Name: アウト・トゥ・ローンチ｜S1 E24｜全話｜フィニアスとファーブ｜@disneyxd (Out to Launch | S1 E24 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd)
Uploaded: 2025-05-14T03:11:46.000Z
Duration: 22 min 31 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

現在進行形

♪ There's 104 days of summer vacation And school comes along just to end it ♪ ♪ So the annual problem for our generation Is finding a good way to spend it ♪ ♪ Like maybe Building a rocket or fighting a mummy ♪ ♪ Or climbing up the Eiffel Tower Discovering something that doesn't exist ♪ ♪ Or giving a monkey a shower Surfing tidal waves, creating nanobots ♪ ♪ Or locating Frankenstein's brain It's over here! ♪ ♪ Finding a dodo bird Painting a continent ♪ ♪ Or driving our sister insane Phineas! ♪ ♪ As you can see, there's a whole lot of stuff To do before school starts this fall ♪

"夏休みは104日" "学校が終われば終わる" "だから僕らの世代は過ごし方を考える" "ロケットを作ったり ミイラと戦ったり" "エッフェル塔に登ったり" "存在しないものを発見したり" "猿にシャワーを浴びせたり" "波乗りをしたり ナノボットを作ったり" "フランケンシュタインの脳を探したり" "こっちだよ"ドードー鳥を見つけ大陸を描く" "姉を狂わせるフィニアス"この秋 学校が始まる前に" "やるべきことが山ほどある

未来形

♪ So stick with us, cause Phineas and Ferb Are gonna do it all! ♪ ♪ So stick with us, cause Phineas and Ferb Are gonna do it all! ♪

フィニアスとファーブが 全部やっちゃうから♪ ♪ So stick with us, cause Phineas and Ferb Are gonna do it all！♪

Mom! Phineas and Ferb are making a title sequence!

ママフィニアスとファーブがタイトルシークエンスを作っている！

It's another gorgeous summer day here in the Tri-State area.

ここトライステート地域は、今日もゴージャスな夏日だ。

Ladies, have you asked a date to the Night of the Falling Stars Girls' Choice Dance yet?

女性の皆さん、「ナイト・オブ・ザ・フォールディング・スターズ」ガールズ・チョイス・ダンスへのデートのお誘いはもうお済みですか？

It seems Danville's gone star-crazy waiting for the meteor shower tonight.

ダンビルは今夜の流星群を待ちわびて星狂いになっているようだ。

Just think, somewhere out in space, there's a bunch of asteroids headed right for Earth!

考えてみてほしい。宇宙のどこかに小惑星がたくさんあって、地球に向かっている！

やあ、君たち！君たちああ、ここにいたのか！

おお、クールだ！私たちの名前を星につけるなんて。

You're now the owners of a little piece of the universe!

あなたたちは今、宇宙の小さなかけらの所有者なのだ！

Well, I did, yes, of course I did, although she doesn't really care about this stuff.

そうだね、もちろんそうだよ。でも、彼女はこういうことにはあまり興味がないんだ。

Anyway, they're practically giving them away online.

とにかく、ネットで実質的に配っているんだ。

You know, it's even more exciting than the Oklahoma land rush of 1889.

1889年のオクラホマのランドラッシュよりもエキサイティングだよ。

Ah, those corny history references made me fall for him in the first place.

ああ、あの陳腐な歴史の言及が、最初に彼を好きにさせたんだ。

Vivian and I are off to our mahjong tournament.

ビビアンと僕は麻雀大会に行くんだ。

オーケー、ダーリン、幸運を祈るよ。

Well, what am I doing standing here when I could be out buying more stars?

もっとスターを買い付けに行くこともできるのに、こんなところで立っているなんて......。

Hey, Ferb, now that we own a star, we should go check it out.

ファーブ、せっかく星を手に入れたんだから、見に行こうよ。

そして、宇宙旅行はどれほどクールなのだろうか？

The G-forces eating dinner out of a tube, going to the bathroom without going to the bathroom, not to mention the weightlessness.

