字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント - [Interviewer] Hey there, I am here to see Gal. - Hi. - Where's Gal? - Perfect, she's gonna be right this way. - [Interviewer] Let's go! Here we are, Gal, "73 Questions". - Hey, how are you? - Let's do it. Shalom. - Good to see you. - Thank you very much, - Shalom. - Good to see you. - How have you been? - [Interviewer] I'm so excited for this. - Me too, It's great. - [Interviewer] Aw, man! - I've been waiting for you. - [Interviewer] This is gonna be good. My first question, let's get it out of the way. - Yes. - [Interviewer] How are you feeling right now? - I'm great, how are you? - [Interviewer] I'm good! - Good! - [Interviewer] I couldn't be better, I'm with you! I'm catching you right before your "Vogue" cover style. - I know. - [Interviewer] Lucky me! - Lucky me. - [Interviewer] And besides that, what's and exciting thing going on in life right now? - I'm shooting a new movie. "Red Notice" with Dwayne Johnson and Ryan Reynolds and it's a lot of fun. - [Interviewer] Must be funny being with those guys. - Yes. - [Interviewer] And is there anything missing in life right now? - Are you kidding me? Look at us, no, everything is great. - [Interviewer] Pretty perfect. Now how do you start most mornings, when you're at home? - I woke up, I washed my face and all that. Then I always drink a tablespoon of apple vinegar, water and coffee. And workout. - [Interviewer] Okay, and how often are you getting back to Israel? - As often as I can, but not enough. Not often enough. - [Interviewer] What do you miss most about Israel? - My family, my friends. - [Interviewer] Well I thought you'd miss these, that's why I brought them to you. - Oh wow, where'd you get this? - [Interviewer] I have my ways. - Oh my God it's Israeli chocolate. Thank you so much, I'll share. - [Interviewer] Make you feel at home a little bit right now. All right, so Israel is up there on my places to go. What should I do when I go? One thing, what's the one thing? - One thing you should do in Israel, you should go to Tel Aviv and go to a restaurant on the beach. There's so many and they're all great. - [Interviewer] And what's unique about Israeli culture? - It's like one big melting pot. With people from so many different places and different cultures and flavors. - [Interviewer] And when you go home, what food is waiting for you on the table? - I love Shakshuka on a Saturday morning. It's delicious, it's like tomatoes with garlic and eggs and feta cheese it's delicious. - [Interviewer] That sounds so good. Now what's the secret to fighting jet lag when you travel? - Drink loads of water. And I guess just be out in the sun, vitamin D. - [Interviewer] How many languages can you speak? - Two. - [Interviewer] Okay, can you teach me some Hebrew? - Sure. - [Interviewer] Let's do it. - Can you say sababa? - [Interviewer] Sababa. - Nice, yes, sababa is cool. - [Interviewer] Cool. - Awesome. - [Interviewer] All right, well my next question was can you teach me a slang word? But I guess that may do it. What else? - What else? Say yalla, It's a really easy one. - [Interviewer] Yalla. - Yeah, it's like in Hebrew and Arabic it means let's go, let's do it. - [Interviewer] Okay and what's a tongue twister in Hebrew that you can share with me? Come on. - Salla shalla shir sameh'ach, shir sameh'ach shalla Salla. Now you go. - [Interviewer] Shalla salla shalla. - Almost, good enough, good enough. Oh they're ready for us. - Okay. - Do you wanna come do the fittings? - [Interviewer] Let's do the fittings. - Let's go, yalla. - [Interviewer] Yalla, yalla. Gal, what's your favorite sport? - Basketball, dodge ball. I love dodge ball. - [Interviewer] Favorite board game? - Definitely Rummikub. - [Interviewer] What was your immediate reaction when you were approached about the role of Wonder Woman? - Ah! - [Interviewer] And as you know, it did pretty well in the Box Office, not too shabby. - I know. - How did that feel? - Oh my God it was amazing, incredible. - [Interviewer] Now let me fan off for a second by saying that the trailer for "Wonder Woman 1984", made be scream, just like you. - Ah! - [Interviewer] What inside info can you tell me about that movie? Give me something good. - You know I can't. - Gal, Gal! - You know I can't. You're gotta just wait a little bit longer before you go see the movie. - [Interviewer] Don't disappoint me, Gal. Don't disappoint me. All right, so what do you want audiences to take away from that film? - First