topical
US /ˈtɑ:pɪkl/
・UK /ˈtɒpɪkl/
A2 初級
adj.形容詞話題の
What we need is a topical and timely study of how our company works
動画字幕
猫の噛みつきが実は非常に危険な理由 | RTC 35 (Why Cat Bites Are Actually So Dangerous | RTC 35)
- Next, you have some topical options.
どの程度アグレッシブになりたいかによる。
- Next, you have some topical options.
次に、いくつかの局所的なオプションがある。
一方…赤ちゃんアライグマ保護 | Z世代はピクルスが好き | 巨大ロブスターを解放 (Meanwhile... Baby Raccoon Rescued | Gen Z Loves Pickles | Giant Lobster Set Free)
- Folks, if you watch this show, you know I spend most of my time over there in the news kitchen simmering the finest, most topical news beef and pork with bay leaf, onion, garlic spices, and a touch of cayenne before cooling it and placing it into a handmade pie crust and baking it at 475 for an hour to present to you the hearty yet subtle French-Canadian tortillaire meat pie that is my monologue.
皆さん、この番組をご覧になっていれば、私がニュースの厨房で、ローリエ、タマネギ、ニンニク、カイエンヌを加えて、最高級で最も話題性の高い牛肉と豚肉を煮込んでいることはご存知だろう。それを冷まして、手作りのパイ生地に入れ、475度で1時間焼くと、私のモノローグである、ボリュームがありながらも繊細なフレンチ・カナディアン・トルティーヤール・ミートパイが完成する。
- Folks, if you watch this show, you know I spend most of my time over there in the news kitchen simmering the finest, most topical news beef and pork with bay leaf, onion, garlic spices, and
それは感情的なスノータイヤだ。
一方…ティモシー・シャラメは秘密のラッパー？ | シロップスニーカー | トナカイは自分が犬だと思っている (Meanwhile... Is Timothée Chalamet A Secret Rapper? | Syrup Sneakers | Reindeer Thinks He's A Dog)
- Folks, if you watch this show—and I hope you do—you know that I spend most of my time right over there at the news workbench, pattern-cutting the most topical story silk and adding guipré embroidery to a semi-sheer base with tonal blossoms that gather in a monochrome meadow effect to make for you the Oscar de la Renta Fox Club sequin tool-shift dress that is my monologue.
そしてその後、レイトショーでは under the covers という新シリーズをお届けします。ここでは素晴らしいアーティストたちが他の素晴らしいアーティストたちの音楽を演奏し、なぜその曲が素晴らしいのかを語ります。
- I hope you do, you know that I spend most of my time right over there at the news workbench pattern cutting the most topical story silk and adding guy pretty embroidery to a semi sheer base with tonal blossoms that gather in a monochrome meadow effect to make for you the Oscar de la Renta foxglove sequined tulle shift dress.
そう願っていますが、ご存知のように、私はほとんどの時間をニュース・ワークベンチで過ごし、最もトピカルなストーリー・シルクのパターン・カッティングをし、セミ・シアー・ベースに刺繍を施し、トナル・ブロッサムを加えてモノクローム・メドウ・エフェクトを作り、オスカー・デ・ラ・レンタのフォックスグローブ・スパンコール・チュール・シフトドレスを作っています。
実際に起こったシンプソンズとサウスパークの驚くべき予測トップ10 (Top 10 Insane Simpsons And South Park Predictions That Actually Happened)
- since 2016, the power of the vote has become a much more topical conversation than back in 2004.
2016年以降、2004年当時よりも投票の力がずっと話題になっています。
- but since 2016, the power of the vote has become a much more topical conversation than ever.
おい、それは違うよ、スタン。
ジョーンズ博士のシンプル＆ナチュラルDIY犬アレルギークリーム：かゆみを止める効果あり！ (Dr Jones' Simple and Natural DIY Dog Allergy Cream: It really Stops Itching!)
