Name: 2024年の看護師の一日｜12時間勤務 (Day in the life of a nurse in 2024 | 12 hour shift)
Uploaded: 2025-06-09T19:09:14.000Z
Duration: 10 min 36 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

5.50 AM, another day in the life of a nurse video.

午前5時50分、今日も看護婦の一日。

程度の副詞

I would say good morning, but it's still too early for me to evaluate the quality of this morning.

おはようございますと言いたいところだが、今朝の出来を評価するにはまだ早すぎる。

私のボーイフレンド、ドクター・ケブです。

He's on research year this year, so he has just been having the best time waking up with me, only to go back to bed once I leave for work.

彼は今年から研究生なので、私と一緒に起きて、私が仕事に出かけるとまたベッドに戻るという最高の時間を過ごしている。

Starting off with a little skincare routine.

The hospitals always have air conditioning blasting, which means that my skin and everything just gets so dry, so this is very, very important.

病院はいつも冷房が効いていて、肌も何もかも乾燥している。

I would say 99% of the times I show up to work with no makeup, but today we're feeling like a different person.

ノーメイクで出勤することが99％だと思うけど、今日は別人のような気分。

Kevin doing the most, lip rolling my scrubs while I roll my hair.

私が髪を巻いている間、ケビンはスクラブをリップロールしてくれた。

Breakfast, because you never really know what time lunch is, it's really important to just make sure you have enough energy for the day.

朝食は、昼食が何時になるかわからないから、1日のエネルギーを十分に確保することが本当に重要なんだ。

Recently, I have been loving this honey Greek yogurt.

最近、私はこのハニー・グリーク・ヨーグルトがお気に入りだ。

Kevin always writes me a little Post-it note before work just to give me some words of encouragement.

ケヴィンはいつも仕事の前に小さなポストイット・ノートに励ましの言葉を書いてくれる。

My love language includes words of affirmation in case that wasn't clear.

念のため言っておくが、私の愛の言葉には肯定する言葉も含まれている。

I haven't wrote a note in a while, but you have been working so hard doing great things.

しばらく手紙を書いていなかったが、君は素晴らしいことを一生懸命やっている。

I know how humble you are to help the people of the world.

私は、あなたが世界の人々を助けるためにどれほど謙虚であるか知っている。

I'm gonna love you and will be waiting for you when you come home.

私はあなたを愛し、あなたが帰ってくるのを待っています。

How nice to have you supporting me instead of me supporting you.

私があなたをサポートする代わりに、あなたが私をサポートしてくれるなんて。

オーケー、僕もこれでいいよ。

どうしてこんなことをするのか理解できない。

彼女は毎日違うバッグを使っている。

彼女はすべての荷物を移動させなければならない。

そんなに複雑なことじゃない。

It's because it's okay if Mickey doesn't have her wallet.

ミッキーが財布を持っていなくても大丈夫だからだ。

Okay, it's time for me to go back to bed for a couple hours.

さて、2時間ほどベッドに戻る時間だ。

I usually take a moment of silence in my car before I go into work and have to socialize with other humans all day.

私はいつも、仕事に行く前に車の中で黙祷を捧げ、一日中他の人間と付き合わなければならない。

It is kind of a struggle as an introvert.

内向的な人間としては、ある種の葛藤がある。

Recently, I've been ordering this meal plan to kind of make things a little bit easier for me in the mornings.

最近、朝が少し楽になるように、このミールプランを注文している。

A couple months ago, I passed my fourth anniversary as a nurse, and in some ways,

数カ月前、私は看護師になって4周年を迎えた、

I can't believe that so much time has passed by.

こんなにも時間が経ってしまったなんて信じられない。

看護師になって最初の年にね、

I truthfully had thought I had made a big mistake.

私は正直、大きな間違いを犯したと思っていた。

私はとてもストレスを感じていた。

I slept very little, and I had anxiety all the time.

ほとんど眠れず、いつも不安だった。

These feelings gradually started getting better around the one-year mark, and when I took the leap of faith to transition from inpatient nursing in the hospital to outpatient nursing, I can honestly say

そんな思いが1年を過ぎたあたりから徐々に晴れてきて、思い切って入院看護から外来看護に移行したとき、正直にこう言えた。

私はより良い看護師になった。

I was initially scared to take that leap, thinking that I would lose my skills and be less of a nurse.

私は当初、自分のスキルを失い、看護師ではなくなってしまうのではないかと思い、その飛躍を恐れていた。

Honestly, I also gained a bunch of new ones.

