your resume
US
・UK
A1 初級
n.名詞あなたの履歴書
Please submit your resume for consideration.
動画字幕
【英語で時事】外資系大手テック企業で働くのはもう「夢の仕事」じゃない？！
- People definitely look at you differently when you have Microsoft or a larger tech company on your resume.
履歴書に Microsoft やもっと大きなハイテク企業と書いてあると、人の見る目は間違いなく違ってきます。
- Or if you have going to somewhere that's a Google-based company, you have Google on your resume or Amazon, I think it probably puts you towards the front of the line.
もしあなたが Google や Amazon などの Google ベースの企業に行くなら、履歴書に Google や Amazon が書かれていると、おそらくあなたを最前線に置くでしょう。
日本での英語を母国語としない方向けの求人を探す (Finding non-English teaching jobs in Japan)
- Literally, you just make your resume, you give it to them,
業務も主に英語で、とても面白かったよ。
- And basically, if you have some flaw in your resume, like maybe you quit a job early or maybe you don't have the correct experience, they'll kind of give this recruiting company or the company you're applying to an excuse, like, "Okay, well, he quit this job because blah, blah, blah, blah." And they actually believe the recruiter a lot more, obviously, because this recruiter is a professional and you're just an applicant,
最初の会社で色々経験を積んで
私の（前の）仕事、皆さんの質問すべてにお答えします (My (previous) job, answering all your questions)
- And then, of course, if you complete your 4 years of active duty and then you get out of the military, you have really great experience to put on your resume so that might help me get a different, better job later on.
そんな人間になれるんじゃないかと考えました。
- military, you have really great experience to put on your resume. So that might help
履歴書にキャリアとして記入出来ます。
就職活動が絶望的に感じるとき - 対処法 (When Finding a Job Feels Impossible - How to Handle It)
- The reason why this is important is because you're going to use this information to broadcast onto your LinkedIn profile, onto your resume, and this is how recruiters and hiring managers are going to see you.
なぜこれが重要かというと、この情報を使ってLinkedInのプロフィールや履歴書に書き込むからだ。
- The reason why this is important is because you're going to use this information to broadcast onto your LinkedIn profile, onto your resume.
さて、パーソナル・ブランドを高めるための要素その2に移ろう。
職場で内気・無口になるのをやめる方法（コミュニケーションの３つの間違い） (How to Stop Being Shy & Quiet at Work (3 Communication Mistakes))
- So for example, if you are right now looking for a new job and you want to be able to showcase your resume and stand out in a different way, you can do it in just a few clicks using their website builder tool.
例えば、あなたが今、新しい仕事を探していて、履歴書をアピールし、違う方法で目立ちたいと思うなら、ウェブサイト・ビルダー・ツールを使えば、ほんの数クリックでそれができる。
- You can put your resume on a website and that in a way makes it easier for hiring managers and companies to be able to view you and they're able to get more information from your website than just a resume alone.
ウェブサイトに履歴書を掲載することで、ある意味、採用担当者や企業が閲覧しやすくなり、履歴書だけよりも多くの情報をウェブサイトから得ることができます。
職務経歴のブランクを面接・履歴書で説明する方法 (How to Explain Career Gap in Interview and Resume)
- So you don't necessarily need to be filling that in and highlighting that on your resume that you haven't been employed for the last three months.
だから、履歴書に過去3ヶ月間無職であることを記入し、強調する必要は必ずしもない。
- Now, I believe you've already done that based on your comment earlier that your resume, based on the strategy, already looks super compelling, which is fantastic.
さて、先ほどのコメントによると、あなたの履歴書は、戦略に基づいて、すでに超魅力的に見えるとのことですが、これは素晴らしいことです。
今、行き詰まりを感じているあなたへ | あなたへの2つのガイドメッセージ (My Personal Advice If You’re Feeling Stuck Right Now | 2 Guided Messages for You)
- A lot of you, if you've been watching me for a while, you started off watching me at a time when you wanted to get a new job and you needed help with your interviews and you needed help with your resume.
私のことをずっと見てくれている人は、新しい仕事に就きたくて、面接や履歴書の書き方で助けが必要だったときに、私のことを見始めたんだと思う。
- A lot of you, if you've been watching me for a while, you started off watching me at a time when you wanted to get a new job and you needed help with your interviews and you needed help with your resume.
そこで、今日のビデオで少し概要を説明すると、今このビデオを見ている皆さんから私が感じていることをお話しします。
ジェイク・ペラルタがデトロイト・ビカム・ヒューマンの「デヴィアント」に (Jake Peralta becomes a Deviant in Detroit: Become Human)
- Just remember you're going to have a lot of jobs in your life, this is but a flip on your resume, okay, let's go.
これからの人生、たくさんの仕事を経験することになる。
- This is but a flip on your resume.
ではどうすればいいのか？
ロン・チャーノウ（フルエピソード） | コナン・オブライエンは友達が欲しい (Ron Chernow (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend)
- No, I you know, I saw in your your your resume Conan that you had studied history
いや、コナンの履歴書に歴史を学んだと書いてあったからね。
- No, I saw in your resume, Conan, that you had studied history at Harvard and I had studied literature at Yale.
この一連の壮大な伝記を執筆し、マーク・トウェインを祝福する。1,200ページは読んだと思う。