of all I want them to just enjoy the movie, and maybe think about the narrative of the movie afterwards. - [Interviewer] Did immersing yourself in the 80's make you more or less nostalgic for the past? - More. - [Interviewer] Everyone loves the 80's. - Exactly, it's such a great decade. - [Interviewer] What traits does a character need to have in order for you to portray them? - It's not so much about the traits as much as it's about the context. - [Interviewer] Hm. - Yeah. - [Interviewer] And when do you know a part is perfect for you? - When I love the script, I love the film-maker and I'm intrigued by the character. - [Interviewer] Okay there's a bank heist. - Yes. - [Interviewer] Who'd be your partner in crime, who is it? - My husband, definitely, Yaron. - [Interviewer] Okay there's good new or bad news, who's the person you first call? - My husband and my mother. - [Interviewer] Okay, what's the weirdest thing you've ever read about yourself? - That I look like a broom. - [Interviewer] You do not look like a broom. - Thank you, I appreciate that. - [Interviewer] I'm here to validate the fact that I do not see you as a broom. - Thank you. - [Interviewer] What's the best book you've read recently? - "All The Rivers", by Dorit Rabinyan. - [Interviewer] What's a song that you can't stop singing? ♪ If you don't wanna see me ♪ - [Interviewer] Dua Lipa, Dua Lipa! - Dua Lipa. - [Interviewer] Dua Lipa. - Dua Lipa. - [Interviewer] What's the best date night spot in LA? - I can't tell you 'cause then everyone will go there. - [Interviewer] Yeah you have that effect on people, huh? - Aw. - [Interviewer] Best movie to watch with your kids? - Mary Poppins. - [Interviewer] Where do you go to get inspired? - I love going to the museums. I know it sounds old but I love good exhibitions, I would go anywhere. - [Interviewer] What's the best vacation you've ever had? - The Maldives, the Maldives - [Interviewer] I've always wanted to go there. - Ah, you should! - [Interviewer] Okay. - Gorgeous, ladies! - Hello. - [Gal] Hello, how are you? - Hi, welcome. - [Interviewer] All right, Gal, rapid fire. - All right, yes. - We gotta get through this. - Yes, yes - [Interviewer] C'mon let's do it. Rapid fire, - Hit me. - [Interviewer] Give it to me, give it to me! - Yes, give it to me! - Bold brow or bold lip? - Bold lip. - [Interviewer] Pedicure or manicure? - Pedicure. - [Interviewer] Hepburn or Monroe? - Hepburn. - [Interviewer] Favorite denim color? - Blue. - [Interviewer] Favorite shade of lipstick? - Red. - [Interviewer] Now slow down for this one. When do you feel most beautiful? - When I'm rested. - [Interviewer] When do you feel most fulfilled? - When I'm having quality time with my kids. - [Interviewer] All right, so we have a lot of beautiful, beautiful wardrobe here. - I know. - [Interviewer] This is so nice. And what are you drawn to in choosing a look? - First of all, I want it to look stunning. But then also young and cool and comfortable. As much as it could be. - [Interviewer] What's a color that you gravitate to? - Oh so many, blue, red, white, black, burgundy. I mean, all the colors are great. - [Interviewer] And what's the most elaborate Wonder Woman cosplay that you've seen? - There's a guy, I think he's in Brazil, and his name is Wonder Beera. Check him out. - [Interviewer] I will. All right, gotta ask you about your husband. - Yes. - [Interviewer] What is this interview without asking about your husband? - Exactly, ♪ love, love, love. ♪ - [Interviewer] How did you and your husband meet? - We met at a party in the desert in Israel. - [Interviewer] And who liked who first? - He would say I liked him first, but I'd rather say he liked me first. - [Interviewer] Who's gonna resolve that debate? - I know, right? - Yeah. - Me. - [Interviewer] What was your first date? - We went to a nice bar in Tel Aviv. - [Interviewer] When did you know that you wanted to marry him? - He actually told me on our second date that he's gonna propose in two years. And he did. - [Interviewer] How did you react to that? - I was 21, I was pretty cool. Now that I think about it, it's crazy but I guess both of us knew it was meant to be. - [Interviewer] That's really sweet. Now when you're both on the same schedule, how do you like to spend your time together? - Just be together. Whether it's just us going out with just each other or friends or just being home with great music and wine and food and just that. - That's nice. - Simple. - [Interviewer] What would your