under the assumption
US
・UK
A1 初級
phr.句〜という前提で
Under the assumption that interest rates would remain low, they invested heavily.
動画字幕
カスケード断層、大地震の準備完了：巨大地震が来る！ (The Cascadia Fault Is Ready To Rupture: A MEGA Earthquake Is Coming!)
- The Federal Emergency Management Agency is working under the assumption that everything west of Interstate 5 will face complete destruction.
連邦緊急事態管理庁は、州間高速道路5号線以西は完全に破壊されるという前提で動いている。
- The Federal Emergency Management Agency is working under the assumption that everything west of Interstate 5 will face complete destruction.
このような長時間の地震活動に耐えるように設計されていない構造物は倒壊する可能性が高く、広範な死傷者と被害をもたらす。
【英語でおもしろ映画雑学】「ホーム・アローン」の家族はどのくらいお金持ち？
- Working under the assumption the family spent no more than the recommended 30% of their income on housing.
一家が住宅に費やす金額は、推奨されている収入の30％を超えないという前提のもとで働いている。
あなたの名前があなたについて何を語るか？ (What Does Your Name Say About You?)
- Now, if we're operating under the assumption that those names are a reflection of the psychological state of their parents, then it's likely that the parents chose those names as a way of unconsciously signaling that their kids are peculiar and perhaps even deserving of ridicule.
さて、これらの名前が親の心理状態を反映しているという仮定の下で行動しているとすれば、親が子供たちが風変わりであり、嘲笑に値するとさえ無意識のうちに合図するために、それらの名前を選んだ可能性が高いです。
- Now if we’re operating under the assumption that those names are a reflection of the psychological
