Name: シタデルの高速トレーディングをご覧ください (Watch Citadel's high-speed trading in action)
Uploaded: 2025-05-22T16:44:57.000Z
Duration: 2 min 51 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

It's the moment investors around the world wait for.

世界中の投資家が待ち望む瞬間だ。

様態の副詞

Inside Citadel's Chicago headquarters, it's eerily quiet.

シタデルのシカゴ本社内は不気味なほど静かだ。

Even though this firm trades more stocks every day than the New York Stock Exchange.

この会社はニューヨーク証券取引所よりも多くの銘柄を毎日取引している。

No, yep, two minutes to open, so we're about to get going here.

いや、そうだね、開場まで2分だから、そろそろ始めるよ。

Is there any equivalent of a bell that we're going to hear or see?

鐘の音に相当するものが聞こえたり、見えたりするのだろうか？

あそこに世界時計があるんだ。

We're just going to hear the air conditioning above us.

エアコンの音が頭上から聞こえてくるだけだ。

The equivalent of the NYSE's opening bell is just this: millions of orders that have been waiting all night for the markets to open are rapidly filled by Citadel's computer programs.

市場が開くのを一晩中待っていた何百万もの注文が、シタデルのコンピューター・プログラムによって急速に埋められるのだ。

本から抜け出して、みんな見て。

So we're popping through a lot of volume right now.

だから今、私たちは大量に飛び出している。

You can see how quiet it is, the phone's not even ringing, clients are happy.

電話も鳴らないし、お客さんも喜んでいる。

You know, if there was ever an issue, obviously we would spot it first and the phones would light up.

何か問題があれば、まず私たちがそれを察知し、電話が鳴る。

We have executed 21 million shares already.

Wow, and we are not even three minutes in.

ウォール街の新しいトレーダーたち

Here, computers like these do the heavy lifting.

ここでは、このようなコンピューターが力仕事をしてくれる。

Citadel's employees with PhDs in applied math, physics and engineering.

応用数学、物理学、工学の博士号を持つシタデルの従業員。

コンピュータ・プログラムを構築し、改良する。

And the people who manage the trading floor here, mostly look for computer glitches and talk to customers.

そして、ここの取引フロアを管理する人々は、主にコンピューターの不具合を探したり、顧客と話をしたりする。

彼らはトレードの意思決定をしているわけではない。

それらはすべてコンピューターが作っている。

So they're not making any decisions with respect to whether an order should be filled, what price it should be filled, that's all done in an automated way.

そのため、注文を満たすべきかどうか、どの価格で満たすべきかといった判断は、すべて自動化された方法で行われる。

When you click send from your TD Ameritrade account.

TDアメリトレード口座から送信をクリックする。

There's a good chance that Citadel's computers see it.

シタデルのコンピューターがそれを見ている可能性は高い。

Then they either fill your order or send it out to the Byzantine network of 13 exchanges and 20 plus dark pools to execute it.

そして、あなたの注文を満たすか、13の取引所と20以上のダークプールからなるビザンチンネットワークに注文を送り、執行させる。

Dark pool is is really it's an unfortunate terminology that the industry created.

ダークプールとは、業界が作り出した不幸な用語だ。

And really a dark pool is nothing more than a crossing engine.

ダークプールは単なるクロスエンジンに過ぎない。

Now, it's called dark because the whole market doesn't know what you want to buy or sell.

今、ダークと呼ばれるのは、市場全体があなたが何を買いたいのか、売りたいのかを知らないからだ。

We've seen these market dislocations, is is there is it fair to think of it almost as a technological arms race?

このような市場の混乱は、ほとんど技術的な軍拡競争と考えるのが妥当だろうか？

Yeah, you know, I I think it's no different than any other industry.

そうだね、他の業界と変わらないと思うよ。

Uh 100 years ago, there were literally hundreds of car companies across the US.

今から100年前、全米には文字通り何百もの自動車会社があった。

And there was a lot of smaller companies, over time, manufacturing became very automated, you had factories and you had the the cost of building a factory went up.

やがて製造業は非常に自動化され、工場ができ、工場の建設コストは上昇した。

私たちはテクノロジー・リーダーです。

We make a big investment in technology to stay cutting edge.

常に最先端を行くために、私たちはテクノロジーに大きな投資をしている。

And uh and yes, we're constantly investing our systems to stay at the forefront of technology.

そして......そうですね、私たちは常にテクノロジーの最前線にいるためにシステム投資をしています。