Girl my body don't lie,

私の体は嘘をつかない

(Red One) I'm out of my mind

(赤ワン)気が狂いました

Let it rain over me!

雨を降らせてくれ！

(Mr. Worldwide) I'm rising so high,

ワールドワイドさん）めっちゃ上がってます。

Out of my mind

心の外

So, let it rain over me!

だから、私の上に雨を降らせてください！

Ay, ay, ay, ay, ay, ay,

あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー。

let it rain over me!

雨が降ってくる

Ay, ay, ay, ay, ay, ay,

あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー。

let it rain over me!

雨が降ってくる

Billion is the new million

億は新しいミリオン

Voli is the new vodka

ヴォリは新しいウォッカ

Forty is the new thirty

四十は新三十

Baby you’re a rock star!

ベイビー......君はロックスターだ！

Dale veterana que tú sabes más de la cuenta,

お前が一番知ってる古株をあげろよ

No te hagas!

やめてくれ！

Kiss me baby, or better yet freak me baby!

キスしてベイビー、またはもっと良い方法で私を驚かせてベイビー！

Yes, yes, I’m freaky, baby!

はいはい、気紛れなんですよ、ベイビー!

I’mma make sure that your pitch feels pitchy baby!

俺はお前のピッチがピッチピチピチに感じられるようにしてやるよ！

No bullshit broads, I like my women sexy, classy, sassy, powerful, yes!

私はセクシーで上品で生意気でパワフルな女性が好きです。

The love lo que te dé yo nasty, wow

愛は、私はあなたに意地悪を与えるもの、うわー

This ain't your game, you'll see

これはあなたのゲームではありません、あなたが見ることができます。

You can put the blame on me

私のせいにしてもいい

Dale muñequita, ahora ahí,

彼に渡しなさい、お人形さん、今すぐそこに

And let it rain over me!

そして、私の上に雨を降らせてください！

Girl my body don't lie,

私の体は嘘をつかない

I'm out of my mind

気が狂いそう

Let it rain over me!

雨を降らせてくれ！

I'm rising so high,

めちゃくちゃ上昇しています。

Out of my mind

心の外

So, let it rain over me!

だから、私の上に雨を降らせてください！

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう

let it rain over me!

雨が降ってくる

Ay, ay, ay, ay, ay, ay,

あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー、あー。

let it rain over me!

雨が降ってくる

Always a new million

常に新しい百万

Always a new vodka

いつも新しいウォッカ

Light is the new majority, ya tu sabes,

光は新しい多数派だよ、ヤ・トゥ・サーベス

next step la Casablanca,

ネクスト・ステップ・ラ・カサブランカ

No hay carro, nos vamos en balsa

車はない、我々はいかだに行く

Honey you know the drill,

ハニー......やり方は知ってるわね

They won't know what I gotta until they read the will,

遺書を読まないと何が必要か分からない

I’m trying to keep it real,

現実を見ようとしている

I’m just trying to keep well that's for real

私はただ健康を維持しようとしているだけです それは本当です

Pero mira que tu estas buena,

でも、あなたはセクシーだわ。

Y mira que tú estás dura,

そして、あなたは硬い。

Baby, no me hables más, y tíramelo mami chula!

赤ちゃん、もう話しかけてこないで、投げてよ、ママ！」と言っていたのですが、その言葉を聞いたことがありません。

No games, you'll see

ノーゲーム、あなたが見ることができます。

You can put the blame on me

私のせいにしてもいい

Dale muñequita, ahora ahí,

彼に渡しなさい、お人形さん、今すぐそこに

And let it rain over me!

そして、私の上に雨を降らせてください！

Girl my body don't lie,

私の体は嘘をつかない

I'm out of my mind

気が狂いそう

Let it rain over me!

雨を降らせてくれ！

I'm rising so high,

めちゃくちゃ上昇しています。

Out of my mind

心の外

So, let it rain over me!

だから、私の上に雨を降らせてください！

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう

let it rain over me!

雨が降ってくる

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう

let it rain over me!

雨が降ってくる

(Mr Worldwide)

(ワールドワイドさん)

I was playing with her, she was playing with me,

私は彼女と遊んでいた、彼女は私と遊んでいた。

Next thing you know, we were playing with dreams!

次の瞬間、私たちは夢を見て遊んでいた!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh!

うわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

I was playing with her, she was playing with me,

私は彼女と遊んでいた、彼女は私と遊んでいた。

Next thing you know, we were playing with dreams!

次の瞬間、私たちは夢を見て遊んでいた!

Oh, oh, oh, oh, oh, oh!

うわあああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

Rain over me!

雨が降ってきた！

Girl my body don't lie,

私の体は嘘をつかない

I'm out of my mind

気が狂いそう

Let it rain over me!

雨を降らせてくれ！

I'm rising so high,

めちゃくちゃ上昇しています。

Out of my mind

心の外

So, let it rain over me!

だから、私の上に雨を降らせてください！

over me!

私について

Ay, ay, ay, ay, ay, ay

そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう、そう

let it rain over me!

雨が降ってくる

Over me!!! Ay, ay, ay, ay, ay, ay

私の上に！そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ。

let it rain over me!

雨が降ってくる