Name: あなたの内なる強さを発見しよう (Discover Your INNER STRENGTH Now)
Uploaded: 2025-04-16T01:19:48.000Z
Duration: 4 min 21 s
Description: VoiceTubeの動画で発音を聞きながら英語表現を覚えよう！学べる英語：

最上級形容詞

In a small village, two boys lived as the best of friends, one was six years old and the other was 10.

ある小さな村で、6歳と10歳の2人の少年が親友として暮らしていた。

過去形

They played together and ate together, but they truly did everything else as a team.

彼らは一緒に遊び、一緒に食事をしたが、それ以外のことはすべてチームとして行った。

動名詞

One fine afternoon, they ran out of the village, playing and chasing each other.

ある晴れた日の午後、二人は村を飛び出し、遊びながら追いかけっこをしていた。

You can't catch me, the older boy teased, running ahead.

追いつけないよ」年上の男の子がからかうように言った。

Oh yes I can, the younger one shouted back, laughing.

若い方が笑いながらそう言った。

As they ran, the older boy didn't notice a deep well hidden behind some bushes, before he could stop, his foot slipped and he fell straight into the well.

走りながら、年長の少年は茂みの陰に隠れた深い井戸に気づかず、止まる間もなく足を滑らせ、そのまま井戸に落ちた。

Help, I can't swim, he screamed, thrashing in the water.

助けてくれ、泳げないんだ」と彼は叫び、水の中でのたうち回った。

The younger boy, standing at the edge, froze in shock, his best friend was struggling, gasping for breath, his eyes filled with terror.

親友がもがき苦しみ、息を切らし、その目は恐怖に満ちていた。

He looked around desperately, but the village was far away.

彼は必死に辺りを見回したが、村ははるか遠くにあった。

助けを呼べる人は誰もいなかった。

Then his eyes fell on something, a bucket with a rope tied to it.

Without wasting a second, he grabbed the bucket and threw it into the well.

間髪入れずにバケツをつかんで井戸に投げ入れた。

しっかりつかまってろ、と彼は叫んだ。

The older boy grabbed the bucket tightly, but the real challenge had just begun.

年長の少年はバケツを強く握ったが、本当の挑戦は始まったばかりだった。

The six year old pulled with all his might, his tiny hands trembled, his arms burned, but he refused to let go.

歳児は力いっぱい引っ張り、小さな手は震え、腕は熱くなったが、離そうとしなかった。

He pulled and pulled, his little feet digging into the ground for balance.

彼は引っ張り、引っ張り、その小さな足はバランスを取るために地面に食い込んだ。

I won't let go, I won't let go, he kept repeating to himself.

離さない、離さない、と彼は自分に言い聞かせるように繰り返した。

The rope slipped a little, sweat dripped down his forehead, his heart pounded like a drum.

ロープが少し滑り、額に汗が滴り落ち、心臓が太鼓のようにドキドキした。

しかし、彼は止まらなかった。

With one final pull, he dragged his friend out of the well.

最後にもう一回引っ張ると、彼は友人を井戸から引きずり出した。

Both boys collapsed on the ground, panting, then they looked at each other and burst into tears.

二人とも喘ぎながら地面に倒れ込み、そして互いに顔を見合わせ、涙を流した。

They hugged each other tightly, unable to believe what had just happened, you saved me, the older boy whispered.

二人は強く抱き合い、何が起こったのか信じられなかった。

Of course I did, who else would I play with if you were gone, the younger boy joked, wiping his tears.

もちろんそうだよ。君がいなくなったら、他に誰と遊べばいいんだろうね」年下の男の子は涙を拭きながら冗談を言った。

They sat there shaking, partly from fear, partly from relief.

恐怖と安堵からか、2人は震えながらそこに座っていた。

But suddenly a new thought hit them, oh no, the older boy said.

しかし突然、新しい考えが彼らを襲った。

What if our parents find out, we're going to get the scolding of our lives.

親に見つかったらどうしよう、一生分の叱責を受けることになる。

They hesitated, but in the end, they knew they had to tell the truth.

彼らは逡巡したが、最終的には真実を話さなければならないと思った。

When they reached the village, they ran straight to their families.

村に着くと、彼らはまっすぐ家族のところへ走った。

Excitedly, they explained everything that had happened, but instead of being proud, the villagers burst into laughter.

興奮した彼らは、起こったことをすべて説明したが、村人たちは誇らしげに笑うどころか、爆笑した。

A six year old pulled a 10 year old out of a well, impossible, he can't even lift a bucket of water properly, you two must be making up stories again.

歳児が10歳児を井戸から引っ張り出したんだ、ありえないよ、バケツの水もまともに持ち上げられないんだから。

The boys were heartbroken, no one believed them.

少年たちは心を痛め、誰も信じなかった。

Except for one man, an old man known as Uncle Frederick stepped forward, he was the wisest and most respected elder in the village.

フレデリックおじさんと呼ばれる老人が一人前に出た。

He listened carefully, then smiled, the question is not how he did it, Uncle Frederick said.

フレデリック叔父さんは注意深く耳を傾け、それから微笑んだ。

本当の問題は、なぜ彼にそれができたのかということだ。

Everyone fell silent, at that moment, he continued, there was no one around to tell him that he couldn't do it, no one was there to say, you're too small, you're too weak.

The villagers realized the truth, the boy had no idea he wasn't supposed to be strong enough, so he simply became strong enough.

村人たちは真実に気づいた。少年は自分が強くなるはずではなかったことを知らなかった。

Moral of the story, the only limits we have are the ones we believe in.

この物語の教訓は、私たちにある唯一の限界は、私たちが信じるものだけだということだ。

If no one tells you that you can't do something, you will find a way to do it.

誰にもできないと言われなければ、できる方法を見つけることができる。

疑いこそが私たちを弱くする。

信念こそが私たちを強くする。

So believe in yourself, when no one tells you that you can't, you will discover that you can.

だから自分を信じよう。誰にもできないと言われないとき、できることを発見するだろう。

字幕リスト動画再生

あなたの内なる強さを発見しよう (Discover Your INNER STRENGTH Now)

struggle

grab

properly

straight