- This is a new topical DIY natural anti-itch skin remedy, and it works so well.
これはDIYによる新しい外用天然かゆみ止めだ。
- This is a new topical DIY natural anti-itch skin remedy.
これはDIYによる新しい外用天然かゆみ止めだ。
一方… ダ・ヴィンチのDNA | ボブスレーの失敗 | 盗まれた100個の頭蓋骨 | 日本で最も著名な猫 (Meanwhile... da Vinci DNA | Bungled Bobsled | 100 Stolen Skulls | Japan's Most Distinguished Cat)
- I hope you do, then you know, I spend most of my time over there in the news workshop, carefully stringing the most topical glass story beads and semi precious stones onto premium nylon threading before adding brass components and hand embellished with leather backing to create the elegant and playful Dipo Gornani Gloriosa luxe hairband.
そして、そうしてくれることを願っていますが、ご存知の通り、私はほとんどの時間をニュースワークショップで過ごし、最も時事的なガラスビーズや半貴石を丁寧に選び、プレミアムナイロン糸に通し、真鍮のパーツを加え、革の裏地で手作業で装飾して、エレガントで遊び心のあるDipo Gornani Gloriosa luxe hairbandを作っています。
- and I hope you do, then you know I spend most of my time over there in the news workshop, carefully stringing the most topical glass story beads and semi-precious stones onto premium nylon threading before adding brass components and hand-embellished with leather backing to create the elegant and playful Dipo Gornani Gloriosa Luxe hairband that is my monologue.
それが私のコーナーです。
Meanwhile... ビジネス・カジュアル・ステーキ | 歯を追跡 | 猫を外に出さない (Meanwhile... Business Casual Steak | Tracking Teeth | Don't Let The Cats Out)
- Folks, folks, if you watch this show, you know I spend most my time right over there in the Nusfabrica, cutting and shaping the most topical Italian story silk, in vibrant two-tone accenting with green piping around shawl lapels to create for you the refined Dolce & Gabbana Maiolica print silk twill robe that is my monologue.
皆さん、この番組をご覧になっているなら、私がほとんどの時間をニュースで過ごしていることをご存知でしょう。
- Fabrica cutting and shaping the most topical Italian story.
ファブリカで、最も話題のイタリアのストーリーをカットし、形作っています。
医師が「七王国騎士」の負傷に解説 (Doctor Reacts To A Knight Of The Seven Kingdom's Injuries)
- Now, like you get a cut, you're like, "Oh, if an infection happens, I'll put some topical antibiotics or maybe oral antibiotics if it's worse, or if it's really bad, IV antibiotics." But back then, they didn't have that.
ここはライカーズの縄張りです。
- Now, like, you get a cut, you're like, if an infection happens, I'll put some topical antibiotics or maybe oral antibiotics if it's worse or if it's really bad, IV antibiotics.
今は、切り傷ができたら、感染症が起きたら、塗り薬か、ひどければ飲み薬、本当にひどければ点滴で抗生物質を使おう、という感じです。
一方…ファストカジュアル疲れ | ローガン・ポールのポケモン大量購入 | 隠されたキスルーム | アイスボルケーノ (Meanwhile... Fast-Casual Fatigue | Logan Paul's Pokémon Haul | Hidden Kissing Room | Ice Volcano)
- Shaping the most topical rabbit fur felt into a 3 1/2 inch pinched crown on a century old milliner's block.
最新のラビットファーフェルトを、100年前の帽子職人のブロックで、幅3.5インチのピンチドクラウンに形作っています。
- Folks, if you watch the show, you know I spend most of my time right over there in the news workshop shaping the most topical rabbit fur felt into a 3-and-a-half-inch pinch crown on a century-old milliner's block and adding a vintage French grog grain ribbon with a crossbar to make for you the classic yet contemporary Julian Knox Oxblood Teardrop Pork Pie that is my monologue.
これが私のコーナーです。