チューブの中から夕食を食べたり、トイレに行かずにトイレに行ったり、無重力の中でのGフォースは言うまでもない。

ファーブ、今日やることは決まっているんだ。

Uh, Jeremy, I was wondering, uh, if you'd like to go to the Night of the Falling Stars Girls' Choice Dance with me.

ジェレミー、もしよかったら、ナイト・オブ・ザ・フォーリング・スターズのガールズ・チョイス・ダンスに一緒に行かない？

And that, Stacy, is why I can't ask Jeremy to the dance.

だからジェレミーをダンスに誘えないんだ。

You realize that's kind of a worst-case scenario, right?

それは最悪のシナリオだとわかっているよね？

That could very well happen. What if he says no?

そうなる可能性は十分にある。もし彼がノーと言ったら？

もし彼が私の顔を見て笑ったら？

You can't let fear rule your life, Candace.

恐怖に人生を支配されてはいけないよ、キャンディス。

ジェレミーは君が好きだ。彼はノーとは言わないわ

Now, I'm gonna hang up, and when I do, I want you to call Jeremy.

電話を切るから、切ったらジェレミーに電話してほしい。

Don't man the phone, girl. Phone the man.

電話なんかするな。男に電話しなさい。

Yeah, I am not gonna let fear rule my life.

恐怖に人生を支配されるつもりはない。

ステイシー？ええ、できないわ。

本当にスイングする場所だと聞いている。

そこには空気も重力もあまりない

火星人は皆、ペイシーとパインズに向かって上昇する

So bring your maracas and your jazz guitars

マラカスとジャズ・ギターをお持ちください。

そしてこちらがミッション・コントロール。

Oh, it looks small on the outside, but Ferb really knows how to maximize space.

ああ、外見は小さく見えるが、ファーブはスペースを最大限に活用する術を心得ている。

フィニアス、聞いてもいいかい？

Excuse me, Phineas, can I get you to sign some liability waivers?

失礼だが、フィニアス、賠償責任免除書にサインしてもらおうか？

いいとも。ちょっと待って、イザベラ。

どうしてそんなにゆっくり歩いているの？

星の座標はあらかじめプログラムされている。

このキャンドルに火を灯そう。

全システム始動。カウントダウン開始

Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one.

10、9、8、7、6、5、4、3、2、1。

ジャンプスタートが必要なようだ。

Stacy, what if while I'm asking him, a satellite falls out of orbit and crashes into the...

ステイシー、もし私が彼に尋ねている間に、衛星が軌道から外れて墜落したら？

Wait a minute. What is going on out there?

ちょっと待ってくれ。外で何が起こっているんだ？

Positive to positive, negative to ground, right?

プラスはプラスに、マイナスはアースに、だろ？

Does every sister have to deal with this?

どの姉妹もこんな目に遭わなければならないのか？

いや、対処しなければならないのか？

You'd think I'd have better things to do and other things to worry about.

もっといいことがあると思うだろうし、他に心配することがあると思うだろう。

Every single day, it's one thing after another.

毎日、次から次へといろんなことが起こる。

でも、パパとママはそれを見ているの？いいえ。

彼らはトラブルに巻き込まれるのか？いいえ。

キャンディス、どうやって入ったの？

ロケットを2機作っておいてよかった。

それはキャンディスが自分のスターを見るためだった。

なぜ彼女が私たちのを取ったのかは分からない。

ええと、この子犬を駐車する準備はいいかい？

Oh, it's bad enough this happens on Earth.

ああ、こんなことが地球で起こるのは最悪だ。

字幕リスト動画再生

アウト・トゥ・ローンチ｜S1 E24｜全話｜フィニアスとファーブ｜@disneyxd (Out to Launch | S1 E24 | Full Episode | Phineas and Ferb | @disneyxd)

stick

scenario

enormous

positive