that there might be somebody who squats and crashes in these places.

しかし、他の部屋の形状を考えると、ベッドはまあまあの状態であり、このような場所でしゃがんだり、ぶつかったりする人がいるのではないかとまた心配になる。

But I'm not too, too concerned because this entire area is actually filled with abandoned love hotels.

でも、この一帯は実際に廃墟となったラブホテルで埋め尽くされているから、あまり、心配はしていない。

This particular one was built in 1981, and one of the reasons it closed down is there was a landslide in the area that killed off access to this particular hotel and more in the area, and they were basically forced to close.

この特別なホテルは1981年に建てられたもので、閉鎖の理由のひとつは、この地域で土砂崩れが発生し、この特別なホテルやその他のホテルへのアクセスが絶たれたため、基本的に閉鎖を余儀なくされたことだ。

And the floor here is so incredibly soft.

それにここの床は信じられないほど柔らかい。

All the floorboards have basically rotted away here, so I have to walk on the support beams between them, otherwise my feet slip right in.

ここは基本的に床板がすべて腐ってしまっているので、床板の間にある支柱の上を歩かなければならない。

But there's another game machine here, and in the bathtub here, there is a dead huntsman.

でも、ここにもゲーム機があるし、ここのバスタブには死んだ猟師がいる。

Seems like these are the tokens that were used to play this machine, and actually on the machine here, there's a section that says, for amusement only, mostly because in many ways gambling in Japan is actually illegal.

この機械で遊ぶために使われたメダルのようだが、実はこの機械には、遊技専用という項目がある。

しかし、彼らはそれを回避する方法を見つける。

For example, if you win big at the slots or pachinko in Japan, you'll get a weighted bag that you can take to a nearby shop and exchange for your prize.

例えば、日本でスロットやパチンコで大勝ちすると、おもり袋がもらえるので、それを近くのお店に持って行って景品と交換する。

Nice little way to circumvent the system, but look at the web that this guy has going here.

システムを迂回するちょっとしたいい方法だが、この男がここで行っているウェブを見てほしい。

And with this one having the bathtub ripped out, it looks like some attempt was made to at least clean it out.

バスタブが取り払われていることから、少なくとも清掃は試みたようだ。

But as with many places in Japan, it ended up just being left exactly in this state because of how expensive it is to clean this stuff out.

しかし、日本の多くの場所がそうであるように、このようなものを掃除するには費用がかかるため、結局そのままの状態で放置されている。

Now, while this one is technically abandoned, I've got one more room down this way.

さて、この部屋は厳密には廃墟だが、この下にもうひとつ部屋がある。

Because this is for sale, it can't just be entered into by anyone, and I required special permission to come in here today.

これは売り物なので、誰でも入れるわけではなく、今日ここに入るには特別な許可が必要だった。

And it looks like finally this room here might have a bit of a theme.

そして、ついにこの部屋にもちょっとしたテーマが生まれそうだ。

それにここの床はもっとひどい。

The tatami here has completely rotted, as well as the ceiling, of which much has just given away.

ここの畳は完全に腐り、天井も腐っている。

Mind you, I like the old retro 70s style garbage pail.

70年代のレトロなゴミ箱が好きなんだ。

But all the peeling wallpaper in the bath and toilet area is just a vibe of its own.

しかし、バスとトイレの壁紙が剥がれているのは、それだけで雰囲気がある。

There's cars going by, so it's not a car.

車が通っているから、車じゃない。

足音とキーキーという音がした。

The wind has been strong today, so I'm going to chop it up to wind, but we'll continue to proceed with caution as we head up to the next floor.

今日は風が強いので、風に切り替えますが、次のフロアに向かうときは引き続き慎重に進みます。

And up here we have a whole extra floor of rooms, starting with room number eight, which actually, what in the world?

そしてこの上には、8号室から始まるワンフロア分の部屋がある。

Okay, this is the most unique room we've come across yet, but the real mystery to me with this room is what's up with all the golf balls?

さて、この部屋は今までで最もユニークな部屋だが、私にとってこの部屋の本当の謎は、このゴルフボールは何なのか？

There are golf balls all over the place in this room.

この部屋にはゴルフボールがあちこちにある。

It seems like we have another one of these game machines that has been completely flipped over.

またひとつ、完全にひっくり返ったゲーム機が登場したようだ。

Oh, this one has the bed up here like this, and this set of stairs to go up to it.

ああ、こっちはベッドがこうなっていて、そこに上がるための階段がある。

Trusting the staircase in the rotted, abandoned love hotel doesn't feel like the wisest choice in what?

朽ち果てて廃墟と化したラブホテルの階段を信頼するのは、賢明な選択とは思えない。

Okay, with this, officially the second floor is already taking the prize for the more interesting floor.

よし、これで正式に、2階はより興味深いフロアの賞を受賞したことになる。

Aside from the mirror pointing right at the bed, the bed itself is oddly covered in trophies and old school photos of all things.

鏡がベッドを向いているのはさておき、ベッドそのものが妙にトロフィーや昔の写真で覆われている。

Like this guy here playing table tennis with all his might, and there are so many.

この人が全力で卓球をしているように。

字幕リスト動画再生

日本で最もクリーピーな廃ラブホテルに潜入 (Inside Japan's CREEPIEST Abandoned Love Hotel)

entire

incredibly

massive

completely