正直なところ、新しいものもたくさん増えた。

While I did take a pay cut in this transition, one thing that I learned is that you gotta work for a long time in your life.

この転身で給料は下がったが、私が学んだことのひとつは、人生には長く働かなければならないということだ。

I'd much rather make a couple less dollars and be much happier.

むしろ、2、3ドル収入が減ったほうがずっと幸せだ。

I have to admit, it's still a very weird time working in healthcare.

正直言って、医療業界で働いているのは、今でもとても奇妙な時間だ。

Over the last couple years, we have burnt out so many of our loving healthcare professionals

ここ数年、私たちは多くの愛する医療従事者を燃え尽きてしまった。

It's like nobody wants to work, at least not in healthcare.

少なくとも医療では、誰も働きたがらないようなものだ。

Almost everybody I ask says that their workplace is often short-staffed, and mine included.

Life is not easy, but just like this scrub cap says,

人生は楽ではないが、このスクラブキャップが言うように、

I want to remind you that you've got this.

あなたにはこれがあることを忘れないでほしい。

私の職場では、朝が一番忙しい。

It's funny because all of my coworkers and I are running around, but we don't really say a single word to each other.

同僚と私はみんな走り回っているのに、一言も言葉を交わさないから不思議だ。

None of us are really morning people, so we just wait until, you know, the first patient arrives, and then we start to communicate.

私たちは誰も朝型ではないので、最初の患者が来るまでただ待って、それからコミュニケーションを始めるんだ。

We can honestly read each other's minds without even saying anything.

私たちは何も言わなくても、正直にお互いの心を読むことができる。

8.30 a.m., I'm about to grab my third patient of the day, and I always do a thorough chart review before to make sure I know their history and if they've ever seen the provider before, et cetera.

午前8時30分、私はその日3人目の患者を担当するところだが、その前に必ずカルテを徹底的にチェックし、患者の病歴や以前にその医療機関にかかったことがあるかどうかなどを確認する。

Around 11.30 a.m., I am done with my first round of patients and getting some procedure trays ready for later on in the day.

午前11時30分頃、私は最初の患者さんの診療を終え、後日のための処置用トレーを準備する。

We've got our first snack of the day, first bathroom break, and of course, lunch.

その日最初のおやつ、最初のトイレ休憩、そしてもちろん昼食だ。

ミッキーから電話がかかってくる。

Kevin and I almost never ever go out, but my coworker, we're gonna go eat with my coworker and her boyfriend tonight, and have a little fun Friday night out.

ケヴィンと私はほとんど出かけたことがないんだけど、同僚が今夜、同僚とそのボーイフレンドと一緒に食事に行って、金曜の夜をちょっと楽しむつもりなんだ。

僕は運転に集中しているんだ。

私たちはどこにも移動していない。

Yes, I'm kind of tired, but, like, also down to go and get some good Korean food.

そうだね、ちょっと疲れたけど、おいしい韓国料理を食べに行こうかな。

Literally the wildest night we've had since we moved to Seattle.

シアトルに引っ越して以来、文字通り最もワイルドな夜だった。

これからデイブ＆バスターズに行くんだ。

ここは正しいフロアではないのか？

That is the end of our very, very long day.

これで、とてもとても長い一日が終わった。

I'm going to shower and get cleaned up and probably do some unboxing.

これからシャワーを浴びて、身だしなみを整え、箱出しをするつもりだ。

I like to savor my unboxings for after-12-hour shifts because it's very tiresome, so it's like a gift and a present to myself.

12時間勤務のあとの箱開けはとても疲れるので、自分へのプレゼントや贈り物のように味わいたい。

私が何を言っているか分かる？

I'll unbox everything later, but I'm really excited for this.

後で全部開封するけど、本当に楽しみだよ。

どうしてもこれを開けたいんだ。

見てよ、こんなにキュートでしょ。

では、それはいつ始まるのか？

By the time they see this, like, it'll be past number one.

彼らがこれを目にする頃には、1位は過ぎているだろう。

So I will unbox number one with you guys.

というわけで、皆さんと一緒にナンバーワンの箱を開けよう。

I'm not even happy that I'm already unboxing.

もう箱から出してもいいくらいだ。

かわいいダストバッグに入っている。

字幕リスト動画再生

2024年の看護師の一日｜12時間勤務 (Day in the life of a nurse in 2024 | 12 hour shift)

subscribe

bunch

content

evolve