Name: 【英語で心理学】真の友人だけがする7つのこと
Uploaded: 2025-06-18T20:01:20.000Z
Duration: 3 min 50 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

Hi Psych2Goers and welcome back to another video.

Psych2Goersの皆さん、こんにちは。

to 不定詞

We are so happy to have you here and we just want to say thank you for always supporting us.

私たちをいつも応援してくれてありがとう。

動名詞

Your likes, shares, and thoughtful comments help us continue our mission of making psychology more accessible for everyone.

皆様からの「いいね！」、「シェア」、そして心のこもったコメントは、心理学を誰にとってもより身近なものにするという私たちの使命を継続させるのに役立っています。

さて、今日のトピックに入ろう。

In a world full of acquaintances, vague friends, and fleeting connections, true friendship is rare and powerful.

顔見知りや漠然とした友人、つかの間のつながりに満ちた世界では、真の友情は希薄だ。そしてパワフルだ。

A real friend doesn't just hang around when it's easy.

本当の友人は、ただ楽な時にぶら下がるのではない。

彼らは現れ、気にかけ、そして留まる。

So how can you tell who's really got your back?

では、誰が本当にあなたの味方なのか、どうやって見分ければいいのか？

Here are 7 things only a true friend would do.

真の友人だけがする7つのことを紹介しよう。

1. They stick around, even when it's messy.

1、面倒なことがあっても、彼らは近くにいる。

They don't leave when things get uncomfortable.

居心地が悪くなっても離れない。

あなたは一人ではないことを思い出させてくれる。

Especially when everyone else walks away.

2. They celebrate your wins, without jealousy.

２，彼らは嫉妬することなく、あなたの勝利を祝福する。

A true friend isn't secretly bitter when you succeed.

真の友人は、あなたが成功したとき、内心では恨んだりしない。

They cheer the loudest when you get that promotion, nail that audition, or finally feel happy again.

昇進が決まったとき、オーディションに合格したとき、やっと幸せが戻ってきたとき、彼らは最も大きな声で応援する。

あなたの喜びは、彼らの喜びのように感じられる。

彼らはあなたとともに立ち上がる

３，彼らは耳を傾ける。本当に聞いてくれる。

You don't have to perform or prove yourself.

演技をしたり、自分を証明したりする必要はない。

With a true friend, you're safe to be vulnerable.

真の友人となら、弱音を吐いても大丈夫だ。

They give you space to talk, to cry, to not make sense.

彼らは、あなたが話すための時間や、泣くための時間、そして支離滅裂でもいられる時間を与えてくれる。

そして、ただ返事を待つだけではない。

彼らは実際にあなたの声を聞いている。

４，優しさをもって、あなたの間違いを指摘してくれる。

A true friend doesn't just tell you what you want to hear.

真の友人は、あなたが聞きたいことだけを話すのではない。

彼らはあなたに責任を負わせる。

If you're hurting yourself, they'll say something.

もしあなたが自分を傷つけているなら、彼らは何か言うだろう。

批判するためではなく、彼らが気にかけているからだ。

Their honesty comes from love, not control.

彼らの正直さは愛から来るものであり、支配から来るものではない。

５，彼らは小さなことを覚えている。

The snack you like, the story you told months ago, your dad's surgery, your cat's name, the weird inside joke from three years ago.

好きなお菓子、数ヶ月前に話した話、お父さんの手術、猫の名前、3年前の奇妙な内輪ネタ。

True friends notice, and even when life gets busy, they remember what matters to you.

真の友人は気づいてくれるし、生活が忙しくなっても、あなたにとって何が大切かを覚えていてくれる。

6. They defend you, even when you're not there.

６，あなたがそこにいなくても、彼らはあなたを守る。

You'll never catch a real friend talking badly about you behind your back.

本当の友達は、あなたのいないところで悪口を言ったりしない。

In fact, they'll speak up for you, even when you're not around to hear it.

実際、彼らはあなたがいないところでも、あなたのために意見を言ってくれる。

They don't stay silent when someone disrespects you, because loyalty doesn't depend on convenience.

なぜなら、忠誠心は都合によって左右されるものではないからだ。

７，本当の友達は、あなたのことをちゃんと見てくれる存在。

True friends make you feel like you matter.

真の友人は、自分が重要な存在だと感じさせてくれる。

You can be weird, quiet, anxious, too much or not enough, and they still show up.

変わっていても、静かでも、不安でも、多すぎても少なすぎても、彼らは現れる。

彼らはあなたの気持ちを認めてくれる。

They remind you you're lovable, just as you are.

ありのままの自分が愛おしいと思い出させてくれる。

And even when you're not at your best, they choose you anyway.

そして、あなたがベストの状態でなくても、彼らはとにかくあなたを選ぶ。

Real friendship isn't always loud, sometimes it's just showing up.

本当の友情とは、いつも大声で話すことではない。

Someone who sees you, understands you, and wants the best for you.

あなたを見て、あなたを理解し、あなたのために最善を尽くしてくれる人。

Did someone come to mind while watching this?

これを見ながら、誰か思い浮かんだ？

Tag them, message them, let them know what they mean to you.

タグをつけたり、メッセージを送ったりして、彼らがあなたにとってどんな存在であるかを伝えましょう。

And if you haven't found your people yet, don't worry, there are friends out there who will love the real you.

そして、もしあなたがまだ自分の仲間を見つけられていないとしても、心配はいらない。

Keep being yourself, and they'll find you.

自分らしくあり続ければ、きっと見つけてくれる。

If you enjoyed this video, give it a thumbs up and share it with someone who might need a reminder of what a real friend looks like.

このビデオを楽しんでいただけたなら、親指を立てて、本当の友人がどのようなものかを思い出させる必要がありそうな誰かとシェアしてください。

Don't forget to subscribe for more Psych2Go content.

Psych2Goの他のコンテンツを購読することをお忘れなく。

And hey, we're always working to grow and deepen our impact on the world.

そしてね、私たちは常に成長し、世界への影響を深める努力をしている。

If you're passionate about mental health and want to help us tell meaningful stories, we'd love to hear from you.

メンタルヘルスに情熱を持ち、有意義なストーリーを伝えるお手伝いをしたい方は、ぜひご連絡ください。

Whether you're an aspiring animator, artist, or writer with a story to share, check the description box below to learn how you can be a part of the Psych2Go team.

アニメーター、アーティスト、作家を目指す方で、共有したいストーリーがある方は、下の説明欄をチェックして、Psych2Goチームの一員になる方法を学んでください。

Thanks so much for being here, and we'll see you next time.