Name: ザ・ファイブ」：トランプ内閣が民主党と対決 ('The Five': Trump’s Cabinet faces off against Dems)
Uploaded: 2025-05-22T12:59:23.000Z
Duration: 6 min 56 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

程度の副詞

Democrats in Congress who'd rather grandstand and yell at cabinet members than work with them on getting stuff done for the American people.

米国民のために何かを成し遂げるために閣僚と協力するよりも、閣僚に大声で怒鳴り散らすことを好む民主党議員たち。

パティ・マレーの戯言には耳を貸さない

You presided over the destruction of the health of the American people.

あなたはアメリカ国民の健康破壊を指揮した。

Our people are now the sickest people in the world because you have not done your job.

私たちの国民が今、世界で最も病んでいるのは、あなた方が仕事をしなかったからだ。

それについて何かしましたか？

Mr. Secretary, you are- What have you done about the epidemic of chronic disease?

長官、あなたは......慢性疾患の蔓延に対して、あなたは何をしてきたのですか？

Marco Rubio putting Senator Margaritaville in his place, and he didn't stop there.

マルコ・ルビオはマルガリータ・ビル上院議員を自分の居場所に置いた。

I have to tell you directly and personally that I regret voting for you for Secretary of State.

私はあなたに直接、個人的に、国務長官に投票したことを後悔している。

Your regret for voting for me confirms I'm doing a good job.

あなたが私に投票したことを後悔していることは、私が良い仕事をしていることを裏付けている。

私たちはギャングを強制送還した。

Gang members, including the one you had a margarita with.

一緒にマルガリータを飲んだやつも含めて、ギャングのメンバーだ。

And that guy is a human trafficker, and that guy is a gangbanger, and the evidence is going to be clear.

そして、あの男は人身売買をし、あの男はギャングであり、その証拠は明らかになるだろう。

Mr. Chairman, look, I'm sorry, Mr. Chairman.

Mr. Chairman, he can't make unsubstantiated comments like that.

議長、彼は根拠のないコメントをすることはできません。

学生ビザを取得する権利は誰にもない。

So you revoked her student visa based on an op-ed, which trumps the supreme law of the land, which is the Constitution.

つまり、最高法規である憲法を無視した論説に基づいて、彼女の学生ビザを剥奪したわけだ。

Someone's coming up here to stir up problems on our campus, and we're going to revoke their  She didn't do any of that.

私たちのキャンパスで問題を起こそうとしている誰かがここに来ている。

You revoked her student visa because she wrote an op-ed.

彼女が論説を書いたという理由で学生ビザを剥奪した。

Would you revoke- We're going to do more.

All right, Greg, you've been covering this for decades.

グレッグ、あなたは何十年もこの問題を取材してきた。

Usually, when the cabinet members come in, they get slapped around.

通常、閣僚がやってくるとビンタされる。

Now, they're just slapping everybody else around.

今、彼らは他のみんなを叩きまくっている。

What changed Marco Rubio, it's what makes a great cabinet member is a great boss.

マルコ・ルビオを変えたもの、それは優れた閣僚が優れた上司であることだ。

It's like, compared to Jesse, Jesse's staff is terrible because he's an absent, kind of lethargic-  Lazy.

ジェシーと比べると、ジェシーのスタッフはひどいよ。

But I commit- I would love to put my staff up against yours.

でも、約束するよ......僕のスタッフと君のスタッフを戦わせてみたい。

私はスタッフより先にオフィスにいる。

You come in- That's because you have no life.

それはあなたに人生がないからです。

But you know, a great boss says, do the job and I'll have your back.

でもね、偉大な上司は言うんだ。

And so you look at these guys like Rubio, RFK Jr., Kash Patel, Holman, Lee Zeldin, Hegseth.

ルビオ、RFK Jr.、カシュ・パテル、ホルマン、リー・ゼルディン、ヘグセスなどだ。

You wish you had one of those in your cabinet.

あなたのキャビネットにもあればいいのに。

You got a murderer's row because you're working for somebody who is clear, cogent, and above all a fighter who will hold your jacket when you're fighting as well and will jump in.

明晰で理路整然としていて、なによりファイターであり、自分が戦っているときには上着を持って飛び込んできてくれるような人の下で働いているのだから。

だからバイデンの部下たちは羨ましがっていた。

They're like going, why can't I have somebody like that?

どうして私にはあんな人がいないの？

Why couldn't I work for somebody like that?

どうしてそういう人の下で働けないんだろう？

It's kind of like, who would you rather work for, the Oakland Raiders of the 1970s or the Washington Generals of any decade?

1970年代のオークランド・レイダースと、どの年代のワシントン・ジェネラルズのどちらで働きたいかというようなことだ。

You know, one team says just win, baby, and the other one says, like, just show up.

一方のチームは "とにかく勝て "と言い、もう一方は "とにかく出てこい "と言う。

マヨルカスがどれだけ貧血気味だったか覚えている？

ピート市長はどれほどおとなしかったか？

How absolutely flaccid the entire cabinet was?

内閣全体がいかに弛緩していたか。

They reflected the energy and the aimlessness of the guy up top.

彼らはトップの男のエネルギーと無目的さを映し出していた。

弛緩した内閣だったよ、シャノン。

エリック・ホルダーもそうだった。

He used to come in, and he used to bitch slap people around, and people would love it on the left.

