初級 70235 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
All right everybody,
Listen!
You know last month, we had 100-year-old best friends share their secrets to life-long happiness and friendship.
That these two women have been friends for ninety-four years.
Can you imagine what you think of the world today if you grew up back in the 30s?
Well, we ask them to give us their opinions and their takes on today's pop culture.
It's very funny, some of the stuff they had to say.
Check out Irene and Alice.
What is a selfie?
Selfie?
I don't know what you're saying.
Well you take a picture of yourself and you put it on Facebook and let everybody see it.
When do you take a picture of yourself?
Oh, they do it!
They do it!
I don't.
Oh no, you don't and I don't.
But they do.
Who's they?
Other people.
I have tried that sometime.
I had enough pictures taken of me.
I don't have to take my own picture.
What is twerking?
Have you heard of it?
The dance?
Yeah.
Oh, I've been so far from the dance floor that I don't know what's going on.
We did the one two three shuffle.
When I think of it, we must have looked like...I don't know what...
Are you disappointed in the new iPhone operating system?
Yes, 100%!
Listen!
Oh, I am so irritated.
I don't know what the hell is going on.
But it brings out these all kinds of things before and you can't call the telephone company.
You get some mummy, I think they are, answering the phone.
So I don't know what happened to the good old Illinois Bell Telephone that I used to work for.
What do you think of Justin Bieber?
Oh that kid? The singer?
What do you think of who?
Justin Bieber, that singer. I think he's in movies, isn't he?
He's not doing something right from what I heard.
I don't remember. Am I right?
You're right!
Oh yeah, but I don't know what it is.
Go! Let's go to the next question.
That wasn't a very good one for us, was it?
What do you think of the baby name North West?
What is… I can't hear.
The baby name… What do you think of the baby name North?
North?
Whose name is that?
Spell it.
N-O-R-T-H?
You're kidding?!
Do you know what BFF stands for?
Oh, B-F…
F
B-F-S
Oh, best friends?
No.
Oh
F friends, when saying goodbye
B-F-S
That's [beep]
Oh, F!
Man!
I kid you not… I love them two ladies right there.
I hope that God lets me live long enough and I have a friend, somebody man, that would sit around on a hundred and just cuss!
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

読み込み中…

【おもしろ動画】100 歳になっても親友のお二人さん (100 Year Old BFFs)

70235 タグ追加 保存
Go Tutor 2015 年 7 月 1 日 に公開    Leonard 翻訳    Yukiko チェック
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