husband say is your best quality? - That I can be very silly. - [Interviewer] What would your kids say is your best quality? - That and maybe that I'm very positive. - [Interviewer] You are. You are. - Thank you. - [Interviewer] And motherhood. - Yes. - [Interviewer] Look at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother? - How much one can love and also how much I can do when being so exhausted. - [Interviewer] Yeah. And what's something that your kids do that really makes you laugh. - Perform. Like when they start to sing and dance and do performances together, that's when it cracks me up. - All right. - Yeah. - [Interviewer] And what's one trait you wanna pass onto your kids? - That they're limitless and they can do whatever they wanna do with their lives. - [Interviewer] And what's something from your childhood that you wanna replicate for your daughters? - Simplicity. - [Woman] We definitely need more time. - Gal, we need 10 more minutes. - 10 minutes, okay. We have time, do you wanna go over there? - [Interviewer] Let's do it, all right. - Call me when you need me. - [Interviewer] Sky diving or scuba diving? - Neither. - [Interviewer] No. - I know, no. - [Interviewer] You are such a scuba dive type. - Yeah I tried that I get too... Yeah it's not for me. - [Interviewer] Early bird or night owl? - After you. Definitely early bird. - [Interviewer] Okay and Batman or Superman? - Batman. - [Interviewer] What would you tell your biggest fan if they met you? - Thank you. - [Interviewer] And what's your favorite part of award shows? - Just being there, seeing everybody. So many creative, talented, brilliant people. - [Interviewer] Is there any director that you're dying to work with? - Spielberg. - [Interviewer] You hear that, Spielberg? - Did you hear it? - [Interviewer] Did you hear that? You gotta say it a little louder for him. - Steven. - [Interviewer] Who's the funniest person you've ever been on set with? - Oh my God I can't answer that. - [Interviewer] Yeah? - I'm lucky. - You are. - I've had a bunch of people that were really fun to work with. - [Interviewer] What artist should we all be paying attention to right now? - Alma Halil. - [Interviewer] Prior to acting, what were you doing in life? - I studied law. - [Interviewer] Okay. - Yeah. - [Interviewer] Yeah and what kind of law did you wanna practice? - I didn't quite figure that out yet, back then. But, you know, life happened. - [Interviewer] Do you remember your first movie audition? - Yes it was for Bond, for one of the Bond movies and I didn't get the part. - [Interviewer] It's their loss. It's their loss. Now you're a champion for women everywhere, what's a mantra you want all women to have for themselves? - It's not just for women, it's everybody. Just love yourself and be kind to yourself. Cheesy but true. - [Interviewer] Yeah. And what do you want the film industry to look like for women in a decade? - I would love to see more female writers and film-makers. - [Interviewer] Why is it so important for you to pick strong characters like Wonder Woman and now, Hedy Lamarr. - I guess I like strong characters. I don't know, yeah. - [Interviewer] Now you've recently started your own production company. - Right. - [Interviewer] What was the motivation for that? - To be able to tell stories that I'm truly, truly passionate about. - [Interviewer] And what story would you love to seen be made into a film? - Lisa Howard. - [Interviewer] Hm. - If you don't know about her and you probably don't, Google. - I will google her. - Google her. - [Interviewer] I will Google her. If you could time travel to the past, - Yes. - [Interviewer] Who's one person you would have to speak to? - Hedy Lamarr. - [Interviewer] And what would you say to Hedy? - I would say, How is it on the other side? How are you? - [Interviewer] All right, Gal. - Yes. - [Interviewer] I don't know how to say heart-broken in Hebrew, but-- - Shavulev. - [Interviewer] Shavulev, I'm shavulev right now, because this is the last question. Question number 73. - Yes. - [Interviewer] Can you please once and for all resolve the debate on how to pronounce your last name. I have $10 on this with a friend. - It's very simple, Gal Gadot. - [Interviewer] One more time just for clarity. - Gal Gadot. - [Interviewer] All right, Gal Gadot. This was great thank you so much. - Thank you! - [Interviewer] All right.
B1 中級 ガル・ガドットとの73の質問|Vogue (73 Questions With Gal Gadot | Vogue) 24 2 林宜悉 に公開 2021 年 01 月 14 日 シェア シェア 保存 報告 動画の中の単語