彼はよくやってきては、みんなをビンタしていた。

Now there's like eight Eric Holders working for Trump, and people are getting what's coming.

今、トランプのために8人のエリック・ホルダーが働いている。

Well, and I think with this cabinet specifically this time around, he very much, he obviously wants fighters.

まあ、特に今回の内閣については、彼は非常に、明らかにファイターを望んでいると思う。

He likes to take it to people, but he wants people who are good on TV.

でも、彼はテレビに映るような人が好きなんだ。

They know how a soundbite is going to land, and he knows with these guys that he's picked in women, that they're very comfortable in that role.

そして、彼が選んだ女性たちがその役割にとても慣れていることも知っている。

Rubio has been on the other side of this.

He's been the one asking questions, so he goes into this with a totally different comfort level, I think.

彼は質問する側だから、まったく違う安心感を持ってこの試合に臨んでいると思う。

And you saw him, like you said, turning things around on people, like saying, why are we spending $10 million on circumcisions for men in Mozambique?

モザンビークの男性の割礼に1,000万ドルも使うのはなぜか？

And the people who are pushing him have got to then justify why that would be a good expenditure.

そして、彼を推す人々は、なぜそれが良い支出になるのかを正当化しなければならない。

聞いてくれ、あの男は今5つの仕事をしている。

I think Brian Kilmeade's the only person who has more jobs than Secretary Rubio, so I think- But he's good at it.

ブライアン・キルミードは、ルビオ長官よりも多くの仕事を持っている唯一の人物だと思う。

キルミード長官、もしよろしければ。

So I think that President Trump knew exactly what kind of men and women he was picking for this cabinet.

だから、トランプ大統領はこの内閣にどんな人物を選ぶのか、よくわかっていたと思う。

こういうことの仕組みを覚えているだろう。

No one has time to watch three hours of a hearing.

誰も3時間も公聴会を見ている暇はない。

You want to get these spicy exchanges, you want to push them out on social media and raise money from it.

このようなスパイシーな交流の場を手に入れ、ソーシャルメディアで発信し、そこから資金を集めたいのだ。

It doesn't seem like the Democrats are doing a very good job with that.

民主党はその点ではあまりうまくいっていないようだ。

だから、そんなことはしないでほしい。

I come from, and I'm only 55, but I come from a time when these hearings, there might have been a spicy exchange once or twice, but there was something undergirding it.

私はまだ55歳だが、このような公聴会では、一度や二度はスパイシーなやり取りがあったかもしれないが、それを支える何かがあった時代から来た。

I had a chance to host my best friend, my best boy guy friend's birthday this week.

今週、親友の男友達の誕生日をホストする機会があった。

彼の名前はハロルド・フォード3世。

And I have to tell you, the conversation at that birthday party, where they were shooting each other with paintballs, was more informative and stimulating than some of this craziness you see going back and forth between these people here.

ペイントボールで撃ち合うあの誕生日パーティでの会話は、ここにいる人たちの間で交わされる狂気の沙汰よりも有益で刺激的だった。

What I don't understand with Democrats, why not ask Secretary Kennedy, why relitigate the stuff that you did during his confirmation year?

民主党が理解できないのは、なぜケネディ長官に尋ねないのか、なぜ承認年に行ったことを蒸し返さないのか、ということだ。

Why not ask him, how do cuts in NIH and cancer research reconcile with your idea to make America healthy again?

NIHやガン研究の削減は、アメリカを再び健康にするというあなたの考えとどう整合するのか、彼に尋ねてみたらどうだろう？

What are you doing in rural and urban communities to help families be able to afford healthy foods?

農村部や都市部のコミュニティで、家族が健康的な食品を買えるようにするためにどのようなことをしていますか？

How is it that you say to schools across the country in the South and the Southwest, not Ivy League schools, but schools that are doing really, really critical research, that you're going to cut their funding if you want to make us healthy again?

南部や南西部にある全国の学校、アイビーリーグの学校ではないが、本当に重要な研究をしている学校に対して、私たちを再び健康にしたいのであれば、彼らの資金を削減すると言うのはどうなのか？

He may have good answers, but I never heard him answer these things.

彼は良い答えを持っているかもしれないが、私は彼がこのようなことに答えるのを聞いたことがない。

Why not ask Secretary Rubio, when you meet with foreign leaders, are they expressing concern about buying our debt in light of where bond yields are in the country?

ルビオ長官にお聞きしたいのですが、外国の首脳と会談する際、国債の利回りがどの程度なのかを考慮して、わが国の国債を購入することに懸念を示しているのでしょうか？

President Trump said he would resolve the wars in the Middle East and Ukraine and Russia on day one.

トランプ大統領は、中東とウクライナとロシアの戦争を初日に解決すると言った。

しかし、私たちの進歩はどこにあるのだろうか？

And do you really believe that we should accept a plane from Qatar for the president of the United States to fly around on?

そして、カタールの飛行機をアメリカ大統領のために受け入れるべきだと本当に考えているのか？

I would love to hear Mr. Rubio answer those questions, as opposed to these silly, again, my 10-year-old son and his friends had more stimulating and informative conversation.

私は、ルビオ氏がこのような質問に答えるのを聞いてみたい。このようなくだらない質問とは対照的に、私の10歳の息子とその友人は、もっと刺激的で有益な会話をした。

なぜ私は招待されなかったのですか？

普通はピエロとして僕を雇うんだ。