the rest of the world
US
・UK
A1 初級
phr.句世界の他の地域
The United States is very different from the rest of the world.
動画字幕
ソーラーが史上最高に安くなっているのに、なぜニュージーランド人はもっと導入しないのか？ (Focus: Solar is cheaper than ever so why aren’t more Kiwis getting on board?)
- Despite this, and the savings up for grabs, the uptake of solar in New Zealand remains slow when compared to the rest of the world.
にもかかわらず、ニュージーランドにおける太陽光発電の普及は、世界の他の国と比べても遅々として進んでいない。
- Despite this and the savings up for grabs, the uptake of solar in New Zealand remains slow when compared to the rest of the world.
ヨーロッパ、オーストラリア、アメリカなどでは、すでに30～40％が太陽光発電を導入している。
早起きは最高 (waking up early is the sh*t)
- It feels like it does give you more time, you know, because sure, I mean, I can wake up late and go to sleep late, but like the rest of the world, like we do have, like the humans, if we were just outside, right, because we are, I mean, we are one with nature.
確かに、遅く起きて、遅く寝ることはできるけど、世界の他の人たちと同じように、人間も、もし外にいれば、自然と一体化するんだ。
- Because sure, I mean, I can wake up late and go to sleep late, but, like, the rest of the world, like, we do have like, the rest of the world does have a schedule,
7つの「ゼロウェイスト」な日本の習慣で予算を節約 (7 Japanese Habits of "No Waste" That Will Save Your Budget)
- While the rest of the world stays shackled to the treadmill of earn and spend, these 7 habits provide the blueprint to opt out entirely.
6つ目の習慣は「一期一会」です。
- While the rest of the world stays shackled to the treadmill of earn and spend,
世界の残りの人々が稼いで使うという終わりのないサイクルに縛られている間、これらの7つの習慣は、そこから完全に抜け出すための青写真を提供します。
北極圏の氷河融解を間近で見る | 2026年4月24日 (An up-close look at the Arctic Circle's melting glaciers | April 24, 2026)
- And it's one of the most unique places in the world, one, because it's heating up much faster than the rest of the world and is giving us a glimpse at what climate change looks like in the near future for the rest of the Arctic as well.
そしてここは、世界でも最もユニークな場所の一つです。一つには、地球の他の地域よりもはるかに速く温暖化しており、他の北極圏の近い将来の気候変動がどのようなものになるか垣間見せてくれます。
- one, because it's heating up much faster than the rest of the world,
「英国で何が起こるか、ほとんどの人は知らない」 (“Most People Have No Idea What’s About To Happen To The UK”)
- But let me tell you a secret, a secret that nobody will tell you about is that the rest of the world wasn't simply sitting out there and watching what's happening with the UK.
何もない。
- But let me tell you a secret, a secret that nobody will tell you about is that the rest of the world wasn't simply sitting out there and watching what's happening with the UK.
何が起きているのかを正確に把握するために、文字通りただ生き延びてきた。
「何かが来る…誰も備えはできていない」 (“Something Big Is Coming… And No One Is Ready”)
- US companies can actually borrow money much cheaply compared to the rest of the world, so if you are a company, you would move to the United States because that will give you an edge over everyone else and that will help you to dominate your industry.
そして、アメリカに資本を投じた投資家たちは、その利益の一部を得ることになります。
- If you are in the US getting a mortgage or getting an auto loan or getting different kinds of loans, it's much cheaper compared to the rest of the world, again compared to the inflation.
本質的に、それはアメリカをますます豊かにし続ける、終わりのない、回り続ける機械になったのです。
報道官キャロライン・リービット氏、メディアブリーフィング 2025年5月22日 (Press Secretary Karoline Leavitt Briefs Members of the Media, May 22, 2025)
- The President is a dealmaker, and he believes strongly in diplomacy, and he's made that clear to the Prime Minister, but also to all of you and, frankly, the rest of the world.
ハリケーン・シーズンのわずか1週間前に、FEMAの首脳陣を総入れ替えするという決断を説明できますか？
- The President is a dealmaker, and he believes strongly in diplomacy, and he's made that clear to the Prime Minister, but also to all of you and, frankly, the rest of the world.
ハーフィンガー 国土安全保障省に問い合わせる必要があるだろう。
エンターテイメント史上最も悪名高い暗殺事件20選 (20 Infamous Assassinations in Entertainment History)
- It was a microcosm of what is happening, not just to Kenya and Africa, but to the rest of the world.
ケニアやアフリカだけでなく、世界中で起きていることの縮図だった。
- to the rest of the world.
史上最も影響力のあるミュージシャンの一人、
アンドリュー・マー 2016年5月29日 ヴァルファキス、フォックス、ブレア (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- renegotiating our trade arrangements with the rest of the world through
世界との貿易協定の再交渉に委ねるという考え。
- The idea that we would put our economic future into renegotiating our trading arrangements with the rest of the world through the WTO the WTO is an organisation that has one of the hardest tasks in the world.
無意味だった。なぜなら、この国への移民の大多数は
ドナルド・トランプ対ヒラリー・クリントン - 第3回大統領討論会（字幕＋ネイティブ語彙） (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- We trade more energy with our neighbors than we trade with the rest of the world combined.
そしてそれはかなり明白だ。
- We trade more energy with our neighbors than we trade with the rest of the world combined.
プーチンの主張をまくし立て、彼の要望リストに署名し、NATOを分裂させ、彼が望むことを何でもする用意があること、